Apartamento 1:
Tamaño de aproximadamente 85 metros cuadrados, sala de estar, cocina, dormitorio, segundo dormitorio separado / cuarto para niños, baño con ducha, tocador y baño, segundo inodoro separado, planta baja, terraza, ideal para 2 a 4 personas.

La casa de vacaciones "Sandbank" con dos apartamentos muy espaciosos se encuentra en la ubicación más tranquila pero muy céntrica en el spa del Mar del Norte en Bensersiel. ¡Aquí no hay tráfico! Caminan a menos de 200 metros y ya están en el dique y en el puerto o en la línea cubierta de compras y restauración "Deichpassage" en el centro de vacaciones "North Sea Garden Park". Los dos apartamentos están decorados con muy buen gusto y bien diseñados y equipados muy cómodos. La casa fue ampliamente renovada en 2004 y 2005. Hemos prestado especial atención a los muebles y equipos realmente exclusivos y que tendrá suficiente espacio para usted y su familia. También se pens�� en pequeñas cosas: los dos apartamentos de la planta baja tienen, por ejemplo, duchas extragrandes sin barreras, hay colchones certificados, lavavajillas, microondas, vitrocerámica y mucho más. También disfrutará de sus terrazas y un hermoso jardín muy grande, ambos en la parte posterior sur de la casa. Ofrecemos a los buscadores de recreación condiciones óptimas para unas vacaciones agradables y muy relajadas. Puede llegar fácilmente desde nuestra casa de vacaciones "Sandbank" en pocos minutos a pie a todas las atracciones que Bensersiel tiene para ofrecer: el puerto y, por ejemplo, el paisaje de natación de agua de mar del Mar del Norte "Sun Island", una diversión y aventura climatizada con agua del Mar del Norte. , Todas las instalaciones del spa y un moderno spa, sauna y gimnasio están ubicados en la "Isla del Sol". Las zonas de playa están muy cerca. Hay la playa en sí con un parque de aventuras y la casa de niños "Kunterbunt". También en la playa está el nuevo portal de la playa con "Bennis Abenteuerland", una zona de playa cubierta para niños. También está la piscina de olas de agua de mar con tobogán gigante, el parque tem��tico de deportes marítimos, la carpa de circo para los niños y muchos eventos, así como muchas más ideas para sus vacaciones. El Kajedeich se encuentra en las inmediaciones de la casa; hermosos paseos comienzan en el "Benser Tief" justo afuera de la puerta principal. Desde aquí, puede iniciar hermosos paseos en bicicleta a lo largo de los "bajos de Benser" hacia el interior. También tiendas, z. B. en el pasaje del dique o en nuestro mercado Markant en el parque de jardines del Mar del Norte, así como en restaurantes y cafés, encontrará muchos lugares a poca distancia de nosotros hasta la playa. Puedes llegar a tu dique caminando en tan solo unos minutos. Y luego simplemente dar un paseo o unas horas y disfrutar de la puesta de sol. No te darás cuenta de cómo te sucede, ¡solo puede ser tan hermoso aquí en la costa! Para sus vacaciones o su cura se le proporciona idealmente con nosotros. Muy cerca de Bensersiel está Esens, la buena sala de Harlingerland. Se puede llegar a Esens en coche en unos cinco minutos. Aún mejor, tome una bicicleta y conduzca "hacia atrás" a través de las marismas sobre el "Hammerweg" o sobre el idílico "Kajedeich" en el "Benser Tief". Hermosos tours te esperan. La gran oferta de Bensersieler se complementa en la ciudad de Caballeros Esens, con más de 475 años de antigüedad, con el centro histórico de la ciudad. Hay muchos eventos pequeños y grandes, museos, así como otras ofertas gastronómicas y posibilidades de compra. Y para los niños está el parque de juegos cubierto "Klabautermann" en Esens, un gran salón lleno de ideas para jugar y correr. En general, nuestra área es ideal para largas caminatas, paseos en bicicleta y viajes de descubrimiento en la naturaleza única de East Frisia. Para experimentar sus vacaciones en el Mar del Norte, activo y relajado, y aproveche al máximo el clima estimulante del Mar del Norte. También se proporciona mucho para su salud: cursos de promoción de la salud, cursos de gimnasia y gimnasia en el "Centro Vital-Aktiv"; O ten un día de belleza y déjate mimar. Compras baratas, muchos eventos y excelentes ofertas gastronómicas en el área completarán su programa. Esens y Bensersiel tienen mucho que ofrecer para recreación, deportes y juegos, por ejemplo, playas con patios de recreo y sillas de playa, las piscinas ya mencionadas, pero también canchas de tenis, secciones de surf en el dique, solo una cometa para volar una cometa, fitness, vóley playa , Posibilidades de pesca, excursiones a pie de barro y mucho más. Deje que el sol brille en su estómago o explore los hermosos alrededores y la inmensidad de East Frisia en bicicleta. Realice excursiones de un día a las islas de Frisia Oriental y visite numerosos molinos antiguos, museos, exposiciones y otros lugares de interés cultural. ¡Hay muchas vacaciones y relajación aquí!

Las llegadas son posibles de 14:00 a 00:00 y las salidas de 00:00 a 10:00.