El apartamento de vacaciones se encuentra en una casa unifamiliar independiente construida en 2008, fue renovada en 2021 y está amueblada de manera moderna y funcional. La propiedad está situada en las afueras del pueblo. También es popular debido a la vista de la propiedad hacia las montañas y su ubicación tranquila y apartada. A disposición para su uso: parque infantil, columpio, estructura para trepar, posibilidad de barbacoa y muebles de jardín. Zona de estar de madera rústica con posibilidad de barbacoa. Trampolín con un diámetro de 3,6 m, tobogán, recinto de ciervos. En la pensión (por una tarifa): paseo en motonieve, sauna (a petición), solárium, tenis de mesa, equipos de fitness, bañera de hidromasaje.
Su apartamento turístico
1 planta, 2 habitaciones (de los cuales 1 dormitorio), 42 m², 4 personas. calefacción central (aceite). Entrada en planta baja al cancel con guardarropa y puertas a todas las habitaciones. Rincón cocina con zona comedor (4 plazas), televisión, cocina eléctrica (fogón de cerámica, 4 fuegos), nevera (congelador), microonda, cafetera, tostadora y hervidor eléctrico de agua. Baño (5 m²) con ducha, 1 lavabo, inodoro y secador de pelo. Dormitorio (12 m²) con 1 cama doble. Cocina-comedor (21 m²) con 2 camas adicionales en sofá-cama, rincón para sentarse, (4 plazas), televisión y radio.
Otras instalaciones: acceso de internet (WLAN). Recepción televisiva vía satélite. En el apartamento vacacional está prohibido fumar.
Ubicación
Dorfchemnitz bei Sayda, barrio Voigtsdorf, 455 m sobre el nivel del mar. El apartamento de vacaciones se encuentra en una propiedad abierta de 2800 m² con pradera y árboles. El arrendador vive permanentemente en la casa, pero utiliza una entrada separada. El apartamento de vacaciones se encuentra junto a una pensión. Todas las ofertas de la pensión se pueden utilizar. El acceso es a través de un camino de campo o bosque (asfaltado, longitud 100 m). Aparcamiento (para 1 coche) en la propiedad.
Especial
Calefacción central (aceite). Acceso a internet (WLAN). La recepción de televisión se realiza vía satélite.
Piscina
Todos los albercas están disponibles para su uso compartido. Piscina exterior (operativa desde principios de junio hasta finales de agosto 5 m x 9 m 1,6 m de profundidad). La piscina se encuentra en la pensión.
Bienestar
Sauna y solárium.
Animal doméstico
permitido, EUR 20.00/Animal doméstico y semana.
Distancias
Compra 2 km, restaurante 100 m, centro del pueblo 2 km. Aeropuerto en Dresde 65 km. Freiberg: cine 27 km y discoteca 30 km. Piscina cubierta en Marienberg 25 km. Estación de tren en Mulda 10 km. Médico, farmacia, banco cada uno a 8 km en Sayda. Sauna en Voigtsdorf 100 m. Balneario en Warmbad 35 km. Fichtelberg 70 km, Annaberg-Buchholz 50 km. En verano: Oportunidad de baño 12 km en Großhartmannsdorf (playa nudista con césped, arena y grava). Golf en Gahlenz 22 km. Minigolf en Olbernhau 15 km. Tenis en Voigtsdorf 100 m. Equitación en Zethau 5 km. En invierno: Telesquí 17 km en Holzhau. Estación de esquí 8 km en Sayda. Alquiler de esquís, pista de esquí de fondo cada uno a 8 km en Sayda. Escuela de esquí, pista de trineo, patinaje sobre hielo cada uno a 18 km en Seiffen.
División
Apartamento de vacaciones, 1ª planta, 2 habitaciones (de las cuales 1 dormitorio), 45 m², en total 4 camas (de las cuales 2 supletorias).
Habitación
La entrada a su apartamento de vacaciones se encuentra en la planta baja, es a nivel del suelo y conduce directamente al vestíbulo con guardarropa y puertas a todas las habitaciones. Rincón de cocina en la cocina-comedor con TV, rincón para comer (4 plazas), cocina eléctrica (placa de cerámica, 4 fuegos), nevera (congelador), microondas, cafetera, tostadora y hervidor eléctrico. Baño (5 m²) con ducha, 1 lavabo, WC y secador de pelo. Cocina-comedor (21 m²) con 2 camas adicionales en sofá, rincón de estar, TV, radio y (4 plazas). Dormitorio (12 m²) con 1 cama doble.