Casa completa

Fantastic villa with completely private pool, with high wall. Free wifi

Villa para familias con alberca al aire libre y tina de hidromasaje

Galería de fotos de Fantastic villa with completely private pool, with high wall. Free wifi

Alberca
Alberca
Alberca
Terraza o patio
Jardín canario

Opiniones

9.6 de 10,
Excepcional
2 habitaciones2 baños6 personas95 metros cuadrados

Servicios principales

  • Alberca
  • Estacionamiento disponible
  • Tina de hidromasaje
  • Lavadora
  • Cocina
  • Asador

Explora la zona

Ver en el mapa
  • Place, Playa Flamingo
  • Place, Playa Blanca
  • Place, Puerto deportivo Marina Rubicón
  • Airport, Arrecife (ACE-Lanzarote)

Habitaciones y camas

2 habitaciones (para 6 personas)

Habitación 1

1 cama Queen

Habitación 2

1 cama Queen

2 baños

Baño 1

Tina o regadera · Excusado · Solo regadera

Baño 2

Excusado · Solo regadera

Ambientes

Deck o patio
Cobertizo o lanai
Cocina
Área de comedor independiente
Jardín

Información de la propiedad

Fantastic villa with completely private pool, with high wall. Free wifi

Villa de lujo de reciente construcción “La Goleta”, 95 m² + 500 jardín, NUEVA (12/2015) piscina privada cilmatizada, 2 habitaciones, 2 baños, salón, cocina independiente. Terraza y solárium de 140 m².
Es una casa de lujo situada en una de las urbanizaciones más exclusivas de Playa Blanca, con vistas al mar y la isla de Fuerteventura. Su reciente construcción la hace atractiva para disfrutar de una estancia confortable y tranquila en el entorno de la urbanización “La Goleta”, situada a 500m de la playa mas cercana, 2 km del centro urbano de Playa Blanca, a 500 m del Paseo Marítimo y a 300 m de una zona de servicios dotada con supermercados, bares, restaurantes y acceso a transporte urbano.
Villa Alai consta de dos dormitorios, uno principal, con cama de matrimonio y cuarto de baño en suite, con acceso a la terraza y a la piscina. El segundo dormitorio consta de cama de matrimonio (o dos camas y cuna opcional) con vistas a la piscina y cuarto de baño contiguo totalmente equipado.


Descripcion: El salón interior está totalmente equipado con tv. satélite, dvd, internet wifi y dos amplios sofás. El salón tiene acceso a un comedor exterior independiente (disponibilidad de trona infantil). La cocina está totalmente equipada para 6 personas, con nevera y congelador, horno, vitrocerámica, lavavajillas, tostadora, microondas, batidora, exprimidor, cafetera de capsula espresso y barra americana. Dispone de lavadero independiente que incluye lavadora, secadora, tabla de planchar y plancha. Todas las habitaciones son exteriores.
En el exterior, destaca la piscina TOTALMENTE privada (con muro alto para estar en total intimidad) iluminada con tumbonas y zona de esparcimiento, junto a su terraza cubierta exterior con una gran mesa de comedor, sillas de teka y barbacoa. El jardín de estilo canario cuenta con 500 m2 con iluminación nocturna, vistas al Faro Pechiguera, a la costa de Fuerteventura y a Montaña Roja.

Villa Alai cuenta con aparcamiento propio y está situada en una urbanización exclusiva con acceso restringido, puertas electrónicas y un sistema de cámaras de seguridad gestionadas por un puesto de control, así como amplias zonas comunes de esparcimiento, solárium y piscina de 200 m2.
El alquiler incluye un servicio de limpieza semanal, así como cambio de toallas para uso, tanto interior, como exterior (piscina). La limpieza de la piscina se realiza dos veces por semana. También se ofrece la opción de contratar servicios extra de limpieza y de cambio de sábanas y toallas sobre pedido.
La propiedad ofrece, sobre pedido, servicio de babysitter, alquiler de vehículos, bicicletas, gestión de viajes turísticos a Fuerteventura (desde 20 euros/persona), visitas culturales, así como buceo y snorkel con personal titulado. Y como novedad, servicio de manicura y pedicura a domicilio.

