3 habitaciones2 baños6 huéspedes130 metros cuadrados
Servicios populares
Vistas al mar
Piscina
Cocina
Lavadora
Wifi gratis
Espacio al aire libre
Echa un vistazo a la zona
Vale Da telha aljezur, Faro District
Playa de Arrifana
Place, Playa de Arrifana
A 5 min en coche
Playa de Monte Clérigo
Place, Playa de Monte Clérigo
A 6 min en coche
Praia da Luz
Place, Praia da Luz
A 50 min en coche
Portimão (PRM)
Airport, Portimão (PRM)
A 57 min en coche
Habitaciones y camas
3 habitaciones (capacidad para 6 personas)
Habitación 1
1 cama de matrimonio
Habitación 2
2 camas individuales
Habitación 3
1 cama de matrimonio
2 baños
Baño 1
WC · Solo ducha
Baño 2
WC · Solo ducha
Otros espacios
Porche o patio
Cocina
Zona de comedor independiente
Jardín
Acerca de este alojamiento
villa de la familia hermosa con piscina en Costa Vicentina Parque Natural
Nuestra casa "Casa Vicente" está en el corazón del parque natural de Costa Vicentina, en la aldea de Vale Da Telha cerca de las hermosas playas de la costa oeste del Algarve. Su ubicación es ideal, con cerca de un pequeño supermercado para su compra diaria (300 m), y las tiendas de café 2 250 metros le permitirá disfrutar plenamente de los placeres de la casa con piscina para los días de descanso sin tomar el coche. A poca distancia, se puede disfrutar de las hermosas playas como Arrifana conocido por el puerto surf y la pesca, Monte Clérigo o encorede Playa Amoreira con su laguna para un baño seguro para los niños pequeños. Los que prefieren paseos en el campo, en la montaña, es posible apreciar los bellos paisajes de la Sierra de Monchique, pueblos pintorescos como Odeceixe o Silves. Por último, para aquellos que deseen disfrutar de la mayor vida nocturna, las ciudades de Lagos y Portimao están a sólo 30 minutos en coche del Vale Da Telha. Nuestra casa de planta baja, en un solar de 1010 m2, consta de 1 plaza hermosa sala de estar muy luminosa, con un gran comedor, con 1 ventana a la terraza con piscina y barbacoa, la otra con vista al lago y la Sierra de Monchique. La cocina está totalmente equipada con lavavajillas, lavadora y todos los pequeños electrodomésticos. Las 3 habitaciones están orientadas al sur con vistas a la piscina, 2 baños, 2 WC. terraza cubierta amueblada con sillas barbacoa, terraza alrededor de la piscina y un buen espacio de aparcamiento privado. La casa tiene calefacción central y una chimenea de Canadá para aquellos que deseen disfrutar de la temporada de otoño o el invierno. También tendrá un acceso Wi-Fi y TV. Varios: • Alquiler a largo plazo fuera de la temporada alta • Se aceptan niños • Alquiler no fumador • no se permiten mascotas • Acceso para discapacitados
Añade las fechas para ver los precios
Alojamientos similares
Fabulosa ubicación con vistas al mar. Villa moderna, aislada, ideal para familias.
Aljezur
Fabulosa ubicación con vistas al mar. Villa moderna, aislada, ideal para familias.
Los propietarios requieren que se lleven a cabo las siguientes tareas antes de dejar el alojamiento:
Quitar la ropa de cama y recoger las toallas usadas
Llevarse los artículos personales, retirar las sobras de comida y bebida y sacar la basura
Apagar las luces, cerrar las puertas y devolver las llaves
Si no se completan estas tareas, es posible que el propietario deje una valoración negativa.
Información importante
Otros detalles
Este alojamiento está gestionado por un propietario particular (es decir, una parte que no actúa dentro de su mercado, negocio o profesión). No se aplicará la legislación de protección de consumidores de la UE a tu reserva, incluido el derecho de desistimiento. La política de cancelación establecida por el propietario particular cubrirá tu reserva.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito o débito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
Está terminantemente prohibido celebrar fiestas u otros eventos en grupo en las instalaciones.
