Apartment-Apartment-Ensuite with Shower-Chambre Bleue

Ce grand appartement, idéal quand vous voyagez en famille ou lors d'un plus long séjour, à la décoration marine et bleu bord de mer vous propose un grand lit double, deux lits simples, un salon, salle de bain avec douche et d'une grande cuisine équipée avec son coin repas. Située au rez-de-chaussée du cottage avec sa terrasse et sa vue sur le bois de chênes verts.

The big apartment perfect for a family or long stay. Blue ocean and marine decoration with a large double bed, 2 single beds, a living room, a bathroom with shower and a big kitchen fully equiped with an eating area. Located on the main floor of the cottage with a terrace and a view on the green oaks.

Este apartamento, ideal cuando viajas con familia o para una larga estancia, con decoración marina y azul orilla de mar, te proporciona una cama doble ancha, dos camas individuales, un salón, un cuarto de baño con ducha y una gran cocina integrada con comedor. Ubicada en la planta baja del cottage con terraza y con vista al bosque de encinas.

Das große Appartement ist perfekt fu¨r eine Familie oder einen la¨ngeren Aufenthalt. Die blaue Einrichtung, inspiriert durch das Meer, mit einem großen Doppelbett, zwei Einzelbetten, Wohnzimmer, Bad mit Dusche und einer großen, voll ausgestatteten Ku¨che mit Essbereich. Gelegen im Erdgeschoss des Nebengeba¨udes, mit Terrasse und einem Blick auf den eichenbestandenen Park.
Ce beau manoir de style typiquement armorique séduira les passionnes de la Bretagne et des belles demeures. Rebâtit avec des matériaux très anciens et des techniques ancestrales (pierres de granit ,ardoises du pays, poutres magnifiques,utilisation de cuivre, absence ou presque de ciment...),cette bâtisse ravira ceux qui recherchent caractère,authenticité, calme et sérénité;

Un ravissant cottage avec quelques chambres complete cet ensemble architectural niche dans un parc d un hectare.Un sous bois de chenes verts cotoient d autres essences variées ,de petits chemins vous mèneront découvrir des espaces aménages (aire de pique nique, bancs,fontaine..)

Une belle piscine (5x12m) très bien exposée et équipée de transats, avec vue sur le manoir et un jardin paysage invite a la farniente. De la terrasse,votre regard pourra se perdre a l horizon sur les flots bleus de la rade du Croisic.