Fresh Sea Breeze from Garden Cottage (Rm 1)

* 'We were all wishing that we could have extended our stay'
* 'We ate most of our meals there and were stuffed with delicious, freshly prepared food'
* 'Peaceful Abode!'

____ The Garden Cottage ____
• Private Cottage with Thatched Roof, Natural Rustic Beauty
• Fresh ocean air with Ocean just feet away
• 1 Large bedroom, 1 Private bath
• 2 Qn beds
• 1 Chaise lounge sofa
• Free LIMITED Wi-Fi (for light use)
• OPTIONAL: Breakfast & other meals available at reasonable prices

*** 7 Other Listings Available at the same Property. The entire property is available for booking. Please contact us for more info.

____ Relaxing Seaside Court ____________________________________
• Ocean view & access. Enjoy Cool Breezes & Beautiful Sunsets
• Hammocks in Spacious & Peaceful court for your relaxation
• Gazebo by the Ocean; great for enjoying our delicious meals
• Relax under Covered outdoor Lounge overlooking the Ocean
• Nature lovers can safely SLEEP OUTDOORS, and be rocked to sleep by the waves

____ Quiet & Friendly Neighborhood ____________________________________
• BEACHES: Kabic, Ti Mouillage (5 mins); Raymond les Bains (15 mins)
• BASSIN BLEU: renowned and a must-do trip!
• PARC NATIONALE LA VISIT: great for hikers, naturalists, and adventurers
• ARTS & CRAFTS STORES: many stores in Jacmel to pick up the perfect gifts
• Restaurants: On-site and more nearby
• Boulevard Pétion-Bolivar: new colorful promenade along Jacmel’s seafront; great for strolls & hanging out
• We arrange for your local excursions
• We arrange boat excursions to explore the nearby coastline (Safety vests available)
• Our Guidebook with more activities is available on-demand & in guest rooms

____ Easy Transportation ____________________________________
• Easily get to YOUR vacation hideaway by car or bus
• Inexpensive Taptaps (small vans) run regularly between Jacmel & Coterelle Breeze
• Moto-taxis always available for door-to-door service
• We arrange for Reliable Transportation for your trips

________________________________________________________________________
*** FRANÇAIS ***

** Magnifique Cottage Privé Bord de Mer **
Un petit coin privé et paradisiaque au bord de la mer, avec un cadre somptueux et une vue captivante de la mer.

** Cottage Privé, Couchage pour 4-5
• 1 Grande chambre, 1 salle de bain Privée
• 2 Lits doubles
• 1 Chaise longue (offre couchage pour 5e personne pour courts séjours)
• Wi-Fi Gratuit
• (Option) Possibilité service petit déjeuner et autres repas. Repas sur commande et prix raisonnable

** La Cour **
• Vue pittoresque de la mer, accès direct, et le son des vagues pour vous bercer
• Cour Spacieuse et Paisible, équipé de plusieurs hamacs au bord de la mer
• Grand Gazébo face à la mer, idéal pour prendre les repas, une détente, ou un jeu
• Espace de détente face à la mer, jardin, et parking privé
• Les amoureux de la nature peuvent dormir en plein air et être bercer par le son des vagues

** Quartier Calme **
• La population locale est amicale et respectueuse
• Plusieurs restaurants à proximité
• LES PLAGES: Kabic, Ti Mouillage (5 mins en voiture), et Raymond les Bains (15 mins en voiture)
• Une visite à BASSIN BLEU est à ne pas manquer!
• À Jacmel, visiter les nombreux magasins d’art et d’artisanat pour ramasser des cadeaux uniques
• Profitez de la promenade sur la plage de Jacmel pour une belle balade ou faire du jogging
• Pour les randonneurs, les naturalistes et les aventuriers, un voyage au Parc Nationale La visite est à ne pas rater
• Nous pouvons organiser le Transport et des Guides pour vos randonnées
• Nous pouvons organiser vos excursions en bateau pour explorer la côte à proximité (gilets flottants disponibles en quantité limitée)
• Pour plus d'activités un guide touristique est disponible sur demande et dans les chambres

** Transport Facile **
• Se rendre à Coterelle Breeze est facile en voiture ou en transports en commun
• Avec des bonnes routes dans la région, il est facile de se déplacer en voiture
• Des tap-taps font la route entre Jacmel et Coterelle régulièrement et sont à très bon marché
• Des taxis moto toujours disponibles pour vos services porte-à-porte
• Nous pouvons mètre des taxis à votre disposition pour faciliter vos mouvements dans la zone