Bienvenido al Boutique Hotel & Apartments Pension Sternen, su refugio tranquilo alejado del bullicio y el ruido del tráfico. Ubicado en un impresionante entorno natural, nuestra ubicación ofrece fácil acceso a pintorescos senderos que lo invitan a emocionantes aventuras o relajantes paseos justo en la puerta.
Nuestro hotel se encuentra en Todtmoos-Schwarzenbach, una región conocida por sus poderes curativos y la pureza de su aire. Situados a aproximadamente 900 metros de altura, disfrutamos de un microclima único. En 2017, la zona fue reconocida por la UNESCO como Reserva de la Biosfera de la Selva Negra del Sur. Aquí encontrará maravillosos senderos de verano y excelentes opciones para esquí de fondo en invierno. Para los esquiadores, el cercano Feldberg, el pico más alto de la zona, es ideal para descensos. En verano, los brillantes lagos, como el Schluchsee, a solo media hora, invitan al descanso y a los deportes acuáticos. Para excursiones a atracciones más lejanas como el lago de Constanza o la región de Alsacia en Francia, son fácilmente accesibles. También vale la pena visitar la ciudad romana de Augusta Raurica.
Tras una completa renovación en 2023, nuestro hotel vuelve a recibir a huéspedes que desean experimentar el encanto de la Selva Negra del Sur. Ofrecemos alojamiento en contacto con la naturaleza con cuatro habitaciones dobles y cuatro apartamentos vacacionales. Después de un día de exploración, podrá relajarse en la zona de sauna, disfrutar de una copa de vino o café en nuestro salón o tomar el sol en la amplia terraza. Para nuestros pequeños huéspedes, hay una sala de juegos con una casita de madera diseñada con cariño que garantiza mucha diversión.