Summary:
The tropic might be calling on you and it’s time to answer. Welcome to Mauria Local House; a luxe condo located in the local and off the beaten path of Laureles neighborhood. This lovely property offers all the facilities you need to have a short or long stay of your dreams: Very high-speed wifi, Gym and one of the most beautiful and romantic terraces in Medellín.
___________________________________
El trópico podría estar llamándote y es hora de responder. Bienvenido a Mauria Local House, un lujoso condominio ubicado en una zona local y fuera de los caminos tradicionales del barrio Laureles. Esta encantadora propiedad ofrece todas las facilidades que necesitas para disfrutar de una estadía corta o larga de ensueño: wifi de muy alta velocidad, gimnasio y una de las terrazas más bellas y románticas de Medellín.
The Space:
Three things describe us best: Nature, Art, and Comfort. We want to offer you and your loved ones a wonderful stay.
Let’s be honest: travel has changed for all of us. Today, we seek to feel safe and happy in a place that adapts to our needs and 21st-century lifestyle. That’s why Mauria Local House designed this space — it offers everything a loft can: a comfortable, well-distributed area, high-speed internet, and an exclusive home office space with a desk and all the tools you need as a digital nomad. Ah! There’s nothing like a day of work followed by a walk through a tropical city like Medellín.
The kitchen is fully equipped with everything you might need to prepare a delicious meal, and you can also easily communicate with our 24-hour front desk to order food delivery.
Our location is unbeatable: just 1 minute from local supermarkets, 10 minutes from Jardín Street (a popular area with restaurants, bars, and local boutiques), as well as gyms, parks, and authentic paisa life.
Includes:
*Use of a safe if you require it.
*Free parking inside the building for our guests.
*24-hour security.
*Several supermarkets within walking distance (three in less than a minute).
*High-speed internet (200 Mbps) for all your needs: video calls, meetings, or streaming a movie.
*Access to the apartment through a digital lock with a unique code provided for your stay.
_____________________________________________________
Tres cosas nos describen mejor: Naturaleza, Arte y Comodidad. Queremos ofrecerte a ti y a tus seres queridos una estadía maravillosa.
Seamos honestos: viajar ha cambiado para todos. Hoy buscamos sentirnos seguros y felices en un lugar que se adapte a nuestras necesidades y al estilo de vida del siglo XXI. Por eso, Mauria Local House diseñó este espacio: ofrece todo lo que un loft puede dar, un área cómoda y bien distribuida, internet de alta velocidad y un exclusivo espacio de oficina en casa con escritorio y todas las herramientas que necesitas como nómada digital. ¡Ah! No hay nada como un día de trabajo seguido de un paseo por una ciudad tropical como Medellín.
La cocina está totalmente equipada con todo lo necesario para preparar una comida deliciosa, y también puedes comunicarte fácilmente con nuestra portería 24 horas para pedir servicio de domicilios.
Nuestra ubicación es inmejorable: a solo 1 minuto de supermercados locales, a 10 minutos de la Calle Jardín (una zona popular con restaurantes, bares y boutiques locales), además de gimnasios, parques y la auténtica vida paisa.
Incluye:
*Uso de caja fuerte si lo requieres.
*Parqueadero gratuito dentro del edificio para nuestros huéspedes.
*Seguridad 24 horas.
*Varios supermercados a pocos pasos (tres a menos de un minuto).
*Internet de alta velocidad (200 Mbps) para todas tus necesidades: videollamadas, reuniones o ver una película en streaming.
*Acceso al apartamento mediante cerradura digital con un código único para tu estadía.
Guest Access:
Laureles is a completely walkable neighborhood so we always encourage you to take advantage of that. You can also have a special place to park your car for free at the building.
___________________________________
Laureles es un barrio completamente caminable, así que siempre te animamos a aprovecharlo. Además, puedes disponer de un lugar especial para estacionar tu carro de forma gratuita en el edificio.
The Neighborhood:
The style of these streets was french inspired and the core of it all is nature. Its atmosphere is calm, but you can see that there's always something going on. Avoid all tourist traps in this area, embody what "paisa" culture is.
