Entre as melhores avaliações de hóspedes nesta áreaEntre as melhores avaliações de hóspedes nesta área
3 quartos2 banheirosAcomoda 8 pessoas
Comodidades populares
Piscina
Cozinha
Lava-roupa
Aceita animais
Wi-Fi grátis
Ar-condicionado
Explore a região
Sveti Petar u Šumi
Caverna Baredine
Place, Caverna Baredine
11 min de carro
Observatório de Višnjan
Place, Observatório de Višnjan
11 min de carro
Castelo de Pazin
Place, Castelo de Pazin
12 min de carro
Pula (PUY)
Airport, Pula (PUY)
38 min de carro
Quartos e camas
3 quartos (acomoda 8 pessoas)
Quarto 1
1 cama King
Quarto 2
1 cama de casal e 1 futon solteiro
Quarto 3
2 camas de solteiro
2 banheiros
Banheiro 1
Sabonete · Toalhas fornecidas · Vaso sanitário · Apenas chuveiro · Xampu · Secador de cabelo
Banheiro 2
Sabonete · Toalhas fornecidas · Vaso sanitário · Apenas chuveiro · Xampu · Secador de cabelo
Espaços
Deque ou pátio
Varanda ou varanda coberta
Cozinha
Sacada
Área de jantar separada
Jardim
Sobre esta propriedade
Beautiful restored farmhouse with private pool and gardens
Our property in Jopi lies right at the edge of a quiet village and is a lovingly restored farmhouse that was fully renovated in 2015. It consists of an old farmhouse that sits under the shade of a huge Ladonja tree on one side, and a huge modern living area and kitchen on the other.
Outside boasts a custom-built grill area and private pool set amid a beautifully designed, large garden with lawn perfect for children to play in.
Upstairs there is a vast master bedroom with private terrace, large shower room and separate mezzanine TV area as well as an ante-room that can be used as an over-spill sleeping area.
Downstairs there is a double and twin bedroom sharing a large shower room that are set off the large open plan kitchen and living space, as well as indoor and outdoor dining areas that could comfortably accommodate a large dinner party.
The property has Wi-Fi and air-conditioning in the living area and master bedroom. The downstairs bedrooms benefit from the natural, dark cooling nature of the old stone farmhouse but there are also fans available for the really hot nights.
This characterful property is full of charming traditional features including original beams and stone niches. It was fully restored in 2015.
The house
On the ground floor there is an open plan kitchen and living area as well as separate dining area with a dining table sitting 10-12. There’s a spacious seating area in front of the large open fireplace with two enormous sofas and other comfortable stools with a great selection of board games.
The dining area is set in the beautiful and cavernous entrance hall with an almost floor to ceiling window looking out to the pool and garden.
Off the kitchen area are the double and twin bedrooms, set apart from the living area with a small corridor so no need to worry about noise waking the early-to-beds.
Off the mezzanine and TV area on the first floor is a small ante-room with pull out bed that leads on to the huge master bedroom. The large shower room has a wonderfully designed, and powerful, walk in shower. The ceiling sports beautifully restored and painted beams.
Tucked under the eaves, the huge master bedroom has a double bed (160 x 200 cm) and an en-suite shower-room.
Outside
A semi-indoor dining and grill area is set just outside the large sliding doors to the garden. From here you can get a 180 degree view of the garden, pool and surrounding forest and fields.
Across the path is a swimming pool (32 m2) and terrace with wicker seats and umbrella. The grass between the old, recovered olive trees has room for six sun loungers.
Just outside the front door, to the left, is the laundry room with washing machine, clothes racks, and a large fridge/freezer (there is no freezer inside the house).
There is private, off-road parking at the end of the garden for two cars.
Adicione as datas e descubra os preços
Comodidades
Piscina
Cozinha
Lavadora
Aceita animais de estimação
Wi-Fi grátis
Ar-condicionado
Propriedades semelhantes
Villa Malfatina holiday house with pool for 8 persons
Šarici
Villa Malfatina holiday house with pool for 8 persons
Pessoas extras podem incorrer em taxas adicionais que variam dependendo da política da propriedade.
