Descripción de verano: para excursionistas y caminantes hay una gran cantidad de oportunidades de senderismo en las inmediaciones para recorridos de medio día y día completo, p. B. de Vorauf a Siegsdorf, Bad Adelholzen, Maria Eck, el área del Unternberg con telesilla, hermosas caminatas alpinas y centro de vuelo para parapentes, caminatas de aventura en Inzell, Bergen, visitas a agricultores orgánicos, tardes de aventura para niños en Hochfelln, experiencia en la naturaleza con observación de aves en el lago Chiemsee , Planta camina. El viaje con un bote de alquiler, un romántico paseo nocturno por Herreninsel y una parada en Fraueninsel (siguiendo los pasos del rey Luis II) o con el barco de línea sobre el lago Chiemsee es definitivamente una experiencia. En Siegsdorf puede visitar la historia natural y el museo de mamuts con el nuevo SteinZeitGarten. Al lado hay en la casa vecina, la llamada. Antigua casa de archivo una exposición permanente, es el 1er Museo de Navidad. Visite la ciudad de Traunstein con el bonito casco antiguo y la información cultural sobre las antiguas salinas. Está a solo 6 km de Siegsdorf, a 25 km en coche de Salzburgo y a unos 42 km de Vorchtesgaden. Una cancha de tenis está disponible en el parque de vacaciones. La siguiente piscina familiar está en Traun, en Siegsdorf, y también se puede nadar en Chiemsee o Waginger See. Descripción de invierno: Las zonas de deportes de invierno Ruhpolding (aprox. 11 km) y Winkelmoosalm (aprox. 30 km y particularmente nieve fiable) son fácilmente accesibles en coche. Se pueden encontrar senderos de campo a través con diferentes niveles de dificultad y ascensores con oportunidades de práctica para principiantes en las inmediaciones y en el área más amplia. En Reit im Winkl, a unos 35 km, se encuentran senderos de esquí de fondo especialmente atractivos y nevados. En nuestro parque de vacaciones puede utilizar una sauna con una pequeña piscina contra el pago de la tarifa de entrada (operador privado). Hay grandes oasis de bienestar en Ruhpolding y Bad Reichenhall en el Rupertustherme Spa and Fitness Resort.
Acogedor apartamento en una casa de madera con entrada propia para hasta 4 adultos (68 m²) en 2 plantas, 2 balcones m. Muebles de asiento que incluyen un balcón con toldo, el otro con sombrilla, calefacción de almacenamiento nocturno, apartamento para no fumadores.

Amplia vista de prados y montañas, ubicación tranquila, se requiere coche o bicicleta.

Planta baja: vestíbulo pequeño, cocina nueva bien equipada con vitrocerámica de 3 fuegos, nevera ***, horno pequeño, microondas, baño con ducha y. WC, secador de pelo. Sala de estar y dormitorio con sofá cama doble, área de comedor, área de descanso con sofá, satélite.-TV, DVD y Blue-ray, radio, estantería con juegos y libros (en alemán, inglés y holandés) para niños y adultos.

Piso superior: una escalera de madera abierta conduce al dormitorio cerrado, cama doble (2 x 80 cm x 200 cm) y una cama individual (90 cm x 200 cm) con una cama plegable debajo a una altura baja del piso para niños pequeños. Armario empotrado, estantería con libros, despertador.


Pago inicial del 30% del precio del alquiler al realizar la reserva mediante transferencia bancaria, el importe restante debe pagarse 14 días antes del inicio del viaje, el depósito de 200,00 euros cuando se entrega el apartamento.


Los costos de electricidad incurridos además del precio del alquiler se calculan en función del consumo. A partir de octubre de 2017: tarifa normal (6: 00-22: 00) 34.0 centavos / kWh. , Tarifa baja (electricidad nocturna): 24.5 centavos / kWh.

Se admiten mascotas, se pueden aplicar tarifas.