Den storslåede historiske villa ligger i Biarritz–Anglet–Bayonne (Frankrig, Baskerlandet). Pool med solrige terrasser og panoramaudsigt over Pyrenæerne. 11 soveværelser, 10 badeværelser (+ WC), pejsestue, 5 separate indgange, 2 spisestuer, 4 opholdsstuer, 2 køkkener, 4 terrasser, 3 pavilloner ved poolen. Dam med eksotiske fisk. Tysklands kansler Angela Merkel boede her i august 2019 under G7-topmødet.
Villaen har plads til 27 gæster.
Villaen er skabt i stil med et kunstgalleri. Ideen bag denne historiske villa er at skabe et harmonisk, kunstnerisk og naturligt rum.
Her er alt for gæsternes komfort. Udendørs swimmingpool, smukke landskaber. Området foran poolen er omgivet af eksotiske planter og roser, hvorfra der er en fantastisk udsigt over Pyrenæerne. Kosmetiske renoveringer af værelserne blev udført i november-december 2024.
Kære gæster!
Hele huset og dets afskærmede område står til jeres rådighed. Se nærmere detaljer nedenfor:
Første etage
Indgang til hus nr. 2 (ved poolen, overdækket mod regn):
• Bord og siddeområde.
• Opbevaringsplads til surfbrætter og strandudstyr.
Soveværelse nr. 1:
• Dobbeltseng, TV, stort vindue, låsbar dør, garderobeskab, bøjle, stol, tæppe, puder, sengetøj, to håndklæder.
• Badeværelse (toilet, bruser, håndvask, spejl, hårtørrer, sæbe, shampoo).
• Kapacitet: 2 personer.
Soveværelse nr. 2:
• Dobbeltseng, TV, låsbar dør, lille vindue, garderobeskab, bøjle, stol, tæppe, puder, sengetøj, to håndklæder.
• Badeværelse (toilet, bruser, håndvask, spejl, hårtørrer, sæbe, shampoo).
• Kapacitet: 2 personer.
Soveværelse nr. 3:
• Dobbeltseng, TV, låsbar dør, lille vindue, garderobeskab, bøjle, stol, tæppe, puder, sengetøj, to håndklæder.
• Badeværelse (toilet, bruser, håndvask, spejl, hårtørrer, sæbe, shampoo).
• Kapacitet: 2 personer.
Soveværelse nr. 4:
• Dobbeltseng, natlampe, låsbar dør, lille vindue, garderobeskab, bøjle, stol, tæppe, puder, sengetøj, to håndklæder.
• Badeværelse (toilet, bruser, håndvask, spejl, hårtørrer, sæbe, shampoo).
• Kapacitet: 2 personer.
Soveværelse nr. 5:
• Entré med garderobeskab og spejl, lille opholdsrum.
• Soveværelse: dobbeltseng, natlampe, fire vinduer, bøjle, stole, tæppe, puder, sengetøj, to håndklæder.
• Badeværelse (toilet, bruser, håndvask, spejl, hårtørrer, sæbe, shampoo), låsbar indgangsdør.
• Kapacitet: 2 personer.
Køkken på første etage (“Det hvide køkken”)
• Stort køleskab med fryser, elektrisk komfur med fire kogeplader, ovn, emhætte, kaffemaskine, elkedel, service, kopper, gafler, knive, skeer, glas, tallerkener.
Lille stue
• Sofabord, TV, skænk, to sovesofaer.
• Sovepladser til 2 personer.
Vaskerum
• Vaskemaskine, tørretumbler, stort køleskab.
• Opbevaring af frugt og grøntsager (tilgængeligt ved forespørgsel).
Indgang til hus nr. 1 med terrasse
• Vintage hvide borde til 10–14 personer, hvoraf 4 pladser er overdækket mod regn.
Anden etage
Indgang til hus nr. 3 (“Den grønne dør”)
• Privat område med to soveværelser (nr. 10 og nr. 11), et toilet, et badeværelse og en entré.
