★ NOTA IMPORTANTE SOBRE A DISPOSIÇÃO DO ESPAÇO ★
• Unidade Privada no 2º Piso: A "Kamiza-an" ocupa todo o piso SUPERIOR (2º andar) de uma casa tradicional Kyo-Machiya com 100 anos de história.
• 100% Privada: Terá a sua própria entrada totalmente independente e instalações privadas. Nenhum espaço ou comodidade é partilhado com o 1º piso ("Shimoza-an").
• Viaja com um grupo grande? Pode alugar a CASA INTEIRA (1º e 2º pisos juntos) para uso exclusivo! Por favor, verifique o nosso anúncio para "Whole house Kamanza-tei" (VRBO #1275901).
----------------------------------------------------------------------
★ Sinta a alma de Quioto: Uma Kyo-Machiya de 100 anos lindamente restaurada ★
Olá a todos! Somos a Equipa Miyabi.
Como anfitriões locais, adoramos ajudar os nossos hóspedes a descobrir os tesouros escondidos e os melhores restaurantes de Quioto. Estamos dedicados a tornar a sua estadia inesquecível!
A nossa hospitalidade excecional
Teremos todo o gosto em ajudá-lo com:
• Boas-vindas presenciais e check-in feito diretamente na casa
• Planeamento de viagem personalizado e reserva de restaurantes
• Reserva de bilhetes exclusivos para espetáculos de Geishas (Miyako Odori)
• Artigos para bebé gratuitos (cadeira alta, pratos, bacio, banheira de bebé - solicitar com antecedência)
• Assistência médica de emergência e apoio pós-estadia (envio de objetos esquecidos)
Sobre a Kamiza-an: A História aliada ao Conforto Moderno
Localizada na tranquila área de Kamanza, perto do Castelo de Nijo, a Kamiza-an é uma belíssima unidade no piso superior de uma Machiya centenária. Renovada pelo conceituado arquiteto nova-iorquino radicado em Quioto, Geoffrey P. Moussas, é o refúgio ideal para casais ou grupos de amigos.
Desfrute do charme vintage dos pilares de madeira antiga combinado com atualizações modernas integradas: aquecimento no piso, sanita com bidé de alta tecnologia, cozinha totalmente equipada e uma casa de banho moderna com uma banheira completa para relaxar após o passeio.
【 Disposição dos Quartos e Camas 】
• Quarto 1: 1 cama de casal (semi-double) e 1 cama individual (quarto de Tatami).
• Quarto 2: Espaço para acomodar até 3 confortáveis futons japoneses (quarto de Tatami).
• Zona de Estar: Sala de estar em estilo ocidental com sofá, mesa de jantar e cadeiras.
• Climatização: Ar condicionado/aquecimento independente em cada divisão.
【 Localização Premium e Sossegada 】
Situada numa rua residencial tranquila, desfrutará de uma paz absoluta com uma conveniência incrível:
• Acesso ao Metro: Apenas a 6 minutos a pé da Estação Karasuma Oike. Estar no coração de Quioto torna o acesso a qualquer ponto turístico muito fácil. Ideal para viagens de um dia a Osaka ou Nara!
• Atrações a pé: 12 minutos a pé do Castelo de Nijo, 15 minutos a pé do Mercado Nishiki.
• Dia a dia: Rodeada por supermercados, lojas de conveniência, padarias e restaurantes. A nostálgica galeria comercial Sanjo Arcade (Shotengai) fica a uma curta caminhada – perfeita para vivenciar a vida local.
Regras da Casa e Detalhes Importantes
【 Horário de Check-in: 16:00 - 20:00 】
• O depósito de bagagem está disponível após as 11:30 (Por favor, informe-nos com antecedência).
• O self check-in aplica-se para chegadas após as 20:00.
【 Taxa de Alojamento da Cidade de Quioto 】
Aviso: A taxa de alojamento foi atualizada para estadias após 1 de março de 2026.
Importante: A taxa de alojamento da cidade de Quioto NÃO está incluída no valor do aluguer da VRBO e deve ser paga separadamente em DINHEIRO no momento do check-in.
O valor da taxa é calculado por pessoa, por noite, com base no preço do quarto:
• Preço do quarto inferior a 6.000 JPY ➔ 200 JPY por pessoa/noite
• Preço do quarto entre 6.000 JPY e 19.999 JPY ➔ 400 JPY por pessoa/noite
• Preço do quarto de 20.000 JPY ou mais ➔ 1.000 JPY por pessoa/noite
(Exemplo: 3 hóspedes que fiquem 3 noites com uma tarifa de 15.000 JPY/noite por pessoa ➔ 400 JPY × 3 pessoas × 3 noites = 3.600 JPY)
【 Política para Crianças 】
• Devido à estrutura tradicional, não podemos aceitar crianças dos 2 aos 12 anos. Bebés com menos de 2 anos e hóspedes a partir dos 13 anos são calorosamente bem-vindos.
【 Controlo de Ruído 】
• As casas Machiya têm paredes de madeira finas. Por favor, mantenha o ruído no mínimo de manhã cedo e após as 22:00.
【 Registo de Hóspedes 】
• Apenas são permitidos hóspedes registados. Aplicam-se taxas extra para pessoas não registadas e é estritamente proibida a permanência de visitantes durante a noite.
As nossas outras propriedades em Quioto
Se esta casa estiver ocupada ou se estiver a viajar com um grupo maior, conheça as nossas outras opções:
• Mesmo local (1º Piso): Shimoza-an (VRBO #514790)
• Mesmo local (Casa Inteira): Whole house Kamanza-tei (#1275901)
• Área de Aneyakoji: Kaede (#1077968) & Satsuki (#1077956)
• Área de Kiyomizu: Bairin-an (#3438160) & Kiyomizu Bettei (#1266495)
Quioto está à sua espera. Não hesite em contactar-nos se tiver alguma dúvida!