Villa Euthalia, between Mount Etna and Taormina

Casa vacanze Euthalia è felice di ospitare e scambiare usanze e modi di vivere con i turisti, ma purtroppo devo chiarire punto per punto quanto asserito dalla signora nella sua recensione: 1) la descrizione della struttura è specificata nei minimi dettagli, non vorrei essere ripetitiva, ma viene descritto esattamente come è strutturata la casa ecc. ecc. 2) cosi come la posizione geografica viene indicata perfettamente che si trova in periferia, a circa 2 km dal centro 3) mi dispiace per il piccolo ratto, ma ci troviamo in campagna, gli uccellini cinguettano, il gallo ci annuncia l 'aurora, il cagnolino ci avverte che passa un estraneo, la natura si sveglia mi sembra più che normale in campagna, in compenso non si sente il traffico automobilistico della caotica città. 4) riguardo la lingua, anche questo specificato nell'annuncio, (parliamo solo italiano ) cerchiamo in tutti i modi di renderci simpatici scherzando con il traduttore. 5) presenza dei proprietari, citato alla fine dell'annuncio. Faccio presente che il sito in questione, è molto soddisfacente, e minuzioso nei suoi dettagli riguardo le case vacanze inserite nel portale, consiglio vivamente la signora di rivolgersi al sito, o ai proprietari degli alloggi, onde evitare queste sue personali disagi, per il suo prossimo viaggio.

E' stato un piacere conoscervi, ci dispiace che non parliamo la vostra lingua. Da specificare che i cani non sono nel nostro giardino, ma nelle vicinanze, cercheremo di parlare con i proprietari dei cani per evitare ulteriori disagi futuri.

Casa vacanze Euthalia è felice di ospitare e scambiare usanze e modi di vivere con i turisti, ma purtroppo devo chiarire punto per punto quanto asserito dalla signora nella sua recensione: 1) nel frigo ho sempre fatto trovare il benvenuto agli ospiti, ma purtroppo quel giorno gli ospiti sono arrivati prima del previsto, ancora a casa c'erano gli ospiti precedenti, e nel mettere in ordine la casa per i nuovi ospiti, nel frigo non siamo riusciti a mettere il benvenuto. 2) riguardo il bonifico, non sono stati confiscati passaporti, ma gli ospiti, già avvisati prima dell' arrivo dovevano fare detto bonifico non gli ultimi due giorni prima di partire, ma nei tempi utili alla banca, perchè si potesse visualizzare l'accredito; quindi almeno quattro o cinque giorni prima di lasciare la casa. 3) la camera al piano superiore alla quale si riferisce l' ospite, concessa per consentirle di dormire in tranquillità per motivi personali, non può essere isolata acusticamente perchè trattasi di normale appartamento, e non di hotel a 5 stelle, mi dispiace che la signora era sensibile ad ogni minimo rumore. 4) La mattina con molta discrezione, rispettando la presenza degli ospiti in casa nostra, è logico e normale che per curare la casa il giardino e la piscina ci si deve alzare come l'orario richiede, quindi la famiglia è stata molta rispettosa e discreta Anzi posso affermare che siamo stati molto fiduciosi nel lasciarle tutta la casa a disposizione senza che nessuno, essendo tutta la famiglia fuori per lavoro, potesse controllare il suo comportamento. Ogni giorno veniva chiesto ai nostri ospiti se tutto era di loro gradimento, la risposta era sempre ( ( tutto ok ) ). La cosa che mi rattrista ancor di più è che nonostante un ottimo rapporto con gli ospiti durante il soggiorno, se ne sono andati via senza salutarci. A questo punto mi sento veramente contrariata perchè è stata valutata male la nostra ospitalità.