El propietario ha indicado que el alojamiento no cuenta con un detector de monóxido de carbono ni con aparatos de gas.
El propietario ha indicado que el alojamiento cuenta con un detector de humo.
Entre los elementos de seguridad de este alojamiento, se incluyen los siguientes: extintor y botiquín de primeros auxilios.
Número de registro de la propiedad 10230000/AL
Información sobre la zona
Aljezur
Esta villa se encuentra en Aljezur, en el centro y a orillas del agua. Además de apreciar la belleza natural de la región en Praia do Medo da Fonte Santa y Playa de Arrifana, también puedes visitar lugares fundamentales para los aficionados a la cultura, como Museo Pintor José Cercas y Museo de Mar y Tierra de Carrapateira. Descubre todas las actividades acuáticas que podrás hacer en la zona, como submarinismo o esquí acuático; además, tendrás ocasión de disfrutar de la naturaleza al aire libre con opciones tan variadas como la equitación o las rutas a pie o en bicicleta.
Playa de Monte Clérigo - A 6 min en coche - 4.5 km
Marina de Lagos - A 48 min en coche - 45.5 km
Circuito Internacional del Algarve - A 49 min en coche - 42.5 km
Praia da Luz - A 50 min en coche - 46.2 km
Cómo moverse por la zona
Estación de Lagos: 39 min en coche
Portimão (PRM): a 42 min en coche
Restaurantes
CAL Arrifana - A 4 min en coche
Cafetaria Da Maria - A 11 min en coche
KOYO Speciality Coffees - A 10 min en coche
Café da Ponte - A 9 min en coche
Restaurante o Paulo - A 5 min en coche
Preguntas frecuentes
¿En villa de la familia hermosa con piscina en Costa Vicentina Parque Natural hay piscina?
Sí, este alojamiento cuenta con una piscina.
¿Cuánto cuesta alojarse en villa de la familia hermosa con piscina en Costa Vicentina Parque Natural?
A fecha de 8 de abr de 2026, los precios encontrados para una estancia de una noche y dos adultos en villa de la familia hermosa con piscina en Costa Vicentina Parque Natural el 15 de jun de 2026 son de al menos 210 €, tasas e impuestos incluidos. El precio se basa en la tarifa por noche más barata encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
¿En villa de la familia hermosa con piscina en Costa Vicentina Parque Natural se aceptan mascotas?
No, este alojamiento no admite mascotas.
¿Cuál es el precio del aparcamiento en villa de la familia hermosa con piscina en Costa Vicentina Parque Natural?
El alojamiento cuenta con estacionamiento propio.
¿A qué hora se realiza la entrada en villa de la familia hermosa con piscina en Costa Vicentina Parque Natural?
Hora de inicio del registro de entrada: 16:00.
¿A qué hora se realiza la salida en villa de la familia hermosa con piscina en Costa Vicentina Parque Natural?
La salida se realiza a las 10:00.
¿Dónde se encuentra villa de la familia hermosa con piscina en Costa Vicentina Parque Natural?
En pleno corazón de Aljezur, esta villa se encuentra a menos de 5 kilómetros de Playa de Arrifana, Praia da Pipa y Praia do Medo da Fonte Santa. Praia da Fateixa y Playa de Monte Clérigo también están a menos de 5 kilómetros.
Comentarios
9,8
Excepcional
Los comentarios se muestran en orden cronológico, están sujetos a un proceso de moderación y se han verificado a menos que se indique lo contrario.
