Mooi familie vriendelijk vakantiehuis met privé zwembad

Het vakantiehuis is in 2011 nieuw gebouwd, terwijl het privézwembad pas in 2016 is voltooid. Het biedt al het nodige moderne comfort. De woonruimte is ongeveer 70 vierkante meter verdeeld over twee verdiepingen en bestaat uit een lichte en luchtige woon- en eetkamer met een geïntegreerde open keuken, drie slaapkamers en twee badkamers. House heeft het eigen zonneterras en het zwembad van 25 vierkante meter, omgeven door ligstoelen en parasols. Deze vakantievilla ligt op een heuvel op ongeveer 80 meter boven zeeniveau. De omheinde tuin van 550 vierkante meter biedt een uitgebreid panoramisch uitzicht over het mountaniuslandschap. Een traditionele stenen grill nodigt u uit om te genieten van ontspannen maaltijden onder de sterrenhemel, en u kunt het privézwembad verlichten om de nacht in dag te veranderen. Drie beveiligde parkeerplaatsen zijn direct voor het vakantiehuis beschikbaar. U komt binnen in de woonkamer met airconditioning, die een royale hoekbank biedt, een glazen salontafel, een brede digitale flatscreen-tv met kabel en sat. kanalen, een bureauhoek en een eettafel met zes stoelen. Keuken is uitgerust met de nieuwste apparatuur, waaronder een vaatwasser, een gas- en elektrisch fornuis met vier kookplaten en een roestvrijstalen afzuigkap, een elektrische oven, een koelkast met vriesvak, een magnetron en een koffiezetapparaat. Huis heeft drie slaapkamers en twee badkamers. Twee van de drie slaapkamers hebben een tweepersoonsbed van 200 * 180 cm en de derde heeft een eenpersoonsbed van 200 * 90. Alle slaapkamers hebben nachtkastjes met leeslampen en kasten met veel bergruimte voor uw kleding en bagage. De bank in de woonkamer kan worden omgezet in een tweepersoonsbed van 200 * 220 cm en biedt een comfortabel bed voor twee extra personen. Twee badkamers hebben een douche-opzetstuk en beide hebben ook een wastafel, een kast eronder en een wandspiegel, een haardroger en een toilet. Draadloos internet in het huis kan gratis worden gebruikt.

FRANS: Maison semi-jumelée avec un impressionnant palmier et une vue panoramique sur la montagne.


La maison de vacances a été construite en 2011 tandis que la piscine privée a été achevée tout récemment in 2016. Elle offre tout le confort moderne nécessaire. L’espace de vie sur deux étages fait environment 70m2. Il se compose d’un salon / salle à manger spacieux et lumineux avec cuisine ouverte intégrée, 3 chambres et 2 salles de bains. La maison beschikt over également d’une terrasse avec piscine privée de 25m2 entourée de chaises longues et d’un parasol.

Cette villa de vacances est située sur une colline à environment 80m au-dessus du niveau de la mer. Le jardin de 550m2 est clôturé et offre une vue panoramique sur le paysage de montagnes. Un barbecue traditionnel en pierre vous invite à profiter de repas agréables sous le ciel étoilé. Vous pouvez également éclairer la piscine privée pour transformer la nuit en jour. Trois places de stationnement sécurisées sont disponibles juste en face de la maison de vacances.

Vous entrez par le salon climatisé qui offre un généreux canapé d’angle, une table basse en verre, une télévision avec un grand écran plat numérique avec câble et satellite et une table à manger avec 6 chaises.

La cuisine est équipée avec tous les derniers équipements y omvat un lave vaisselle, une cuisinière gaz et électrique de 4 plaques, une hotte aspirante en inox, un four électrique, un réfrigérateur avec compartiment congélateur, un micro-onde et une machine à café.

La maison beschikt over 3 chambres et 2 salles de bains. Deux des trois chambres à coucher ont un double dubbel de 200x180cm et la 3ème un lit simple de 200x90cm. Toutes les chambres ont des tables de chevet avec lampes de lecture et des armoires avec beaucoup de rangements pour vos vêtements et bagages. Le canapé dans le salon peut être converti en lit double de 200x220cm offrant un lit confortable pour 2 personnes supplémentaires.

Les 2 salles de bains disposent d´une douche, d’un lavabo, d’un miroir mural et d’un WC. La salle de bain du bas beschikt over également d’une armoire sous le lavabo, d’un sèche cheveux et d’un lave linge.

Une connexion Internet sans filest à disposition gratuitement dans la maison.