Renovated apartment in Valescure, with pool and golf view, near the sea

Chers québécois, je suis heureuse de votre bon séjour. Vous avez fait de belles visites et l'escalier en rentrant vous a été difficile (c'est noté dans l'annonce qu'il n'y a pas d'ascenseur), mais vous allez bientôt ressentir tout le bénéfice sportif. Au plaisir de vous recevoir. NDG

Heureuse de vous avoir reçue en ce lieu. Bien à vous.

Madame, Vous êtes des golfeurs et je suis enchantée que le parcours vous ai plu. Savez-vous qu'il y a trois golfs à Valescure mais le plus formidable est le golf face à l'appartement. Quant à la route selon les périodes elle est plus ou moins passagère et la sensibilité au bruit, c'est vrai, n'est pas identique pour tout le monde. En espérant vous revoir. Très cordialement.

Merci d'avoir mis vos appréciations et je suis enchantée que l'endroit vous a charmé, au plaisir de vous y retrouver, c'est vrai il fait bon y vivre. Bien cordialement.

Merci à vous et belle rentrée. Au plaisir de vous y revoir.

Merci à vous et belle rentrée.

Monsieur, Madame, Je suis heureuse que vous ayez apprécié ce home tout nouvellement rénové. La chaleur vous a indisposé, chaleur et cigales sont les atouts du sud. En période estivale la circulation sur l'avenue des golfs qui longe le parc et va de St-Raphaël à Agay avec sa plage en traversant les golfs et l'Estérel, à certains moments de la journée le bruit sourd de la circulation monte et peut déranger certaines personnes plus sensibles que d'autres, j'en suis désolée. J'espère de tout coeur, que outre ce qui a été un désagrément pour vous, ne vous a pas empêché de bien profiter de votre séjour, piscine, parc et environnement. Très cordialement et peut-être au plaisir.

Très heureuse que ce séjour dans ce cadre vous ai été très agréable et ai répondu à votre souhait. Au plaisir de vous revoir en ces lieux.

Je suis enchantée de savoir que vous avez été bien accueillie et que votre séjour a été très agréable. Au plaisir de vous revoir. NDG

I am delighted that you liked the place and the apartment so much. Remember to come back on another vacation. Very nicely Nicole

En saison estivale, il faut penser que selon sa propre sensibilité auditive, les bruitages peuvent-être accentués dans un environnement localisé exceptionnellement dans la végétation et au dessus de la canopée. Aussi, très heureuse que votre séjour ce soit bien passé. Très cordialement.

Avec plaisir je constate votre enthousiasme d'avoir séjourné dans cet endroit si agréable. J'espère que vous avez profitez au mieux des nombreuses plages et criques environnantes, elles ont toutes leur charme et leur beauté. Au plaisir de vous y retrouver un jour.

Enchantée que vous ayez passé un excellent séjour et c'est avec plaisir que je vous accueillerai à nouveau en ce lieu. Très cordialement.

Je suis vraiment enchantée que cette prestation a répondu à vos faveurs et vous remercie d'avoir pris du temps pour apporter votre positivité. En espérant vous y revoir dans l'avenir. Très cordialement.

Sehr geehrte Frau , ich danke Ihnen für die Zeit nehmen, Ihre Anmerkungen zu Ihrem Aufenthalt Valescure gesetzt werden. Ich freue mich, dass alles gut ging. Hinsichtlich der schriftlichen und mündlichen Austausch, die Person, die verantwortlich dafür ist abwesend war zu diesem Zeitpunkt. Herzliche Grüße

Merci d'avoir apporté votre appréciation toute positive, en effet, cette location à les atouts que vous mettez en valeur. Je suis heureuse de votre enchantement et espère vous y accueillir à nouveau dans le futur. Très cordialement. NDG

Je vous remercie vivement d'avoir pris le temps d'apporter vos commentaires... Je suis enchantée du plaisir que vous a procuré cet endroit... j'espère vous y revoir un jour... sachez que je fidélise mes clients en leur offrant l'année suivante le même tarif que l'année précédente. Cordiales salutations.

Je vous remercie, très sincèrement, pour vos quelques lignes et votre ressenti qui me conforte dans ma prestation. Je suis enchantée de vous imaginer à nouveau dans cette ambiance. Très cordialement.