49 comentarios de un total de 58 con una puntuación de 10 - Excelente
10 - Excelente
49
8 comentarios de un total de 58 con una puntuación de 8 - Bueno
8 - Bueno
8
1 comentarios de un total de 58 con una puntuación de 6 - Normal
6 - Normal
1
0 comentarios de un total de 58 con una puntuación de 4 - Mediocre
4 - Mediocre
0
0 comentarios de un total de 58 con una puntuación de 2 - Horrible
2 - Horrible
0
9,6/10
Limpieza
9,6/10
Llegada
10/10
Comunicación
9,2/10
Ubicación
10/10
Precisión del anuncio
Comentarios
Verificado
10/10 Excelente
Mattias E.
16 de jul de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Very nice house in a good area close to the beaches. Fabienne responded quickly to our questions.
Mattias E.
Se alojó 7 noches en julio de 2025
Respuesta de VrboOwner el 28 de jul de 2025
Thank you Mattias for your nice comment, we are really happy that you loved the house and had a wonderful time in Valde Da Telha
Verificado
10/10 Excelente
Albert F.
21 de jun de 2024
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Beautiful Peaceful
We thoroughly enjoyed our stay. Well kept home. Great location. Very friendly and helpful host!
Albert F.
Se alojó 4 noches en junio de 2024
Respuesta de VrboOwner el 24 de jun de 2024
Thank you very much Albert for your nice feedback. We are very happy you enjoyed the house and wish you a great summer. Best, Fabienne
Verificado
10/10 Excelente
Yves T.
17 de sept de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Super
Yves T.
Se alojó 7 noches en septiembre de 2025
Respuesta de VrboOwner el 25 de sept de 2025
Thank you Yves, we are pleased you enjoyed your holidays in our house.
Verificado
10/10 Excelente
Jean Carlos G.
10 de sept de 2022
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Everything perfect.
Perfect location and lovely house
Jean Carlos G.
Se alojó 5 noches en septiembre de 2022
Verificado
10/10 Excelente
reinhold f.
13 de ago de 2018
Nice Location
We found everything like described and clean . Pool was in perfect condition . Nice functional kitchen and enough space for up to 6 persons.
reinhold f.
Se alojó 14 noches en julio de 2018
Respuesta de VrboOwner el 17 de mar de 2020
Thank you Reinhold for your nice comment. happy to know that you love the house and had a great time in the region.
We will be very happy to welcome you again in the future.
Kind regards
Fabienne
Verificado
10/10 Excelente
Fatima d.
15 de sept de 2022
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Very confortable and well located
The house is very beautiful and spacious both inside and outside. Excellent location.
Well equipped kitchen with all the necessary accessories for a longer stay.
The outdoor space is very pleasant and well equipped (chairs, tables, grilling area, etc.
Large swimming pool, very pleasant for children.
Bathrooms with good maintenance.
Fatima d.
Se alojó 14 noches en agosto de 2022
Respuesta de VrboOwner el 19 de oct de 2022
Thank you very much Fatima. We are pleased that you enjoyed your stay. We would be happy to welcome you again.
All the best
Fabienne
Verificado
6/10 Normal
Nadya O.
7 de ago de 2024
Aspectos positivos: Limpieza, llegada y comunicación
Aspectos negativos: Ubicación
Nice villa but very noisy surroundings
Neighbours' dogs barking days and nights, there is a night bar Hugo's bar, 5 minutes walking from the villa with noisy party drunky people leaving it between 3 and 4 AM every night except on Mondays and 4 trash containers opposite the gate of the villa, with the truck crane to empty them at 8 AM ! That's a pity because the villa and pool are nice and beach with surf spots great!
AT 8:00 AM ( g
Nadya O.
Se alojó 20 noches en julio de 2024
Respuesta de VrboOwner el 13 de sept de 2024
Good afternoon Nadya, we are sorry you encountered these issues. As mentioned in our exchanges, this is the first time that we receive this feedback that there is noise days and nights. The clients just before your stay and just after did not complain about this. The truck crane for the containers usually comes only twice a week, our neighbors usually put the dogs inside at night, the bar put the speakers inside after midnight. We are sorry that even if you loved the house, the location did not meet your expectations. Thank you.
