Vacation apartment in a quiet location, directly on the premium hiking trails

Welcome to our “Zum Büttelfels” holiday rental. Our holiday rental was newly renovated and furnished in 2025. The apartment is located on the ground floor and consists of a bedroom with a double bed, a living-dining room with a sleeper sofa (bed linens included), a flat-screen TV with satellite channels, Wi-Fi, a radio, and a dining area. In the bathroom, you’ll find everything you need for a comfortable stay. Towels, shower gel, and shampoo are provided. There’s also a fully equipped kitchen. The terrace is the perfect place to relax.

Just 300 metres from our holiday rental—and within easy walking distance—a true leisure paradise awaits you! Whether it’s relaxing hours at the water park with its sauna area, direct access to premium hiking trails through the impressive natural landscape, or exciting mountain bike routes. The striking Bund sandstone cliffs, typical of our region, are also just a short walk away and invite you to explore, climb, or simply marvel at them.

The Southern Wine Route, the German Wine Gate, and the French town of Wissembourg are just a 25-minute drive away or can be reached by bike via our beautiful Lauter Bike Path along the Wieslauter River.

The Dahner Felsenland, in the heart of the Palatinate Forest, is known for its many freestanding rock formations. This is the Palatinate Forest’s paradise for biking, hiking, and rock climbing: you can explore over 1,000 km of biking and hiking trails as well as numerous Bund sandstone cliffs. Well-signposted and offering a high level of adventure, these premium trails have already won numerous awards. Hiking maps and information are provided in our holiday rental.