Documento de identificação oficial com foto e cartão de crédito, cartão de débito ou depósito em dinheiro podem ser exigidos no momento do check-in para despesas extras.
Solicitações especiais estão sujeitas à disponibilidade no momento do check-in e podem incorrer em taxas adicionais. Essas solicitações não estão garantidas.
Festas ou eventos de grupos no local são estritamente proibidos
O anfitrião não informou se a propriedade tem detectores de monóxido de carbono. Leve um detector portátil com você na viagem.
O anfitrião não informou se a propriedade não tem detector de fumaça.
Número de registro da propriedade HR08451461356
Informações a área
Sveti Petar u Šumi
esta vila fica em Sveti Petar u Šumi. Caverna Festinsko kraljevstvo e Vinícola San Tommaso são atrações para quem gosta de atividades divertidas, mas a região ainda conta com Observatório de Višnjan e Dinopark Funtana.
Observatório de Višnjan - 11 min de carro - 7.9 km
Castelo de Pazin - 12 min de carro - 13.2 km
Takala - 13 min de carro - 6.7 km
Kazun - 14 min de carro - 14.2 km
Opções nos arredores
Estação Buzet - 54 min de carro
Aeroporto de Pula (PUY) - 43 min de carro
Restaurantes
Caffe Bar Erman - 8 min de carro
Konoba Vela Vrata - 16 min de carro
Pizzeria Orhideja - 10 min de carro
Pizzeria Ulika - 9 min de carro
Konoba Doma - 7 min de caminhada
Perguntas frequentes
Beautiful restored farmhouse with private pool and gardens tem piscina?
Sim, esta propriedade conta com uma piscina externa.
Quanto custa ficar em Beautiful restored farmhouse with private pool and gardens?
A partir de 4 de abr. de 2026, os preços encontrados para uma estadia de 1 diária para 2 adultos em Beautiful restored farmhouse with private pool and gardens em 15 de jun. de 2026 começam a partir de R$ 2.411, excluídos impostos e taxas. Este preço está baseado no valor mais baixo para uma diária encontrado nas últimas 24 horas para estadias nos próximos 30 dias. Os preços estão sujeitos a alteração. Escolha as datas da viagem para ver preços com maior precisão.
Beautiful restored farmhouse with private pool and gardens é ideal para quem viaja com animais de estimação?
Sim, esta propriedade permite animais de estimação (limite de 4 no total).
Quanto custa o estacionamento em Beautiful restored farmhouse with private pool and gardens?
Estacionamento no local disponível na propriedade.
Qual é o horário de check-in em Beautiful restored farmhouse with private pool and gardens?
Horário de início do check-in: 16h.
Qual é o horário de check-out em Beautiful restored farmhouse with private pool and gardens?
Horário de check-out: 11h.
Onde fica Beautiful restored farmhouse with private pool and gardens?
Em Sveti Petar u Šumi, esta vila fica a 4,6 km de Takala e a 10 km de Caverna Baredine e Observatório de Višnjan. Castelo de Pazin e Kazun também ficam a 15 km.
Avaliações
9,8
Extraordinária
A menos que indicado de outra maneira, as avaliações aparecem em ordem cronológica, estão sujeitas a um processo de moderação e são verificadas.
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Very nice and relaxing stay!
We really enjoyed every single day. It is close to shops and very quite and relaxing.
Julian Z.
Hospedou-se por 10 diárias em ago. de 2023
Verificada
10/10 - Excelente
Kathryn K.
14 de jul. de 2025
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Beautiful home with fantastic spaces and amenities. The pool is a great size and the garden is very relaxing. It’s a great base from which to explore Istria with local food producers on your doorstep and towns such a Rovinj and Labin within easy reach.
Kathryn K.
