Alquilar un estudio acogedor y luminoso.

[Versión en inglés a continuación;)]

Affitto per alcuni mesi (ottobre 2019-marzo 2020) monolocale vicino al centro di Lugano, nel quartiere Molino Nuovo: zona tranquilla e in posizione estrategica. Vicino sia al centro de Lugano che alle università USI y SUPSI. Situato davanti a una Coop (Coop Lugano Nord) e a pochi passi da farmacie, bar, ristoranti, pizzerie, kebab, fermate autobus e quindi comodissimo per qualsiasi necesitarità. La via conduce directamente al ciclabile che corre lungo il Cassarate, comoda via per raggiungere in fretta la foce, Lido di Lugano y Parco Ciani.

Nell'appartamento sono già presenti un tavolo e tre sedie, un comòed un comodino, più un ampio armadio comprensivo di grucce. Il letto a castello a una piazza e mezzo permette di avere ulteriore spazio perciò sotto è collocato un divano, utilizzabile anche come divano letto.
Il terrazzo es abbastanza spazioso per poter mangiare fuori o stendere i panni.

Nel condominio è disponible una estrofa lavanderia comprensiva di lavatrice e asciugatrice ed un'altra stanza per stendere lenzuola o vestiti.

-------------------------------------------------

Se alquila por unos meses (octubre de 2019 a marzo de 2020) cerca del centro de Lugano, en el distrito de Molino Nuovo: zona tranquila y en una posición estratégica. Cerca del centro de Lugano y de las universidades USI y SUPSI. Ubicado frente a un Coop (Coop Lugano Nord), a poca distancia de farmacias, bares, restaurantes, pizzerías, kebabs, paradas de autobús y, por lo tanto, conveniente para cualquier necesidad. La calle conduce directamente al carril bici que corre a lo largo del Cassarate, una forma conveniente de llegar rápidamente a la boca, Lido di Lugano y Parco Ciani.

En el apartamento ya hay una mesa y tres sillas, una cómoda y una mesita de noche, además de un gran armario con perchas. La litera con un cuadrado y medio le permite tener más espacio, por lo que debajo hay un sofá, que también se puede usar como sofá cama.
La terraza es lo suficientemente espaciosa como para comer afuera o pasar el rato.

En el condominio está disponible una sala de lavandería que incluye lavadora y secadora y otra habitación para colgar sábanas o ropa.