home, in front of the sea. Bicycles, kayak, land sailing at your disp

Thanks for mentioning the living in of the place: it is precisely the purpose. Everyone should feel confortable arriving at he house, finding key supplies especially coming from abroad and late at evening. Parking in the streets is possible, even if in Summer High Season of course a little bit more tricky. Despite my efforts to maintain the cleaningness before your arrival, I shall ensure future focus on this. By the way, we came accross some of your items. Pls reach out to me if you need them back.

Tres heureuse que vous ayez pu passer un très bon séjour avec les enfants! Grâce à la situation géographique de Port Louis , presqu‘île, et la petite mer de Gâvres, la maison étant face au petit port de Locmalo, on est entouré d‘eau! Merci 🙏 encore pour votre venue!

Merci Infiniment! Ravie que la maison vous ait plu! Et Surtout merci pour vos attentions, votre communication fluide et spontanée! Belle fin d’ete.

Merci à vous pour votre Bienveillance et gentillesse !

Merci 🙏 ravie que vous ayez pu passer un beau week-end !

Merci 🙏 Ravie que vous ayez pu en peofiter en famille!

Merci à vous ! Et tant mieux si les enfants ont pu jouer! Bonne continuation! Sophie

Merci pour votre séjour et votre commentaire constructif - je vais désormais organiser un temps plus long entre deux locations pour un nettoyage plus en profondeur, qui se révèle parfois vraiment nécessaire après certains locataires.

Merci beaucoup Anthony pour votre message. Ravie que vous ayez pu passer un bon séjour en famille avec vos enfants! Vous avez été également un hôte exemplaire !

Lieber Jan und family, Ich danke Ihnen für Ihre Bewertung und freue mich, dass Ihnen das Haus gefallen hat und dass Ihr Aufenthalt so gut verlaufen ist! Sie waren auch vorbildliche Mieter Bis bald und schöner Sommer! Sophie

Ravie que cette maison vous ait plu! Je continue de l’améliorer chaque année... au plaisir de vous revoir et bonne rentrée !

Merci à vous Sophie! Ravie que la maison et le lieu vous ait plu!

Merci Hélène pour votre avis! Je suis ravie que vous ayez apprécié le séjour! Et votre description me semble très bien convenir. Simple & chaleureuse... comme vous ! Prenez soin de vous et de vos proches, Sophie

Vielen Dank nochmals für Ihren Besuch! Alles was Sie sagen ist wahr! Ich versuche weiter langsam zu reparieren und werde neue Fotos weiter zeigen. Sie waren auch super Gästen, das Haus war sauber und sehr aufgeräumt sogar die Garage haben Sie auch reorganisieren! Bis bald hoffentlich!

Chère Catherine, Je suis ravie que ma maison puisse permettre de se retrouver nombreux tout en ayant chacun son espace: la chambre "du fond",celle qui a 4 lits et sa propre douche, devient l'espace préféré des ados! J'ai prévu pour l'hiver prochain d'installer un poêle pour rendre le salon encore plus chaleureux...Merci encore et à bientôt peut être...Sophie

Chère Christelle, Je suis très touchée par votre appréciation et suis ravie que vous vous y soyez sentie comme chez vous. Le principe est bien là....se sentir bien, à l'aise, pour les adultes, les ados, les enfants, chacun trouve son espace dans cette grande maison simple et convivial et ensuite dans ce magnifique petit village, où tout est facile d'accès et où l'on peut se détendre, faire le marché, courir; nager, faire de la voile, de la planche, du vélo, ou faire une virée à Lorient directement à la Base Sous Marine avec le BatoBus ou en ville... j'avais oublié: sur la plage de la citadelle, il y a un petit restaurant moules-frites d'où l'on voit le coucher de soleil et c'est un vrai p'tit bonheur avec un p'tit verre de vin blanc! A très bientôt et merci encore, Sophie

Lieber Mieter, Vielen Dank für Ihre lange Antwort, die sehr ausführlich ist! Ich freue mich, daB Sie sehr schöne Ferien hatten, und daB mein Haus das absolute Traumhaus bekommen kann! ja, jedes Jahr investiere ich in meinem eigenen Ferien Haus und versuche es zu verbessern, und Sie haben genau die Liste gemacht, daB ich selber geschrieben habe..Ich würde so gern eine Zauberstab haben , um alles zu realisieren.....aber ich glaube schon, daB im Raum des nächsten Jahr es gemacht wird! ich verspreche jedes Mahl eine neue Photo zustellen,wenn etwas neu gemacht wird!natürlich wird Badezimmer diesen Winter sobald neu gemacht und Schutt weggemacht. Sofas/ Sitze im Wohnzimmer kommen auch im Herbest ferien,... ...so, dann können Sie nächsten Sommer wieder kommen....und das TraumHaus genieBen! Bis Bald, die Eigentümerin (und hoffe, daB mein deutsch nicht zu schlecht ist!)

Je suis très touchée par votre appréciation! oui, sportifs ou amateurs de calme..... Merci encore, et à très bientôt j'espère, Sophie Bricage

Chère Madame, Je vous remercie beaucoup pour votre appréciation: c'est ainsi que je voulais cette maison, une maison familiale afin que des familles souvent disparates se retrouvent! Egalement merci pour la remarque des draps: j'ai ainsi pu prévenir les locataires suivants: je vais faire le nécessaire afin qu'à partir de Juillet les housses de matelas soient mises à disposition au cas où les locataires n'auraient pas cette taille chez eux- A bientôt j'espère! Sophie Bricage