Hospedou-se por 4 diárias em jul. de 2025
Resposta de VrboOwner em 17 de jul. de 2025
Thanks for your kind words Kathryn, we're glad you enjoyed the house! You are welcome back anytime.
Verificada
10/10 - Excelente
Ariane H.
18 de jun. de 2025
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Not only ist the house and the inventory extremely beautiful and the surroundings perfect for a relaxed holiday, we really appreciated also the welcoming little things like the milk and wine in the fridge, the extra towels, and the well equipped kitchen. Thanks so much for that perfect holiday.
Ariane H.
Hospedou-se por 7 diárias em jun. de 2025
Verificada
10/10 - Excelente
Moritz S.
21 de jul. de 2023
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação e precisão do anúncio
Super week
We were there for a good week with the boys and we got exactly that.
Moritz S.
Hospedou-se por 7 diárias em jul. de 2023
Verificada
10/10 - Excelente
Sven S.
12 de jun. de 2024
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Five Stars (really!)
My high expectations were exceeded.
The house is beautiful, perfectly equipped and quiet.
I really can't say anything negative.
Sven S.
Hospedou-se por 7 diárias em jun. de 2024
Resposta de VrboOwner em 12 de jun. de 2024
Thank you so much for your kind words Sven, we hope to host you again in future!
Verificada
10/10 - Excelente
Katy M.
7 de ago. de 2024
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Amazing place
We stayed for a week and thought that the house and location were ideal, we could get to anywhere we wished within 30mins and we really appreciated the surrounding peaceful countryside. So beautiful inside and out. Many hours were spent in the pool with a very handy outside shower. Indoor had everything you could ever need to prepare food and provide comfort. Would recommend to anyone, very pleased with our choice, and the host was extremely helpful and informative.
Katy M.
Hospedou-se por 7 diárias em jul. de 2024
Verificada
10/10 - Excelente
Elizabeth D.
8 de jun. de 2025
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Excellent from start to finish
We loved our spacious and luxurious farmhouse. It was perfect for our family holiday. Peaceful and serene, with many birds and fragrant plants. Comfortable and well-appointed. Communication with Paul (the owner) and Djuliana (caretaker) was seamless. We even had a a sample of Djuliana’s dad’s excellent produce and wine! They were warm, kind, and helpful. The area is easy to navigate with everything you could want within easy striking distance (beaches, cultural spots, even wineries and the excellent Doma restaurant in walking distance!) Parking is a little tight with unforgiving stone walls, but you’ve always wanted to practice your 15-point turn, right?All in all, a wonderful stay. We were very sad to leave.
Elizabeth D.
Hospedou-se por 7 diárias em mai. de 2025
Resposta de VrboOwner em 8 de jun. de 2025
Thanks so much for the kind word Elizabeth! We’d love to have you stay in future if you’re ever returning to the area!
Verificada
10/10 - Excelente
Sunil G.
23 de jul. de 2023
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Stunning farmhouse property
The minute we walked on the property we fell in love. Gorgeous farmhouse that has been upgraded to the highest standard. The outside space with the pool and the quiet setting was so relaxing. The inside space is very spacious, clean and so well appointed. We didn’t want to leave the villa! Waking up early and listening to the quietness of the countryside was everything we wanted. The location was great as it was about 1/2 hour to many different towns. The host was very helpful and responsive. The on line listing is completely on point, in fact, the pictures don’t do it justice. Beautiful experience we had. We hope to be able to come back one day.
Sunil G.
Hospedou-se por 5 diárias em jul. de 2023
Verificada
10/10 - Excelente
Mike S.
1 de ago. de 2025
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Sehr angenehm. Tolles komfortables Ferienhaus. Gerne wieder.
Mike S.
Hospedou-se por 6 diárias em jul. de 2025
Verificada
10/10 - Excelente
Stephan S.
