Apartment for hikers and culture vultures in the cultural city of Weimar

Thank you for the kind words about the apartment. The flat is undergoing an incremental renovation in time for the 100th anniversary of the founding of the Bauhaus in 2019. On the list of the items to be renovated is the exchange of the living room window for a french door. The landscaping at the rear of the building will also be updated and a small terrace will be built with direct access out of the living room. As with any long-term building plan, the implementation is dependent upon the funds available at the end of the fiscal year. So perhaps, when you are in Weimar again, the renovations will be completed. Thanks for being a great guest!

Es tut mir sehr Leid, dass die Wohnung nicht gefallen hat. Die Wohnung liegt direkt am Waldrand, was die Dunkelheit im Hochsommer verursacht. Die Bauplanung sieht vor, das Wohnzimmerfenster mit einem Franzoesichen Tuer zu ersetzen. Dies wird die Wohnung etwas hellen. Leider ist es nicht moeglich, der unter naturschutz stehenden Wald abzuholzen um direkten Sonneneinfall zu jeden Tages- und Jahreszeit zu ermoeglichen. Die Wohnung ist voll ausgestattet mit alles was mann braucht, um einen erholsamen Urlaub zu geniessen. Ich werde Ihre Anregungen zu Herzen nehmen und die Beschreibung der Wohnung deutlicher machen, damit Gaeste in Zukunft wissen, dass sie ihre Hausrat nicht mitnehmen muessen. Vielen Dank fuer Ihre Anregungen. Ich hoffe, dass Sie Ihren Aufenthalt in Weimar trotzdem geniessen konnten.