Bonito apartamento para 6 personas con WIFI, TV y balcón

Descripción del alojamiento

"La Casa di Tea" è un'affascinante casa d'epoca situata nel tranquillo quartiere di Campori, a 6 chilometri dal centro di Borzonasca nelle colline liguri d'Italia, a 500 metri di altitudine. Distribuita su 3 piani, questa casa di vacaciones offre un rifugio tranquillo e soleggiato circondato dalla bellezza naturale del paesaggio circostante. La proprietà dispone di accesso diretto in auto, facilitando l'arrivo, e il parcheggio è disponibile in loco.

Espacios exteriores

La proprietà gode di un'esposizione esterna meravigliosamente soleggiata che riflette la sua posizione elevata nelle colline liguri, offrendo un ambiente tranquillo. L'ubicazione fornisce accesso diretto all'aria di montagna fresca e alla campagna pittoresca che caratterizza questa parte d'Italia. Una piscina all'aperto è disponibile a 10 chilometri dalla proprietà.

Información práctica

La connessione Wi-Fi è disponibile durante la estancia. Un'auto è consigliata per gli ospiti che soggiornano a "La Casa di Tea", poiché facilita notevolmente l'accesso ai servizi locali e all'area più ampia. Una fermata dell'autobus si trova a soli 100 metri dalla proprietà, fornendo un mezzo di trasporto alternativo. Il ristorante e il bar più vicini si trovano entrambi a circa 6 chilometri di distanza in direzione del centro di Borzonasca.

Distancias y atracciones

Il mare si trova a circa 21 chilometri di distanza, rendendo una gita costiera completamente fattibile. Lo splendido Lago di Giacopiane, un bellissimo bacino di montagna, dista solo 7 chilometri dalla proprietà, mentre il Lago delle Lame è raggiungibile entro 26 chilometri. L'elegante città di Chiavari, nota per le sue storiche strade porticate e la vivace vita locale, si trova a 21 chilometri di distanza, e la celebre località balneare di Sestri Levante è entro 29 chilometri. Gli amanti della natura apprezzeranno particolarmente la vicinanza al Parco Regionale Aveto, che offre un'estesa rete di sentieri escursionistici attraverso un terreno montano incontaminato.

---

I notice the source text is in English but my output should be in Spanish. Let me restart with the correct language:

Descripción del alojamiento

"La Casa di Tea" es una encantadora casa de época situada en el tranquilo barrio de Campori, a 6 kilómetros del centro de Borzonasca en las colinas de Liguria, Italia, a 500 metros de altitud. Distribuida en 3 plantas, esta casa de vacaciones ofrece un refugio tranquilo y soleado rodeado por la belleza natural del paisaje circundante. La propiedad dispone de acceso directo en automóvil y aparcamiento en el lugar.

Espacios exteriores

La propiedad goza de una exposición exterior maravillosamente soleada que refleja su posición elevada en las colinas de Liguria, ofreciendo un ambiente tranquilo. La ubicación proporciona acceso directo al aire fresco de montaña y al campo pintoresco que caracteriza esta parte de Italia. Una piscina al aire libre está disponible a 10 kilómetros de la propiedad.

Información práctica

La conexión Wi-Fi está disponible durante la estancia. Se recomienda un automóvil para los huéspedes que se alojan en "La Casa di Tea", ya que facilita considerablemente el acceso a los servicios locales y a la zona más amplia. Una parada de autobús se encuentra a solo 100 metros de la propiedad, proporcionando un medio de transporte alternativo. El restaurante y el bar más cercanos se encuentran ambos a aproximadamente 6 kilómetros de distancia en dirección al centro de Borzonasca.

Distancias y atracciones

El mar se encuentra a aproximadamente 21 kilómetros de distancia. El espléndido Lago di Giacopiane, un hermoso embalse de montaña, está a solo 7 kilómetros de la propiedad; el Lago delle Lame se encuentra a 26 kilómetros. La elegante ciudad de Chiavari, conocida por sus históricas calles porticadas y su vibrante vida local, se encuentra a 21 kilómetros de distancia, y la célebre localidad costera de Sestri Levante está a 29 kilómetros. Los amantes de la naturaleza apreciarán particularmente la proximidad al Parque Regional Aveto, que ofrece una extensa red de senderos de senderismo a través de terreno montañoso virgen.

===== DESCRIPCIóN DEL ALOJAMIENTO =====
Distribución de la unidad

La casa de vacaciones ocupa 100 metros cuadrados en la planta baja y aloja un máximo de 6 huéspedes distribuidos en 3 dormitorios y 1 baño. El acceso se realiza a través de un vestíbulo de entrada que comunica con una amplia sala de estar y comedor, desde donde se accede a un pequeño balcón con vistas al valle y al bosque circundante. Los dormitorios comprenden 2 habitaciones dobles, cada una equipada con 1 cama doble de 160 cm, y un tercer dormitorio con 2 camas individuales. El baño dispone de ducha, bidé e inodoro. El mobiliario y la decoración presentan un carácter práctico y rústico.

Equipamiento

La cocina abierta está equipada con 4 fogones, horno, lavavajillas, microondas, hervidor y cafetera eléctrica. La calefacción funciona mediante un sistema de gas; una lavadora está a disposición de los huéspedes. El salón está equipado con televisor. Se incluyen plancha y secador de pelo; la conexión Wi-Fi es gratuita.

Información adicional

El sistema de calefacción opera de forma estacional, disponible exclusivamente del 15 de octubre al 15 de abril. El aparcamiento en la propiedad permite 1 vehículo. La entrada es privada. La propiedad dispone de detector de humo y extintor de incendios. Se trata de una propiedad de no fumadores; se solicita a los huéspedes que respeten esta norma en todo momento. Código de referencia: IT010005C2RAM87RLF.