Apartment with a terrace offering a view of the ocean and private parking

ENGLISH BELOW

Corner apartment of 65m² + terrace 20m² on the seafront on the 2nd floor with elevator in front of a large wooded area.
Bright, very airy because it is through.
Air conditioning in the bedrooms.
Furnished terrace.
Bed linen and towels included.
Private parking.
Bedroom 1: 1 double bed
Bedroom 2: 3 single bunk beds
Access to the beach in 2 min walk with no road to cross.
Access to the city center 8 min walk.
No smoking, pets not allowed.
Cleaning fee 60€ extra if desired.

----
65m² corner apartment + 20m² terrace on seafront, 2nd floor with elevator, in front of a large wooded area.
Bright and airy, no air-conditioning.
Furnished terrace.
Bed linen and towels included.
Private parking.
bedroom 1 : 1 double bed
bedroom 2 : 3 single bunk beds
2-minute walk to beach with no road to cross.
8-minute walk to town center.
No smoking, pets are not allowed.
Cleaning charge €60 extra if needed.