Casa de 4 dormitorios en el centro del lago Hossegor / centro / océano

Le ofrecemos una casa ideal para vacaciones en el mar en el centro del pueblo de Soorts Hossegor. Se encuentra a 5 minutos en bicicleta del lago marino y a 10 minutos en bicicleta del océano.
La casa consta de 4 dormitorios (capacidad para 9) más un sofá cama en la sala de estar con capacidad para 2 camas adicionales. Todas las camas son 160, excepto un dormitorio donde la litera tiene un colchón de 140 cm y uno de 90 cm. Tiene 2 baños y una cocina abierta al salón. Abrimos la sala de estar a la cocina y al exterior integrando una gran bahía deslizante y una bahía de bolsillo para abrir la casa al máximo en la terraza.
En el exterior, hay una plaza de aparcamiento con capacidad para 3 coches y una terraza de 80m2 en la que hemos organizado un área de relajación y un comedor. Está equipado con una barbacoa y una Plancha. Esta terraza será de madera y se construirá a principios de abril. Esta es la razón por la cual las fotos en el sitio no muestran la terraza.
Estamos terminando la renovación de la casa, queríamos que fuera simple y cómoda para unas excelentes vacaciones.
Toda la casa ha sido renovada, excepto un pequeño espacio en el garaje.

Hossegor es un balneario que vive todo el año. Tiendas, mercado, cine, entretenimiento se encuentran en el centro de Hossegor. El lago marino es perfecto para los niños más pequeños, pero el océano tampoco está lejos para los amantes de las olas. Los puntos de venta de fábrica de deportes de tabla se encuentran en Soorts (ciudad). Capbreton, cerca tiene una subasta y un puerto. Muchas actividades (lago, océano, pádel, surf, paseo, bicicleta, deportes de tabla, correr ... etc ...) y descubrimiento de la región (reserva natural de las marismas de Orx, Bayona, Biarritz, Espelette , San Juan de Luz y, en general, el País Vasco, frontera española a 45 min, San Sebastián a 1 carretera).