Soveværelse nr. 10:
• Dobbeltseng, sovesofa, TV, stort vindue, låsbar dør, garderobeskab, bøjle, stol, tæppe, puder, sengetøj, to håndklæder.
• Kapacitet: 3 personer.
Soveværelse nr. 11:
• Dobbeltseng, køjeseng til børn og voksne, stort vindue, låsbar dør, garderobeskab, bøjle, stol, tæppe, puder, sengetøj, to håndklæder.
• Kapacitet: 4 personer.
Badeværelse
• Hjørnebadekar, to håndvaske, stort spejl, hårtørrer, sæbe, shampoo.
Indgang til hus nr. 4 – panoramaudsigt og adgang til “Jules Verne-terrassen”
Stor opholdsstue
• Mørkerød lædersofa, 4 lænestole, sofabord, stort TV.
• Spisebord til 8–12 personer med stole.
Udendørs områder
“Jules Verne-terrassen”
• Udsigt over bjergene og poolen.
• Forbundet med den store stue.
• Terrasse i tropiske omgivelser, overdækket og belyst af lamper.
• Spisebord til 10–12 personer med stole og sofaer.
Terrassen er dedikeret til den berømte forfatter Jules Verne.
“Jean-Paul Belmondo-terrassen”
Terrassen er dedikeret til den store skuespiller, der ofte besøgte Biarritz. Indretningen er inspireret af hans karriere.
• Stor hjørnesofa til 6–8 personer, spisebord til gæster.
• Terrasse med udsigt over villaens omgivelser.
Tre pavilloner ved poolen
• Tre små pavilloner med borde og stole til 6–8 personer.
• Overdækket for beskyttelse mod sol og regn.
• Perfekt til en aperitif før middag, brætspil eller hyggelige samtaler over en kop kaffe.
Poolområdet
• Liggstole, små te-borde, en stor sofa med vintage borde.
• Naturlige og kunstneriske genstande, der afspejler samspillet mellem kunst og natur.
Denne danske oversættelse bevarer detaljerne i den originale tekst, samtidig med at den lyder naturlig og flydende på dansk.
Kære gæster!
Fra begyndelsen af jeres ophold og indtil afrejsen har I eksklusiv adgang til hele komplekset “Villa Merkel”, som inkluderer et afgrænset område med hegn og frodige grønne omgivelser.
I har en individuel, eksklusiv adgang til villaen, som omfatter både beboelses- og ikke-beboelsesområder, poolområdet, haven, dammen, alle udendørsterrasser samt en privat indgang til ejendommen.
Undtagelserne er nogle få rum, hvor villaens ejere opbevarer deres personlige ejendele, samt tekniske faciliteter.
Om Villa Merkel
I vil blive begejstrede over den panoramiske swimmingpool med et system, der skaber kunstige bølger til svømning og hydromassage. På ejendommen er der også en udendørs bruser med ferskvand, legetøj til børns badning, solpavilloner, liggestole med madrasser, vintageborde ved poolen og et stentable lavet af en 1700-tals møllesten.
På hele villaens område finder I en lille tropisk have med palmer, yucca, kaktusser, citrontræer og andre eksotiske planter. Der er også en dam med smukke guldfisk i forskellige farver. Den historiske springvand ved indgangen, skabt af italienske mestre, er nu malerisk dækket af åkander. Dammens to sider forbindes af en lille bro. Den fantastiske udsigt over bjergene forstærker følelsen af ro og afslapning.
Den fredelige og hyggelige have opdeler villaen i flere intime områder, hvilket gør det muligt at afholde private, familiære og forretningsmæssige arrangementer uden bekymring for vejret. Landskabsdesignet er skabt i en økologisk stil og er baseret på brugen af naturlig historisk sten. Villaen ligger på områdets højeste punkt, hvilket giver en fortryllende udsigt over Pyrenæerne, byens tegltage, fjerne slotte og floden Nives flodsenge.