18 de set. de 2024
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
tolles Haus in ruhiger Umgebng
Wir hatten eine sehr erholsame Zeit im Jopi-Hose. Sehr schönes, großes Grundstück, toller Pool. Wir waren mit unserem Hund unterwegs, die Lage im grünen ist ideal dafür. Das Haus ist sehr schön eingerichtet und bietet wirklich die Möglichkeit sich wie zu Hause zu fühlen. Highlight ist für Leute die gerne kochen die tolle, perfekt ausgestattete Küche. Der Kontakt zum Vermieter war unkompliziert, alle Fragen wurden schnell und gut beantwortet. Klare Empfehlung!
Stephan S.
Hospedou-se por 12 diárias em set. de 2024
Verificada
10/10 - Excelente
Sophie G.
2 de ago. de 2024
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Wohlfühlort
Wir haben uns als zwei Familien (4 Erw. +3 Kinder) rundum wohl gefühlt. Das Haus ist super, vollständige Ausstattung, toller Pool und gute Ausgangslage für Ausflüge. Absolut weiter zu empfehlen.
Sophie G.
Hospedou-se por 6 diárias em jul. de 2024
Resposta de VrboOwner em 2 de ago. de 2024
Thank you so much for your kind review Sophie, we are so glad you had a great trip and we hope to welcome you back in future!
Verificada
10/10 - Excelente
Verena v.
4 de jun. de 2024
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Prima
Ein sehr schönes Haus in wunderbarer Lage. Wir waren wahrscheinlich die ersten Gäste im Jahr, deshalb waren die Betten und auch die Kleidung in den unteren Zimmern klamm. Da hätte ich mir einmal durchheizen und lüften gewünscht. Auch eine 2. Garnitur Handtücher wäre bei 10 Tagen schön gewesen. Und leider hatte Juliana recht, als sie uns vor den Ameisen "warnte"........
Ansonsten gerne wieder!
Verena v.
Hospedou-se por 11 diárias em mai. de 2024
Resposta de VrboOwner em 12 de jun. de 2024
Thank you for your review Verena, we hope to host you again in future!
Verificada
8/10 - Boa
Nadine P.
12 de ago. de 2023
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Schönes Haus für einen Urlaub
Das Haus ist toll, allerdings mit kleinen Abstrichen...bei Gewitter und Regen ist das Haus an einer Ecke undicht, der Strom fällt relativ leicht aus und uns war der Pool einfach etwas zu kalt. Desweitern fehlte uns in der Küche etwas an Geschirr (z.B. nur 4 Tiefe Teller und 3 Biergläser...) kann man alles improvisieren und ist kein wirkliches Problem.
Für Hundebesitzer wie wir es sind: das Grundstück ist am Carport komplett offen und zum Haus dahinter (welches man auf Bildern leider überhaupt nicht in der Beschreibung sieht), ist nur eine kleine, leicht zu überwindbare Mauer. Also die Hunde sollten keine sein, die weglaufen.
Zur Ruhe: wir sind Dorfmenschen und absolute Ruhe von zu Hause gewöhnt - die hatten wir dort leider nicht ganz so. Der Hahn war ab 5.00 Uhr fit und die Grillen extrem laut in der Nacht. Wir haben Stemmgeräte von anderen Baustellen wahrgenommen und wenn die Nachbarn im Haus dahinter lauter sind, hört man die natürlich auch. Auch die Dorfjugend war immer ziemlich lange auf ihren Mofas unterwegs und hat einigen Lärm gemacht. Aber das sind wirklich nur unsere Eindrücke und machen das Haus keinesfalls schlecht. Für den Preis allerdings, der sich im oberen Bereich befindet, fehlte es uns etwas an Luxus (das kennen wir auch anders)
Der Kontakt zum Vermieter und zum Hausmeister waren sehr angenehm.
Nadine P.
Hospedou-se por 14 diárias em jul. de 2023
Verificada
8/10 - Boa
Bettina R.
23 de jul. de 2023
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação e precisão do anúncio
We’ll come back
Sehr schönes Haus mit Garten; super gepflegt. Die Lage ist guter Ausgangspunkt für Ausflüge.
Bettina R.