In the mornings, old people fill their streets to look for some shade, in the afternoons College youngsters come alive and at night, adults go out to walk and enjoy the numerous trendy restaurants, boutique stores or just to wander and admire the old traditional houses that transport you to past decades.
________________________________________
Las vías de Laureles fueron diseñadas al estilo francés, y desde su creación, el verde fue el centro de importancia para su desarrollo. Evita los sitios típicos de turistas y vive la cultura paisa de un local.
Su atmósfera es tranquila; en las mañanas las personas mayores llenan sus calles para caminar bajo la sombra, por las tardes cobra vida la vida universitaria, y en las noches los adultos salen a caminar con calma a escoger entre sus restaurantes de moda, tiendas boutique e incluso solo a mirar las casas tradicionales con sus casas y estructuras originales.
Getting Around:
-Just 1.8 km from Pueblito Paisa, one of Medellín’s most iconic landmarks.
-Private access, an intelligent code-lock system, and a 24-hour security doorman ensure total safety and comfort.
-There are three supermarkets nearby: D1 and Supermú, both located on Avenida 33, and Justo y Bueno on Calle 32F.
-Delicious cafés such as the famous “Tostao” and various restaurants can be found just two blocks away from the building to the left, along with a gas station.
-Only a 5-minute walk to offices and banks.
-Just 10 minutes from Jardín Street or Nutibara Street, where you’ll find all the gourmet and trendy restaurants, as well as boutique shops.
-Only 5 minutes from Universidad Pontificia Bolivariana, one of Medellín’s most prestigious universities.
-More than 10 bus routes run along Avenida 33, connecting you to the Exposiciones, Floresta, Industriales, or Estadio metro stations.
-Get on two wheels! Just a 5-minute walk from the nearest “EnCicla” stations (Bulerías and Santa Teresita), the public bike system that can take you anywhere in the city.
___________________________________________________________________
-A solo 1.8 km de Pueblito Paisa, uno de los lugares más emblemáticos de Medellín.
-Acceso privado, sistema de cerradura inteligente con código y portería con seguridad 24 horas para brindarte total seguridad y comodidad.
-Con tres supermercados cerca: D1 y Supermú ubicados en la Avenida 33, Justo y Bueno en la Calle 32F.
-Deliciosos cafés como el famoso “Tostao” y restaurantes a dos cuadras saliendo del edificio a mano izquierda, al igual que la estación de gasolina.
-A solo 5 minutos caminando de oficinas y bancos.
-A solo 10 minutos de la calle Jardín o la calle Nutibara, donde se encuentran todos los restaurantes gourmet y de moda, así como tiendas boutique.
-A solo 5 minutos de la Universidad Pontificia Bolivariana, una de las más prestigiosas de Medellín.
-Más de 10 rutas de bus pasan hacia la Avenida 33, conectándote con las estaciones de metro Exposiciones, Floresta, Industriales o Estadio.
-¡Muévete en dos ruedas! A solo 5 minutos caminando de las estaciones más cercanas de “EnCicla” (Bulerías y Santa Teresita), el sistema de bicicletas públicas que puede llevarte a cualquier lugar de la ciudad
Other Things to Note:
*** IMPORTANT: To authorize your stay, and due to government regulations, we kindly ask you to complete the registration form as soon as possible before your check-in (this is mandatory for all guests! 😃). Otherwise, you will not be able to access the property. After completing this, you will receive in your email (please check your spam folder) all the access information and instructions 3 days prior to your arrival.***
____________________________________
IMPORTANTE: Para autorizar tu estadía, y debido a las regulaciones del gobierno, te pedimos amablemente que completes el formulario de registro lo antes posible antes de tu check-in (¡esto es obligatorio para todos los huéspedes! 😃). De lo contrario, no podrás acceder a la propiedad. Una vez completado, recibirás en tu correo electrónico (por favor revisa tu carpeta de spam) toda la información y las instrucciones de acceso 3 días antes de tu llegada.
Interaction with Guests:
I'm always available to assist you with anything you may need during your stay. My preference is to contact via cel once you make your reservation.
______________________________________
Siempre estoy disponible para ayudarte con todo lo que necesites durante tu estadía. Prefiero que me contactes por celular una vez realices tu reserva.
