En el verde y la paz de las colinas de Cortona. Casale Aiola es una antigua casa de labranza de piedra, que forma parte de una empresa moderna de actividades forestales y casas de vacaciones, inmersa en la vegetación y la paz de las colinas de Cortona, en la frontera entre Toscana y Umbría, en medio de bosques antiguos y valles encantadores. El propietario vive en una parte de la casa y con su presencia discreta está disponible para proporcionar cualquier información necesaria.
Piscinas, cancha de tenis, lago de pesca y todas las demás comodidades. En el gran jardín alrededor de la casa hay una mesa de ping-pong, futbolín, juegos infantiles, bolera, un lago de pesca, equipos de gimnasia, campo de fútbol para cinco, una cancha de tenis, dos piscinas, una grande de 9x16 m (profundidad 1. 20 m, completamente cercada) y otra para niños (4x8m - profundidad 0. 60 m) disponibles para uso de los huéspedes. En la piscina un acogedor cenador con nevera y baño con ducha. En un lado de la casa hay dos grandes pérgola, una de ellas cubierta, equipada con mesa, sillas y barbacoa para comidas al aire libre.
===== DESCRIPCIÓN DEL ALOJAMIENTO =====
PLANTA BAJA: gran salón-comedor con cocina americana, chimenea y TV satélite, dormitorio doble, dormitorio con dos camas individuales, baño con ducha.
PRIMER PISO: con acceso a través de una escalera exterior con logia típica, sala de estar con chimenea, sofás y TV vía satélite, baño con ducha, dos habitaciones dobles, una de las cuales está caminando a través de la sala con chimenea, baño con ducha.
SEGUNDO PISO (ÁTICO): con acceso a través de dos escaleras internas, habitación doble, habitación individual, habitación doble, ba��o con ducha. Sala de estar con chimenea y sofá, habitación doble, habitación triple (3 camas individuales), baño con ducha.
EQUIPAMIENTO: nevera con congelador (2), TV vía satélite (2), horno, lavavajillas, lavadora, barbacoa, ping-pong, bolera, área de juegos para niños, futbolín, campo de fútbol de cinco jugadores, baloncesto, pesca. Lago, cancha de tenis privada, acceso a Internet Wi-Fi, cafetera de filtro, plancha y tabla de planchar, ventiladores (4), cafetera moka, trona.