Best regards
Fabienne
Comentario archivado
10/10 Excelente
Moni & Pedro L.
22 de sept de 2016
We had the best 3 weeks!
We had the most wonderful time here with friends and family.
The house has everything you need to feel right at home and easily fits 6 adults (plus some kids), with space enough for a little privacy when needed- it never felt crowded. Everything was comfortable, tidy, enough linens & towels for everyone, plus a working washing machine & dishwasher.
The pool was clean, very well kept and big enough to actually swim a bit!
Any requests / problems we had were dealt with immediately.
There's a minimarket, some cafés and restaurants in walking distance and the house is just 5 min away (by car) from the beaches of arrifana and monte clerigo.
We will (have already, actually) recommend this place to our friends and will definitely try to make the time & come back next year!
Moni & Pedro L.
Respuesta de VrboOwner el 17 de mar de 2020
Hello,
Thank you very much for your nice comment. We are delighted that you had wonderful vacation and appreciated the house. We hope we will have the pleasure to welcome you and you frinds in the future.
Thank you, sincerly yours.
Verificado
10/10 Excelente
Gail W.
26 de jun de 2023
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Excellent, accommodating and responsive host
Lovely, clean villa with large spacious kitchen, dining and living area. Comfortable and cool even when the temperature got up into the low 30’s. A mixture of fitted fly screens, muslin drapes and window shutters allows the property to effectively be kept at a comfortable temperature, (day & night), without the use of energy guzzling air con. A great area with a very chilled vibe. Lots of amazing beaches, towns. villages, bars and restaurants within a short drive. Only 1 bar/ restaurant opened in the immediate area (30 seconds walk from the villa!), while we were there but 2 more had opened for the season on the morning we left.
Fabienne is a pleasure to deal with - an efficient, responsive and pleasant communicator. Any queries or problems dealt with immediately. Great value. Would love to come again.
Gail W.
Se alojó 6 noches en junio de 2023
Respuesta de VrboOwner el 11 de jul de 2023
Thank you very much Gail for your nice feedback. We are very happy that you loved the house and the area and would be happy to welcome you again in the future.
Verificado
10/10 Excelente
Francisco Javier G.
22 de ago de 2022
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Descanso y desconexión en una ubicación fantastica
Me ha parecido ideal para familias de 5/6 personas. Una casa muy acogedora, amplia y con orientación norte sur que le proporciona una temperatura perfecta en verano. La piscina y barbacoa están geniales. La cocina realmente funcional y acogedora. Mis hijos se sintieron como en casa desde el primer día.
Francisco Javier G.
Se alojó 14 noches en agosto de 2022
Respuesta de VrboOwner el 19 de oct de 2022
Muchas gracias Francisco. Estamos encantados de que haya disfrutado de la casa con toda su familia. Estaríamos para darle la bienvenida en otro momento.
Saludos sinceros
Fabienne
Verificado
10/10 Excelente
Bartolomé F.
29 de sept de 2020
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Lugar muy tranquilo
Muy bien.
Bartolomé F.
Se alojó 4 noches en septiembre de 2020
Verificado
10/10 Excelente
JAVIER P.
20 de jul de 2020
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Excelente estancia
Un acierto
JAVIER P.
Se alojó 6 noches en julio de 2020
Respuesta de VrboOwner el 31 de jul de 2020
Muchas gracias Javier por tu apreciación. Estamos encantados de que haya disfrutado de la casa y haya tenido unas buenas vacaciones.
Le deseamos un hermoso verano, y tal vez nos vemos la próxima vez.
Verificado
10/10 Excelente
Gianpiero V.
4 de sept de 2018
Una casa genial en un entorno perfecto!!
La casa es perfecta para lo que buscamos, un lugar tranquilo, con servicios, buen equipamiento y comodidades para 6 personas (4 adultos y 2 niños de 8 y 12 años).