Barbacoa, terraza, comedor exterior, muebles de jardín, vistas al mar, aparcamiento, piscina individual climatizada, jardín individual de 500m2, 90 m2 terraza propia y acceso a zonas de esparcimiento de uso compartido con piscina de 200m2.
? Distribución interior:
2 habitaciones dobles, 2 cuartos de baño completos, salón, cocina independiente, lavadero. Todo exterior.
? Cocina, electrodomésticos:
SMARTTV, TV cable/ satélite, DVD, cuna, trona, lavavajillas, nevera, horno, microondas, secadora, lavadora, plancha, cafetera, vitrocerámica, tostadora, exprimidor, batidora y secador de pelo.
Info adicional:
7 días de alquiler mínimo, no se admiten mascotas (casos especiales consultar), equipada para niños, recomendable disponer de coche. El equipamiento interior y exterior ha sido adquirido en enero de 2011

Agrega fechas para ver los precios

Servicios

Alberca
Tina de hidromasaje
Cocina
Lavadora
Wifi gratis
Área exterior

Propiedades similares

Reglas de la propiedad

Hora de inicio del check-in: 16:00
Edad mínima para rentar: 30
Hora límite del check-out: 12:00
default

Niños

Se permiten niños: edad mínima de 0 a 17 años
default

Eventos

No se permiten eventos
default

Mascotas

No se aceptan mascotas
default

Fumar

No se permite fumar

Información importante

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o hacer un depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
No se permiten fiestas ni eventos de grupos
El anfitrión indicó que no hay detector de monóxido de carbono ni aparatos que funcionen con gas en la propiedad
El anfitrión indicó que hay un detector de humo en la propiedad
El equipamiento de seguridad de esta propiedad incluye cerradura de alta seguridad
Número de registro de propiedad: VV-35-3.0002909

Avisos importantes

De acuerdo con las leyes nacionales, esta propiedad no acepta pagos en efectivo que superen los EUR 1000. Para obtener más detalles, comunícate con la propiedad usando la información de contacto que aparece en la confirmación de la reservación.
Se recomienda acceder a este hospedaje en auto.

Información de la zona

Yaiza

Esta villa se encuentra en la montaña y junto al mar, en Yaiza. Además de apreciar la belleza natural de Playa Blanca y Playa Papagayo, aquellos que deseen hacer una actividad pueden ir a Puerto deportivo Marina Rubicón. ¿Viajas con niños? No te pierdas Parque acuático Aqualava y Parque acuático Acua. Las actividades como buceo y snorkel ofrecen una gran oportunidad de disfrutar del agua y, si buscas un poco de adrenalina, puedes hacer ciclismo y ciclismo de montaña en los alrededores.
Sección del mapa
Playa blanca, canarias

Qué hay cerca

  • Parque acuático Aqualava - A 4 min en auto - 3.0 km
  • Playa Flamingo - A 6 min en auto - 3.8 km
  • Playa Blanca - A 7 min en auto - 5.2 km
  • Playa Dorada - A 8 min en auto - 6.0 km
  • Puerto deportivo Marina Rubicón - A 11 min en auto - 8.2 km

Medios de transporte

  • Arrecife (ACE-Lanzarote) - 34 min en auto

Restaurantes

  • ‪H10 Rubicón Palace - ‬A 18 min a pie
  • ‪Lounge Lanzasur - ‬A 6 min en auto
  • ‪Piano Bar - ‬A 18 min a pie
  • ‪Chiringuito Tropical - ‬A 16 min a pie
  • ‪La Bahia - ‬A 6 min en auto

Preguntas frecuentes

¿Hay alberca en Fantastic villa with completely private pool, with high wall. Free wifi?

Sí, la propiedad cuenta con alberca al aire libre y chapoteadero. Podrás disfrutar de albercas climatizadas.

¿Fantastic villa with completely private pool, with high wall. Free wifi acepta mascotas?

No, la propiedad no acepta mascotas.

¿A qué hora es el check-in en Fantastic villa with completely private pool, with high wall. Free wifi?

Hora de inicio de check-in: 16:00.

¿A qué hora es el check-out en Fantastic villa with completely private pool, with high wall. Free wifi?

El check-out es a las 12:00.

¿Dónde se encuentra Fantastic villa with completely private pool, with high wall. Free wifi?

Esta villa para toda la familia de Yaiza se encuentra junto al mar, a menos de 3 km (2 mi) de Playa Pechiguera, Montaña Roja y Faro de Punta Pechiguera. Playa Blanca se encuentra a 4.6 km (2.8 mi).

Opiniones

9.6

Excepcional

9.4/10

Limpieza

9.0/10

Check-in

9.6/10

Comunicación

9.6/10

Ubicación

9.4/10

Veracidad del anuncio
Puntuación de 10, es decir, Excelente. Basada en 63 de 82 opiniones
Puntuación de 8, es decir, Bueno. Basada en 17 de 82 opiniones
Puntuación de 6, es decir, Aceptable. Basada en 1 de 82 opiniones
Puntuación de 4, es decir, Malo. Basada en 0 de 82 opiniones
Puntuación de 2, es decir, Terrible. Basada en 1 de 82 opiniones

Opiniones

8/10 Buena

Glenn M.