Det er værd at nævne, at Villa Merkel er en unik kombination af natur, økologi og kunst – udtrykt i skulpturer, malerier og kunsthåndværk. Det er ikke bare et hyggeligt sted fyldt med kunstværker, men en harmonisk fusion af afslapning og kultur, med stor fokus på bæredygtighed og respekt for naturen.
På området er der opsat mange fuglehuse, vi passer på ugler, og vi har skabt specielle huse til egern, som lever i skoven. Villa Merkel støtter naturbevarelse og bestræber sig på at skabe en balance mellem mennesker og miljø.
Kære gæster!
Vi ønsker at gøre jeres ophold så behageligt som muligt. Vi vil ikke forstyrre jer unødigt – der er kun planlagt to møder.
Første møde – på ankomstdagen, hvor vi giver jer nøglerne samt en stort husmanual på jeres sprog. Denne indeholder illustrationer og detaljerede beskrivelser af alle vigtige faciliteter i huset, som vil gøre jeres ophold mere komfortabelt (kontakter, køkkenudstyr, husholdningsapparater og andre praktiske oplysninger). Manualen fungerer som en guide til huset, der vil være nyttig for jer.
Andet møde – på afrejsedagen, hvor vi gennemgår huset sammen og tager imod nøglerne.
Ind- og udtjekning
I henhold til husreglerne:
• Check-in: Efter kl. 15.00 (når som helst).
• Check-out: Senest kl. 11.00.
Vi forstår dog, at rejser kan indebære uforudsete omstændigheder – flyankomster, togrejser, bilkørsel og andre faktorer, der påvirker ankomsttider.
Af respekt og omsorg for vores gæster forsøger vi at imødekomme jeres behov. Hvis det ikke forstyrrer tidligere eller kommende reservationer, tilbyder vi gratis tidlig check-in eller sen check-out. Dette er dog en undtagelse, som skal aftales individuelt via Airbnb-chatten.
Vigtige oplysninger for et behageligt ophold på villaen
Vi tilbyder alt nødvendigt udstyr for et behageligt ophold for op til 27 personer, og dette er inkluderet i prisen.
I har adgang til:
• Sengetøj, ekstra puder, lagner, tæpper og dyner.
• Håndklæder, rengøringsmidler, hygiejneartikler, toiletpapir.
• Et tilstrækkeligt antal tallerkener, glas, bestik og andre nødvendigheder for en behagelig ferie.
Vi er dog altid til rådighed for at besvare eventuelle spørgsmål, I måtte have. Hver vært planlægger sine egne særlige middage og finder kreative løsninger til små familiesammenkomster.
Ofte stillede spørgsmål
✔️ Hvilken type kaffe bør vi købe?
Vi anbefaler at købe hele kaffebønner, da vores kaffemaskine er designet til dette.
✔️ Kan vi bruge trækul til grillen?
Ja, det kan I! Trækulsposer kan købes i enhver dagligvarebutik. Hvis I planlægger en grillmiddag, anbefaler vi, at I køber det på forhånd.
✔️ Kan vi medbringe vores egne håndklæder?
Ja, selvfølgelig! I er velkomne til at medbringe jeres egne håndklæder, især strandhåndklæder. De er meget praktiske og passer perfekt til vores komfortable solsenge.
✔️ Tilbyder I transport fra lufthavnen eller togstationen?
Vi tilbyder ikke direkte transport fra lufthavnen eller togstationen, men hvis I ankommer på et ubelejligt tidspunkt, vil vi gøre vores bedste for at hjælpe jer.
I bør dog vide, at der altid er taxaer til rådighed i lufthavnen og ved togstationen.
Rejsetid fra lufthavnen eller stationen til villaen er cirka 15 minutter.
Den gennemsnitlige pris for en taxatur ligger mellem 15-20 euro afhængigt af sæsonen.