Casa de vacaciones con jardín y piscina privada

La casa de vacaciones, construida en 2011 y renovada en 2026, está amueblada de manera funcional. También por la vista desde la propiedad hacia los bosques y por su tranquila ubicación al borde del bosque, la residencia es muy apreciada. A su disposición tiene: sombrilla, tumbona, posibilidad de hacer barbacoa, terraza y muebles de jardín. Libros, juegos para niños.

Su casa vacacional
2 plantas, 1 habitación, 70 m², 4 personas. calefacción central (aceite). Entrada al pasillo con guardarropa. Al final del pasillo en la planta baja hay un acceso a la piscina con ducha, el baño mediterráneo y terraza.
Planta baja: Baño con ducha, 1 lavabo, inodoro, secador de pelo y ventana.
Primera planta: Salón/dormitorio con 1 cama doble, 2 camas adicionales en Cama plegable, rincón para sentarse, zona de comedor (4 plazas), televisión, radio y CD. Cocina con zona de comedor (4 plazas), cocina eléctrica (fogón de cerámica, 4 fuegos), horno, campana extractora de humos, lavavajillas, nevera (congelador), microonda, cafetera, tostadora y hervidor eléctrico de agua.
Otras instalaciones: acceso de internet (WLAN), cuna y trona. Recepción televisiva vía satélite.

Ubicación
Coswig, barrio Möllensdorf. La casa de vacaciones se encuentra en un terreno de jardín cerrado de 1000 m² con césped, flores, arbustos y árboles, delimitado por una cerca. El propietario vive en un edificio separado en la propiedad. Vista al jardín y al bosque. El acceso se realiza directamente desde la carretera principal (asfaltada). Aparcamiento (para 1 coche) en el cobertizo y en la propiedad.

Especial
Calefacción central (aceite). Cuna, silla para niños y acceso a Internet (WLAN). La recepción de televisión se realiza vía satélite.

Piscina
Todos los piscinas están a su disposición para uso exclusivo. Piscina interior (utilizable todo el año, climatizable, 8 m x 3.5 m, 1.5 m de profundidad). La piscina es para uso exclusivo.

Animal doméstico
permitido, EUR 40.00/Animal doméstico y estancia.

Distancias
Compra 5 km, restaurante 5 km, centro del lugar 300 m. Balneario termal en Bad Belzig 30 km. Estación de tren, médico, farmacia, banco cada uno a 5 km en Coswig. Aeropuerto en Leipzig 70 km. Sauna, discoteca, cine cada uno a 15 km en Wittenberg. Línea de ferrocarril 5 km. Carretera principal 10 m. Parque infantil 400 m. Ciudad Bauhaus Dessau 25 km, jardín paisajístico de Wörlitz 15 km. Potsdam, Berlín, Halle y Leipzig se pueden alcanzar en poco tiempo. En verano: Pesca, alquiler de barcos, embarcadero cada uno a 5 km en Coswig. Tenis en Wittenberg 15 km.

División
Casa de vacaciones, 2 pisos, 1 habitación, 70 m², un total de 4 camas (de las cuales 2 son camas adicionales), a solicitud adicionalmente 1 niño hasta 2 años en cuna.

Habitación
La entrada a su casa de vacaciones conduce por 1 escalón directamente al pasillo con guardarropa. Desde el pasillo en la planta baja se tiene acceso a la piscina con ducha, al baño mediterráneo y a la terraza.
Planta baja: Baño con ducha, 1 lavabo, WC, secador de pelo, ventana y calefacción por suelo radiante.
1ª planta: Salón/dormitorio con 1 cama doble, 2 camas supletorias en cama plegable, 1 cuna, zona de estar, TV, radio, zona de comedor (4 plazas) y la cuna es una cuna de viaje para niños. Cocina en el salón/dormitorio con zona de comedor (4 plazas), cocina eléctrica (placa vitrocerámica, 4 fuegos), horno, campana extractora, lavavajillas, frigorífico (con congelador), microondas, cafetera, cafetera de cápsulas, tostadora y hervidor eléctrico de agua.