ROSIS HOME Cozy city apartment - in the heart of Schorndorf, for families/groups

Hier ist die englische Übersetzung deines Airbnb-Texts – professionell, einladend und gut strukturiert für internationale Gäste:

⸻

Welcome to ROSIS HOME – your stylish apartment in the historic center of Schorndorf, offering everything you need for a great short or long-term stay:

→ Prime central location in the heart of the old town
→ Spacious, fully equipped kitchen
→ Smart TV with Magenta TV
→ 1 bedroom, 1 shared living room
→ Train station within walking distance
→ Top location surrounded by cafés and restaurants
→ Family-friendly: Toys, high chair, changing table & more for little ones

I warmly welcome you to your cozy accommodation in the heart of Schorndorf – located right in the town center, surrounded by charming cafés, restaurants, and the beautiful timber-framed architecture that makes Schorndorf so unique. The apartment is on the first floor and easily accessible via just a few steps. Upon entering, you’ll be greeted by a spacious hallway with ample room for coats, shoes, and luggage – perfect for a relaxed arrival.

Look forward to a lovingly furnished apartment filled with natural light, charm, and comfort – ideal for couples, friends, or small families.

The kitchen is one of the apartment’s highlights: fully equipped and perfect for starting your day with a freshly brewed coffee or tea. The large dining table offers plenty of space for shared meals, board games, or cozy conversations.

Coffee enjoyment with Senseo: The Senseo coffee machine provides delicious coffee, cappuccinos, or other café-style drinks – just the way you like it.

The apartment features a spacious bathroom with a shower as well as an additional guest toilet – adding to your comfort. Towels, bath mats, shower gel, and shampoo are, of course, provided for you.

Comfortable bedroom with workspace: Enjoy restful nights in a cozy 180 cm-wide box spring bed. A large wardrobe offers plenty of storage for your clothes. Bedding, duvets, and pillows meet modern hotel standards – hypoallergenic and of high quality, perfect for a relaxing stay.
A comfortable desk with essential office supplies is available for focused work. Blackout curtains keep out light and heat. For added convenience, an iron, ironing board, fan, and air freshener are also available.

The living room features large windows and plenty of daylight. Relax on the comfortable sleeper sofa, stream your favorite shows on the Smart TV, or wind down with card games in the evening. The sofa bed offers sleeping space for a third and fourth guest. You are welcome to log in to your streaming services. ROSIS HOME also provides Magenta TV for your entertainment.

Our little guests are very welcome, too: A high chair, children’s cutlery and dishes, a baby travel crib, and a baby bathtub are provided. For extra safety, a table corner protector (available on request) and childproof sockets are available.

⸻

The Location: Welcome to Schorndorf – the charming half-timbered town in the Rems Valley!
Schorndorf is a picturesque town in Baden-Württemberg, about 30 minutes east of Stuttgart. Known for its beautifully preserved old town with half-timbered houses, cozy cafés, boutiques, and weekly markets, Schorndorf exudes a relaxed and special charm.

Your accommodation is surrounded by variety – there’s something for everyone: playgrounds, cafés, restaurants, and charming shops perfect for browsing. Families with kids should definitely explore the local child-friendly cafés, such as “Laki Manawa”, “Connect”, and the host’s favorite, “Bergerei” – which features a lovely play area for little guests.

The town is also the birthplace of automotive pioneer Gottlieb Daimler – his birth house is now a small museum and a popular destination.

Surrounded by rolling vineyards and beautiful hiking trails, Schorndorf is perfect for those who appreciate both nature and culture. You can easily reach Stuttgart by S-Bahn or train – ideal for day trips or business travel.

Whether you’re staying for a weekend or a longer visit – in Schorndorf, you’ll experience genuine Swabian hospitality in a scenic setting.

⸻

Top Sights & Experiences in Schorndorf:
1. Historic Old Town
Beautiful timber-frame houses, winding alleys, cozy cafés, and boutiques – perfect for strolling and exploring.
2. Gottlieb Daimler’s Birthplace
A must-see for car and technology lovers – a lovingly curated small museum.
3. Marketplace & Town Hall
One of the most beautiful half-timbered town halls in the region, often surrounded by markets and events.
4. Town Wall & Castle Schorndorf
Parts of the old town wall and the former castle still stand – a great photo spot and event venue.
5. Art & Culture
Galleries, ateliers, and rotating exhibitions offer cultural variety.
6. Wine Trails & Remstal Route
Ideal for walking, hiking, and cycling through vineyards and nature – especially beautiful in spring and autumn.
7. Remstal Garden Show Legacy
Modern green spaces and public art installations remain from the 2019 garden exhibition.
8. Schorndorf Wine Festival & Local Events
Enjoy year-round events like the Wine Festival, Remstal Classic Car Rally, Christmas Market, and more.

⸻

For Nature & Adventure Lovers:
1. Swabian-Franconian Forest (20–30 min)
Great for hiking, biking, and fresh forest air – highlights include the Ebnisee and Welzheim Forest areas.
2. Yburg in Kernen
A short hike with a wide view over the Rems Valley – suitable for families.
3. Remstal Wine Hiking Trails
Signposted routes through vineyards with picnic spots and local wine taverns (Besenwirtschaften).

⸻

For Families:
4. Tripsdrill Adventure Park (approx. 1 hr)
Amusement park and wildlife area – fun for all ages.
5. SchwabenQuellen & F3 Adventure Pool in Fellbach
Great swimming and wellness options – ideal for rainy days.
6. Limes Museum Aalen
Interactive Roman museum – educational and exciting for both kids and adults.

⸻

For Culture & City Explorers:
7. Stuttgart (approx. 30 min by S-Bahn)
Shopping, opera, art galleries, and iconic museums like Mercedes-Benz and Porsche.
8. Esslingen am Neckar (approx. 35 min)
Charming medieval town with vineyards, castle ruins, and historical flair.
9. Lorch Monastery & Staufer Trail
A scenic monastery with panoramic views – ideal for history lovers and peaceful walks.