Le gustó: Limpieza, check-in, ubicación y veracidad del anuncio

Chilled week in the sun.

Quiet location. Nice facilities. Would stay again. Thanks.
Se hospedó 7 noches en junio de 2025

10/10 Excelente

David B.

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Lively quiet Villa with good sized pool

Great week staying in this lovely villa with friends. Good sized pool and grounds to relax in. Quiet area out of Playa Blanca and local shops and restaurants 5 minute walk away. Highly recommend Casual Restaurant if you like seafood.
Se hospedó 7 noches en febrero de 2023

10/10 Excelente

Anthony D.

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Great villa

Villa and pool was excellent, great location, not a negative but a Welcome book with instructions and of the area may be helpfull to others. Would definitely use again though.
Se hospedó 7 noches en mayo de 2025

8/10 Buena

Trude R.

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Villa Alai

It was a great stay, It was a quiet area and a nice house with a nice swimmingpool. Its a bit warm so air condition in the house had been nice. It was dark in the backyard in the evning, so we could wish a bit more light outside in the evening. It was all over a nice holliday and it was easy to take the buss in the area.
Se hospedó 11 noches en julio de 2023
Esta opinión se envió antes de 2018 y no está verificada.

10/10 Excelente

Clare R.

An excellent villa with a lovely outdoor area.

This villa is superb - really comfortable, with everything you could possibly need. The pool is wonderfully warm and the outdoor area has sun all day long. La Goleta is a very quiet, gated development. You do need a car to go into town easily (although there is a regular bus and taxis are cheap). Having bikes was a lovely touch and providing beach towels saves on luggage weight. All equipment was of high quality. Highly recommended.
Se hospedó 12 noches en abril de 2017

10/10 Excelente

Elsa M., Roma

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Cómodo alojamiento donde sentirte como en casa.

La casa es muy cómoda y bonita, tal y como muestra el anuncio. Hemos disfrutado de nuestra estancia a pesar de que el tiempo no haya sido el mejor. Muy buena comunicación con la propietaria y estupenda disposición de la persona a cargo de la casa. Muy recomendable.
Se hospedó 6 noches en febrero de 2023

8/10 Buena

Arturo L.

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Todo fenomenal

Muy bien la casa y la atención. Todo muy bien cuidado. Merece la pena.
Se hospedó 8 noches en julio de 2020

10/10 Excelente

Mari Carmen A.

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Una semana maravillosa en una villa espectacular

Hemos pasado una semana maravillosa, en esta villa cómoda, limpia y con la amabilidad de Clara. Tambien le damos las gracias a Inotsi, por toda la información prestada acerca de los lugares de interés de la isla a los cuales hemos acudido y han sido todos de nuestro agrado. Recomendamos esta villa a cualquier persona que quiera viajar a Lanzarote y valore la privacidad y la seguridad a la hora de hospedarse, debido a que la villa está situada dentro de una urbanización privada, con acceso exclusivo a los vecinos de la misma. La villa posee muros altos que te harán disfrutar de buena privacidad en tu piscina y en tu transito por la casa. Muchas gracias por todo, volveremos de nuevo.
Se hospedó 7 noches en junio de 2019

10/10 Excelente

severino m.

Impresionante!

Mejor imposible! Qué maravilla de villa! Lo tiene todo: preciosa, cómoda, totalmente equipada, piscina calentita, cerca de todo pero a la vez tranquila, con los muros altos (como se indica) con total privacidad..La dueña encantadora...En fin, volveremos seguro!

10/10 Excelente

Leticia A.

Excelente!

Simplemente espectacular! Lugar ideal para desconectar y disfrutar, tiene todo lo imprescindible para no querer salir de allí. Muy buen trato. Sin lugar a dudas para recomendar y repetir.
Se hospedó 8 noches en junio de 2018

8/10 Buena

Irene C.

Excelente

Villa muy bonita, con unos exteriores inmejorables y muy bien preparada. La comunicación con Inotsi fue muy buena también!
Se hospedó 7 noches en mayo de 2018
Esta opinión se envió antes de 2018 y no está verificada.

10/10 Excelente

Tessa G.

