Apartamento Oropendola9, centro y playa!

Situado al sur de España, en una zona estratégica del Puerto de Santa Maria, a 10 minutos andando podrá disfrutar de playa y del centro. Apartamento amplio, luminoso y muy tranquilo. A 20 km de Cádiz y 10 km de Jerez de la Frontera.

Located in south of spain in a strategic area of Puerto de Santa Maria, the beach and city center 10 minute walk where you`ll can enjoy the beach and the center. Spacious, bright and very quiet apartment. Distance to Cádiz 20 km and Jerez de la Frontera.

El alojamiento consta de un confortable salón, cocina equipada con todo tipo de electrodomésticos, lavavajillas, horno-microondas, tostador, lavadora, frigorífico y utensilios básicos para cocinar, dos amplios cuartos de baños, tres dormitorios y un patio particular. Ideal para descansar y relajarse.
This apartment has a comfortable living room,a kitchen equipped with all appliances, dishwasher, microwave oven, toaster, washing machine, refrigerator and basic cooking utensils, 2 large bathrooms, 3 bedrooms and a private areaway. Ideal place to chill out and relax.
Las zonas comunes tienen dos patios, portero automático y azotea.
Common area there are two areaway and rooftop
La zona es una de las mejores del Puerto de Santa Maria ya que se encuentra a dos pasos de la playa y del centro. Hay bastantes, tiendas, farmacia, restaurantes y bares económicos donde podrás tapear. Si deseas podrás concertar una visita guiada de bodegas. También podrás practicar numerosos deportes, pesca, senderismo, kayak, equitación, surf...
The flat is in a great location, we are walking distance from beach and downtown. There are many shops, pharmacy, cheap restaurants and bars where you can enjoy. If you want you can arrange a guided tour of wineries. You can also play many sports, fishing, hiking, kayaking, horseback riding, surfing …
A 2 minutos de una parada de autobuses urbanos, a 10 min andando del transporte marítimo, donde podrás disfrutar de un paseo en catamarán y visitar Cádiz y Rota. También podrás utilizar el servicio de renfe para desplazarte a Cádiz, San Fernando, Puerto Real , Jerez de frontera , Sevilla…
En coche:
- 10 min Jerez, Rota y Sanlúcar de Barrameda.
- 20 min Chiclana, Chipiona, Costa Ballena.
- 25 min Roche y Conil, donde podrás disfrutar de sus calas.
- 40 min Vejer de la Frontera y Playa del Palmar.
- 1 hora Zahara de los Atunes.
- 1h 15 min Tarifa.
A 2 minute walk will get you to a series of bus stops. A 10 minutes walk will get you marine transport where you could enjoy of boat tour to visit Cadiz y Rota. A 15 min do you find the train station. Train destinations are Cádiz, San Fernando, Puerto Real , Jerez de frontera , Sevilla…
By car:
- 10 min Jerez, Rota y Sanlúcar de Barrameda.
- 20 min Chiclana, Chipiona, Costa Ballena.
- 25 min Roche y Conil, donde podrás disfrutar de sus calas.
- 40 min Vejer de la Frontera y Playa del Palmar.
- 1 hora Zahara de los Atunes.
- 1h 15 min Tarifa.