Hospedou-se por 14 diárias em jun. de 2023
Verificada
8/10 - Boa
Eric K.
8 de jul. de 2023
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Tolles Haus
Ein wunderschönes altes Bauernhaus mit Anbau. Sehr großer Garten und ein toller Pool. Ein großes Lob geht an den Hausmeister Vinko der immer hilfsbereit war und uns mit Alkohol und Salat versorgt hat. Vielen Dank für die Gastfreundschaft.
Eric K.
Hospedou-se por 14 diárias em jun. de 2023
Verificada
10/10 - Excelente
Eva G.
5 de jun. de 2023
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Wunderbar erholsam!
Das Haus ist ein Kleinod. Es fehlt an nichts, außer vielleicht stabilem WLAN.
Wir haben uns in der Ruhe sehr erholt. Das Elternzimmer im Obergeschoss ist traumhaft, die Kinderzimmer etwas dunkel und Stauraum begrenzt. Der Pool und der Grillplatz sind sensationell und die Hängematte im Walnussbaum war der Lieblingsort von allen. Zum großen Supermarkt in Zumij ist es nicht weit, Ausflüge ans Meer und in die schönen Städtchen an der Adria sind eine halbe Stunde entfernt. Wir werden sicherlich wiederkommen. Vielen Dank auch an Nicky und Vinko für die Gastfreundschaft!
Eva G.
Hospedou-se por 7 diárias em mai. de 2023
Verificada
10/10 - Excelente
Bernd W.
8 de set. de 2022
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Es war super schön
Das Haus ist super, kann ich aus vollen Herzen empfehlen!!
Der Hausmeister Vinco war sehr hilfsbereit und hat unseren Aufenthalt mit Früchten aus seinem Garten bereichert.
Herzlichen Dank !!
Bernd W.
Hospedou-se por 17 diárias em ago. de 2022
Verificada
10/10 - Excelente
Sarah S.
25 de ago. de 2022
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Ein wundervolles Haus für einen erholsamen Urlaub!
Wir waren mit 2 Familien, 2 Kindern und Hund zu Gast und waren von dem Haus, Pool und Garten begeistert! Es fehlt an nichts und wir wurden von Nicky super betreut. Vinko, hat sich um unseren Pool gekümmert, uns mit Obst und Wein aus dem eigenen Garten versorgt und uns sogar zu sich eingeladen. Das Haus war super super sauber (vielen Dank an Giuliana). Das Restaurant "Konoba Doma" ist fußläufig zu erreichen und auf jeden Fall ein Empfehlung für alle die dort Urlaub machen. Der Schotterweg zum Haus ist überhaupt kein Problem und wir hatten sogar mit 2 VW Bussen auf dem Parkplatz ausreichend platz.
Vielen Dank für den schönen Urlaub!
Sarah S.
Hospedou-se por 9 diárias em ago. de 2022
Verificada
10/10 - Excelente
Jon K.
23 de ago. de 2022
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Lovely!
Had a fantastic time here. Lovely property, grounds and swimming pool. Perfect location for exploring. Would definitely visit again!
Jon K.
Hospedou-se por 7 diárias em jul. de 2022
Verificada
10/10 - Excelente
Julia K.
28 de jul. de 2022
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Erholsamer Sommerurlaub
Herrliches Haus in ruhiger Lage am Ortsrand, toll ausgestattete Küche, wir kommen gerne wieder.
Julia K.
Hospedou-se por 12 diárias em jul. de 2022
Verificada
10/10 - Excelente
Johanna J.
3 de jul. de 2022
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Super schönes Objekt
Tolles Haus mit praktischer Lage für Ausflüge in jegliche Richtung. Schöne Gartenanlage!
Johanna J.
Hospedou-se por 7 diárias em jun. de 2022
Verificada
10/10 - Excelente
Michael W.
