Vacation apartment Lolek - Ideal starting point for outdoor activities in the HSK!

Welcome to our cozy 73-square-meter vacation rental in idyllic Brilon-Scharfenberg. This modern, ground-floor apartment with a separate entrance offers the perfect base for your adventures in the Sauerland region. Relax in our fully equipped apartment, featuring a light-filled living room, a comfortable bedroom, and a fully equipped kitchen. The bedroom features two high-quality single beds that can easily be joined to form a double bed. Additional sleeping arrangements include a comfortable sofa bed and a cleverly integrated fold-down bed. Both rooms are equipped with modern TVs. The kitchen has everything you could want: a dishwasher, oven, microwave, and all essential small appliances—including a kettle, toaster, and coffee maker—are at your disposal. The modern bathroom features a walk-in rain shower. A washing machine is also available. A special highlight is our well-maintained garden with a fascinating koi pond that you’re welcome to admire. Free Wi-Fi and a private parking space round out the amenities. The location is ideal for nature lovers and active vacationers: the famous Rothaarsteig (for hikers) begins right in Brilon. Mountain bikers will find first-class bike parks in the area, such as the Trailground Brilon or the parks in Willingen, Winterberg, or one of the best bike parks in Europe, the GreenHill Bike Park (30 min!). In winter, the nearby ski resorts in Willingen (20 minutes) and Winterberg (30 minutes) offer a wide range of winter sports activities. The quiet residential neighborhood guarantees you relaxation after an active day in nature.
A warm welcome from the Florek family! We are Mirek and Beate, a hospitable couple who look forward to ensuring you have a pleasant stay. Mirek has a passion for cooking and smoking fish and meat. Beate, on the other hand, uses her creative flair to conjure up beautiful decorations from natural materials and knows the most scenic walking trails in the area. It’s especially important to us that you feel completely at home with us and can enjoy a relaxing time. We speak fluent German and Polish and look forward to getting to know you. Leave your everyday life behind and enjoy your stay in our cozy vacation rental in the beautiful Sauerland!
Discover the diverse Sauerland at its best! Our vacation rental in the quiet residential neighborhood of Brilon-Scharfenberg is the ideal starting point for numerous outdoor activities. Hiking enthusiasts will find one of Germany’s most beautiful hiking trails right on their doorstep: the famous Rothaarsteig, which begins right in Brilon. Mountain bikers will especially find plenty to enjoy in the region: Trailground Brilon, Bikepark Willingen, Bikepark Winterberg, and GreenHill Bikepark in Schmallenberg-Gellinghausen offer trails for every taste and skill level. In winter, the region transforms into a winter sports paradise. The well-known ski resorts in Willingen (just a 20-minute drive away) and Winterberg (30 minutes away) invite visitors to enjoy skiing and snowboarding on their diverse slopes. Many smaller ski resorts in the Hochsauerland district also offer excellent conditions for winter sports enthusiasts. From our lodging, you can set out directly on leisurely walks or challenging hikes through the surrounding nature. Our central location in the Hochsauerland district makes it easy to explore the region’s various highlights.