Es muy funcional, a la vez que cómoda y privada, la piscina y la barbacoa le dan un plus de actividades y disfrute que supimos aprovechar.
El entorno y las playas, muchas playas espectaculares y muy cercanas (no más de 20 minutos), una gozada, al igual que el clima atlantico (calor contenido durante el día para disfrutar de las playas y fresco en la noche para dormir a gusto).
Desde luego completamente recomendable. Volveremos!!!
Gianpiero V.
Se alojó 6 noches en agosto de 2018
Respuesta de VrboOwner el 17 de mar de 2020
Thank you very much Gianpiero for your nice comment. we are very happy you enjoyed the house and had great vacation.
We will be very pleased to welcome you again in the future.
Kind regards
Fabienne
Verificado
10/10 Excelente
Sandra N.
1 de sept de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Es war wunderschön … das beste war der Pool… auf Mücken muss man sich einstellen… aber es ist eine absolute Empfehlung für Familien wir kommen wieder
Sandra N.
Se alojó 16 noches en agosto de 2025
Respuesta de VrboOwner el 5 de sept de 2025
Thank you Sandra for your nice feedback. We are very happy you loved the house and enjoyed your stay. We will be happy to welcome you gain.
Best, Fabienne
Verificado
10/10 Excelente
Sarah H.
9 de ago de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Wir hatten eine tolle, erholsame Zeit in Aljezur. Die Unterkunft ist sehr gut ausgestattet und der Pool wurde regelmäßig geprüft. Die Hunde des Nachbarn haben viel gekläfft, aber das hat uns nicht wirklich gestört. Wir würden hier auf jeden Fall wieder Urlaub machen.
Sarah H.
Se alojó 10 noches en julio de 2025
Respuesta de VrboOwner el 11 de ago de 2025
Dear Sarah, Thank you very much for your appreciation. We are very happy you loved the house and would be happy to welcome you again.
Best wishes
Fabienne
Verificado
8/10 Bueno
Willemina J.
3 de ago de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación y precisión del anuncio
Fijn verblijf aan de westkust van de Algarve
Ons verblijf in Casa Vicente was fijn en goed. Het huis is perfect, alles is aanwezig, heerlijk zwembad, fijn een terras aan de achterzijde. Voor ons een klein nadeel, de ligging van het huis. Niet de locatie, op korte afstand van prachtige stranden. Maar helaas op een (voor ons) te druk punt: veel lawaai van het rest
Willemina J.
Se alojó 7 noches en julio de 2025
Respuesta de VrboOwner el 5 de sept de 2025
Dear Willemina, thank you very much for your feedback. We are really happy that you loved the house and enjoyed the beautiful beaches.
We will check with the restaurant what happened on that week, may be there was a special event at night with Hugo Bar. We are really sorry for the inconvenience it caused.
Best wishes
Fabienne
Verificado
10/10 Excelente
Sil R.
7 de oct de 2024
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Super schön
Wir verbrachten eine wirklich schöne Zeit in der Villa von Fabienne . Sie war immer da wenn wir fragen hatten. Vielen Dank
Sil R.
Se alojó 5 noches en septiembre de 2024
Respuesta de VrboOwner el 11 de oct de 2024
Vielen Dank, Silke, für deine Wertschätzung. Wir freuen uns, dass Ihnen das Haus gefallen hat und Sie einen schönen Urlaub hatten.Wir freuen uns, Sie das nächste Mal bei uns begrüßen zu dürfen.
Verificado
10/10 Excelente
João C.
9 de sept de 2023
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Fantástico
Excelente casa, bem apetrechada e acolhedora. Muito limpa. A habitação está muito bem localizada, tendo vários serviços por perto. Vale muito a pena, pois passam-se ali uns belos dias de descanso.
Recomendo muito
João C.