26 de jun. de 2022
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Oase im Hinterland
Sehr gepflegtes Haus, Grundstück und Pool, super sauber, äußerst gut ausgestattet ( mehr kann man in einem Ferienhaus nicht erwarten!), Klimaanlage in den wichtigsten Räumen und Einkaufsmöglichkeiten in 1 - 5 km Entfernung, alle Sehenswürdigkeiten, tolle Strände und die malerischen kleine Orte der istrischen Küste erreicht man in 20-40 min mit dem Auto.
Nicky, die Verwalterin, kam persönlich zur Begrüßung vorbei und war jederzeit erreichbar!
Einziger Minuspunkt: das Bett im Hauptschlafzimmer war nicht sehr bequem (Futon Stil) und etwas in die Jahre gekommen.
Michael W.
Hospedou-se por 7 diárias em jun. de 2022
Resposta de VrboOwner em 7 de set. de 2023
A small clarification on Michael's comment about the bed. Yes it is fairly low, but it is not futon-style and is a proper bed. Now we know the problem with the mattress, it is being replaced. Thanks for the useful feedback.
Verificada
10/10 - Excelente
Matthias F.
14 de jun. de 2022
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
sehr schönes Haus - Sveti Petar…
Liebevoll eingerichtet und charmantes Haus, tolles großes Grundstück. Das Haus liegt am Ortsrand, für uns perfekt da es schön ruhig war. Die Anfahrt ist auf den letzten paar Metern etwas abenteuerlich, da Schotterweg. :)
Wir wurden sehr herzlich empfangen durch einen sehr hilfsbereiten und freundlichen Helfer vor Ort. Der auch während des gesamten Aufenthaltes immer wieder mal kurz vorbeigeschaut hat und gefragt ob alles i.O. ist. Vielen Dank an dieser Stelle nochmals an Vinko! :-)
Auch Fragen rund um die Buchung und zum Ablauf wurden stets schnell, sehr gut und stets freundlich durch Nicky beantwortet. :-)
Wir waren insgesamt sehr zufrieden und wer einen ruhigen, erholsamen Urlaub sucht ist hier richtig aufgehoben!
Matthias F.
Hospedou-se por 10 diárias em mai. de 2022
Verificada
10/10 - Excelente
Christoph W.
8 de nov. de 2021
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Great Escape in Croatia
If you do not come for Croatia, you come for this property, garden, and pool. If you do not come for that you come for the luxurious kitchen and fire place that makes every evening a relaxing experience. Than their are great books and comfy sofas. Enough room for you your family and friends. There is also a outdoor grill and seating with a beautiful view of the pool and garden. Count the sheep next door or the olive trees in the garden to come down. A nice little wood nearby for a little evening stroll, a great restaurant and cafe in walking distance. Parking space for two cars, washing machine, oven, dishwasher, air conditioning, floor heater, fridge everything you could need. Griceriey shops in 5-10 minute driving distance. Two very forthcoming gentle souls that take care of the house and garden and are at your aide whenever you need them.
In short, we had a splendid time. Just coming here to relax and reset. You really do not have to leave the house if you do not need to but if you do it is a great place to come home to after a day of experiences and discoveries in Istria. This is a gem we would like to return to … and if it is only for the comfy evenings in front of the fireplace.
Christoph W.
Hospedou-se por 30 diárias em set. de 2021
Verificada
10/10 - Excelente
Christian A.
26 de set. de 2021
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Unglaublich entspannender Urlaub
Das Haus, die Lage, die Personen welche sich um einen kümmern, die Ausstattung - wir sind begeistert und konnten unseren 14 tägigen Aufenthalt alles sehr genießen! Entspannung pur, ohne Stress, ohne “man muss” einfach fantastisch!
Wir werden wieder kommen und freuen uns schon sehr!
Fam. Auer / Schweiz
Christian A.
Hospedou-se por 14 diárias em ago. de 2021
Sobre o anfitrião
Anfitrião: Paul Traynor
Idiomas:
Inglês, Alemão
Anfitrião Premium
Essas pessoas oferecem, de maneira consistente, ótimas experiências aos viajantes.