Vi håper allikevel at den kan hjelpe deg å planlegge reisen. Original i English Drevet av Microsoft ® Translator Vurder denne oversettelsen: Takk for vurderingen Dårlig God
La Lucciola er 40.000 kvadratmeter: Gården er over 100 år gammel og ble en gang brukt til jordbruk, som det fremgår av vinranker, oliven, fersken, eple, fiken, kaki, granateple og kirsebærtrær. Eiendommen har et basseng og mye mer for moro skyld. Det tilbyr rikelig med plass med rikelig med solsenger og parasoller.
Flere bortgjemte flekker inviterer deg til å være helt alene. Kanskje med en spennende bok eller å følge buzzard-paret og høre på de mange fuglene.
Et bowling spill om kvelden eller en grill sammen gir en fin forandring. Mer informasjon finner du på vår Lalucciola-nettside.
'Cascina' oversetter til 'lille hus' på engelsk, og dette er vårt litt mer tilbaketrukket koselige tilfluktssted, spesielt for to som elsker det romantisk og ønsker å leve helt selvforsynt. Her har du til og med to terrasser utelukkende for deg selv. Og foran døren din er to store hustrær, som har mye å gi deg: Fra fiken og kirsebærtreet, hvis frodige frukter alltid er modne i mai, er du velkommen til å "høste" så mye du vil. Når fiken er moden? Når treet kaster av det første og legger det til føttene - vanligvis i sensommeren Italia.
Hvis du vil gjøre litt sport, kan du starte dette på eiendommen vår med et lite langrennsløp (1 km krets med en forskjell på høyde på ca 50 m). Hvis det fortsatt er nok energi tilgjengelig, tilbyr de små stiene i de omkringliggende vingårdene avslappende fotturer. Sporty syklister eller terrengsyklister vil finne sin utfordring i det omfattende kuperte landskapet med de velutviklede veiene eller de små hvite sandveiene.
Stedet Cupramontana er en typisk merkevareby med mye rustikk sjarm. Adriaterhavet strender og fjell for fotturer kan nås på ca 30 minutter med bil, så vel som byen Jesi med 50.000 innbyggere. Vi elsker plasseringen av La Lucciola: midt i "ekte" Italia, nær mange steder av interesse, men langt nok unna turistmesteren å virkelig slappe av.
Mandager er det tradisjonelle ukentlige markedet. Her kan du få mat av alle slag, for eksempel fersk frukt og grønnsaker fra lokale bønder, husholdningsvarer, sko, klær og mye mer. Hvis du har sett nok eller til og med kjøpt, kan du koselig foran en av de mange barene som ser etter et skyggefullt sted og ser på maset med en espresso eller et glass vin.
Utleierne bor på stedet og er veldig glade for å hjelpe og råd.