Se alojó 7 noches en septiembre de 2023
Respuesta de VrboOwner el 21 de oct de 2023
Muito obrigado João pelo seu apreço. Estamos felizes em ver que você gostou da nossa casa e esperamos recebê-lo na próxima vez.
Sinceramente
Verificado
8/10 Bueno
Aitana S.
5 de ago de 2023
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Séjour de 8 jours en août
Très bonnes vacances dans cette belle maison, bien équipée et aménagée, bien localisée à courte distance des très belles plages de la région
Aitana S.
Se alojó 8 noches en julio de 2023
Respuesta de VrboOwner el 21 de oct de 2023
Merci beaucoup Aitana pour votre appreciation. Nous sommes heureux de voir que vous avez apprécié notre maison et espérons avoir le plaisir de vous recevoir a nouveau dans le futur.
Bien cordialement
Verificado
10/10 Excelente
Ana M.
28 de jul de 2023
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Muito satisfeita
Casa espaçosa. Boas condições. Muito mobiliário e utensílios
Ana M.
Se alojó 11 noches en julio de 2023
Respuesta de VrboOwner el 21 de oct de 2023
Thank you very much Marta for your nice comment. We hope to have the pleasure to welcome you in the future.
Verificado
10/10 Excelente
Iain S.
30 de oct de 2022
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Lovely Villa in a great Location
Really nice villa in a great location. Lovely private pool. Convenient for shops and beaches. Owners were very friendly and helpful, and their local cleaner was attentive but not intrusive. The old town of Aljezur is a just a few miles away and has some good shops and cafes. Would be delighted to come back another time
Iain S.
Se alojó 5 noches en septiembre de 2022
Verificado
10/10 Excelente
Christina F.
7 de jul de 2022
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Kleines Paradies mit viel Platz
Das Haus hat alles was das Herz begehrt. Insbesondere der Aussenbereich mit dem grossen Pool lässt keine Wünsche offen. Dazu kommt die super Lage zu den Traumstränden in der Umgebung und die nette Kommunikation mit den Gastgebern. Einziger Minuspunkt für uns, die teilweise sehr laute Musik von Hugo's Bar bis spät in die Nacht. Aber trotzdem. Würden jederzeit wiederkommen. 5 Sterne
Christina F.
Se alojó 16 noches en junio de 2022
Respuesta de VrboOwner el 19 de oct de 2022
Vielen Dank Christine für dein Feedback. Wir freuen uns, dass Sie das Haus und Ihren Aufenthalt im Vale Da Telha genossen haben. Wir werden in der Hugo Bar auf die Musik zurückkommen.
Wir würden uns freuen, Sie beim nächsten Mal begrüßen zu dürfen.
alles Gute
Fabienne
Verificado
10/10 Excelente
Cristina L.
25 de sept de 2021
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Local ideal para adultos e crianças desfrutarem de uns dias de férias muito agradáveis
Sabendo ser um local ventoso, a localização ao alpendre e piscina estão estrategicamente bem colocados de forma a estarem protegidos do vento norte e proporcionarem fins de tarde e noites agradáveis. Casa com áreas muito amplas. Cozinha muito bem equipada ( com crianças pequenas, torna-se num pequeno grande detalhe). Áreas comuns muito agradáveis.
Gestores da propriedade muito amáveis.
A repetir, sem duvida
Cristina L.
Se alojó 7 noches en julio de 2021
Verificado
8/10 Bueno
Gaspar S.
3 de sept de 2021
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Muito bom
Casa bastante agradável e espaçosa. Piscina boa e limpa.
Falha não ter um espaço verde.
Casas de banho precisam de uma limpeza mais profunda.
De um modo geral bastante positivo.
Gaspar S.
Se alojó 12 noches en agosto de 2021
Verificado
10/10 Excelente
Paulo P.
19 de ago de 2021
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Muito boa estadua
Casa espaçosa, bem cuidada, confortável com boa localização!