Cozy room ideal for couples 5 min. from Puerta del Sol, c / Montera.

WELCOME TO MADRID :)

ESP
Habitación en Calle Montera, pleno centro histórico y comercial de MADRID;
A escasos 5 minutos de la Puerta del Sol y a escasos metros de la estación de metro de Gran Vía y Cercanías, desde donde se llega fácilmente desde el aeropuerto y Estación de tren de Atocha y Chamartín.

La amplia y acogedora habitación cuenta con una cama de matrimonio, sofá, escritorio, mucha luz, algo característico de esta gran ciudad, además de aire acondicionado, Smart TV y wi-fi gratuito y dispone de cocina y baño completo privado.

Al estar en pleno centro en una de las arterias principales de la ciudad, toda oferta cultural y de ocio se encuentra muy cercana (Museos: Prado, Thyssen-Bornemisza, Reina Sofía, etc...), rodeados de centenares de restaurantes, bares y espacios gastronómicos que suman para que esta gran urbe, que es Madrid, sea uno de los destinos de moda en la actualidad.

Si nos elige, les esperaremos con los brazos abiertos y atenderemos cualquier duda o consulta que pudieran tener relacionada con cualquier actividad cultural (Visita a Toledo, Ávila, Segovia, El Escorial, etc..), conexiones con aeropuertos y estaciones de trenes, así como todo lo relativo a la amplísima oferta cultural de musicales, conciertos, teatros, locales de ocio nocturno o restaurantes.
____

ENG
Room on Calle Montera, in the historic and commercial center of Madrid;
Just 5 minutes from Puerta del Sol and a few meters from the Gran Vía metro station and the Cercanías, providing easy access to the airport and Atocha and Chamartín train stations.

The spacious and cozy room features a double bed, sofa, desk, and plenty of light, a characteristic of this great city. It also has air conditioning, a Smart TV, and free Wi-Fi. It also has a kitchen and a private bathroom.

Being right in the center of one of the city's main thoroughfares, all cultural and leisure options are nearby (Museums: Prado, Thyssen-Bornemisza, Reina Sofía, etc.), surrounded by hundreds of restaurants, bars, and gastronomic establishments that make Madrid one of today's trendiest destinations.

If you choose us, we will welcome you with open arms and answer any questions or queries you may have regarding any cultural activity (visits to Toledo, Ávila, Segovia, El Escorial, etc.), connections to airports and train stations, as well as anything related to our extensive cultural offerings, including musicals, concerts, theaters, nightlife, and restaurants.
_____

FRA
Chambre située rue Montera, dans le centre historique et commerçant de Madrid.
À seulement 5 minutes de la Puerta del Sol et à quelques mètres de la station de métro Gran Vía et des Cercanías, elle offre un accès facile à l'aéroport et aux gares d'Atocha et de Chamartín.

Cette chambre spacieuse et confortable dispose d'un lit double, d'un canapé, d'un bureau et d'une luminosité exceptionnelle, caractéristique de cette ville. Elle dispose également de la climatisation, d'une Smart TV et du Wi-Fi gratuit. Elle dispose également d'une cuisine et d'une salle de bain privative.

Situé en plein cœur de l'une des principales artères de la ville, il offre un accès facile à toutes les options culturelles et de loisirs (musées du Prado, Thyssen-Bornemisza, Reina Sofía, etc.), et est entouré de centaines de restaurants, bars et établissements gastronomiques qui font de Madrid l'une des destinations les plus branchées du moment.

Si vous nous choisissez, nous vous accueillerons à bras ouverts et répondrons à toutes vos questions ou demandes concernant toute activité culturelle (visites à Tolède, Ávila, Ségovie, El Escorial, etc.), les connexions aux aéroports et aux gares, ainsi que tout ce qui concerne notre vaste offre culturelle, y compris les comédies musicales, les concerts, les théâtres, la vie nocturne et les restaurants.
_____

PT
Quarto na Calle Montera, no centro histórico e comercial de Madri;
A apenas 5 minutos da Puerta del Sol e a poucos metros da estação de metrô Gran Vía e das Cercanías, proporcionando fácil acesso ao aeroporto e às estações de trem de Atocha e Chamartín.

O quarto espaçoso e aconchegante dispõe de cama de casal, sofá, escrivaninha e muita luz, característica desta grande cidade. Também dispõe de ar-condicionado, Smart TV e Wi-Fi gratuito. Também dispõe de cozinha e banheiro privativo.

Por estar bem no centro de uma das principais vias da cidade, todas as opções culturais e de lazer estão próximas (Museus: Prado, Thyssen-Bornemisza, Reina Sofía, etc.), cercado por centenas de restaurantes, bares e estabelecimentos gastronômicos que fazem de Madri um dos destinos mais badalados da atualidade.

Se você nos escolher, receberemos você de braços abertos e responderemos a quaisquer perguntas ou dúvidas que você possa ter sobre qualquer atividade cultural (visitas a Toledo, Ávila, Segóvia, El Escorial, etc.), conexões com aeroportos e estações de trem, bem como qualquer coisa relacionada à nossa extensa oferta cultural, incluindo musicais, concertos, teatros, vida noturna e restaurantes.
_____

ITA
Camera in Calle Montera, nel centro storico e commerciale di Madrid;
A soli 5 minuti da Puerta del Sol e a pochi metri dalla stazione della metropolitana Gran Vía e dalla Cercanías, che offre un facile accesso all'aeroporto e alle stazioni ferroviarie di Atocha e Chamartín.

La camera, spaziosa e accogliente, dispone di letto matrimoniale, divano, scrivania e abbondante luce, caratteristica di questa grande città. Dispone inoltre di aria condizionata, Smart TV e Wi-Fi gratuito. Dispone inoltre di cucina e bagno privato.

Essendo proprio nel cuore di una delle principali arterie della città, tutte le opzioni culturali e di svago sono nelle vicinanze (Musei: Prado, Thyssen-Bornemisza, Reina Sofía, ecc.), circondati da centinaia di ristoranti, bar e locali gastronomici che rendono Madrid una delle destinazioni più alla moda del momento.

Se scegliete noi, vi accoglieremo a braccia aperte e risponderemo a qualsiasi domanda o dubbio possiate avere riguardo alle attività culturali (visite a Toledo, Ávila, Segovia, El Escorial, ecc.), ai collegamenti con aeroporti e stazioni ferroviarie, nonché a tutto ciò che riguarda la nostra vasta offerta culturale, tra cui musical, concerti, teatri, vita notturna e ristoranti.