Beautiful property in great location

This is a lovely villa in a great location. This is our third stay here and we love it, planning our fourth already. The villa has fantastic outdoor space lovely eating area, a shaded seating area along with sun beds around the heated pool. We walk everywhere, Playa Blanca is about 45min walk from villa and the walk is a lovely wide walkway with the water on one side and lovely hotels and shops on the other. Buses are cheap about €5 for 2 people return they are on time and clean, there is a stop 5mins from the villa. After a night in Playa Blanca you can take the bus back or a taxi which are really reasonable to, €5 to the villa. The owners can arrange for someone to pick you up at the airport or there is a bus from airport to Playa Blanca.
Se hospedó 7 noches en abril de 2017
Esta opinión se envió antes de 2018 y no está verificada.

10/10 Excelente

Joaquin N., Barcelona

15 días de vacaciones en una casa preciosa

Desde la llegada todo fue perfecto. La casa es preciosa, totalmente equipada, todo funciona perfectamente y el entorno una maravilla. Además la comunicación con su propietaria Inotsi ha sido fácil y cercana así como con Clara que nos atendió desde nuestra llegada dispuesta a solucionar cualquier duda que tuviéramos. La piscina una delicia. Agradecer a Inotsi su amabilidad y sin duda una casa para volver muchísimas veces y recomendar a todos los amigos, cosa que ya estoy haciendo desde mi vuelta a Barcelona. Gracias por todo. Un saludo Ramona y Joaquín
Esta opinión se envió antes de 2018 y no está verificada.

10/10 Excelente

liliana

ALTAMENTE RECOMENDABLE!

estamos encantados! la verdad que las fotos no engañan! superó nuestras expectativas. la villa es excelente, tranquila, muy limpia y bien situada. el encargado del lugar, Jaime, fue muy atento, al igual que ustedes. esperamos poder volver a su casa, la recomendaremos a nuestros amigos sin ninguna duda!!!
Esta opinión se envió antes de 2018 y no está verificada.

10/10 Excelente

Ainhoa Z.

Magnifique Villa au sud de Lanzarote

Nous avons passé un séjour de rêve à Villa Alai, la maison est très confortable et agréable. Il y a différentes ambiences avec le chill-out près de la piscine, possibilité de manger dehors dans la véranda ou à l'intérieur. Les chambres sont amples et la zone est tranquile, parfaite pour décompresser. En plus, la promenade en vélo sur le bord de mer est vraiement agréable et les plages qu'on s'y trouve en passant sont très belles. Un vrai plaisir de vacances, très recommendable! La communication avec Inotsi, la propriétaire, a été fluide et elle nous a conseillé sur toutes les questions que nous avions à propos de la maison et les alentours. Nous serons de retour bientôt! Ainhoa Z.
Esta opinión se envió antes de 2018 y no está verificada.

10/10 Excelente

Ainhoa Z.

Magnifique Villa au sud de Lanzarote

Le séjour à Villa Alai a été de rêve, une villa très confortable et agréable, un endroit vraiement calme. Les espaces sont amples et il y a plusieures ambiences différentes avec le chill-out dans le jardin et la possibilité de manger dans la terrasse ou à l'intérieur. En plus, la villa est située près de Playa Blanca et la promenade en vélo au bord de mer est très agréable. Le contact avec la propriétaire a été fluide et elle nous a expliqué tous les détails avec plaisir. Merci beaucoup Inotsi pour le magnifique séjour, nous reviendrons!! Ainhoa Z.
Esta opinión se envió antes de 2018 y no está verificada.

10/10 Excelente

ANA E.

VILLA CON TODO LUJOOOO Y DETALLE!!! DE ENSUEÑO

Nuestra semana en la villa ha sido inmejorable,a la villa no le falta ningun tipo detalle,Television Digital, Wi-Fi, Cafetera Nespresso de capsulas, zona chill out,dos amplias habitaciones con sus correspondientes baño con ducha y bañera... vamos a todo lujo y detalle, en una zona residencial tranquila con acceso privado donde hemos podido dormir incluso con las ventanas abiertas. La limpieza de la casa y los que lo regentan tambien son muy amables. Volveremos sin duda, gracias por todo!!! Ana Emazabel
Esta opinión se envió antes de 2018 y no está verificada.

10/10 Excelente

juan pablo h.

A wonderful experience!

The best house I've ever been to! We spent ten days in June and the truth is that we have thoroughly enjoyed the house. It`s a wery well equipped house, very comfortable, cozy, spacious... The pool is wonderful with pleasant temperature and sun loungers. The chill out area is wonderful to read, take a nap or chat. The complex has a larger pool, which is great for swiming. All this with complete privacy! Near the house there is a supermarket and a couple of nice restaurants too. The island has delighted us but especially the house! Thank you Inotsi and Jaime for your service and kindness. We will come back soon! juan pablo
Esta opinión se envió antes de 2018 y no está verificada.

10/10 Excelente

Emiliano A.

ESTANCIA DE LUJO!!!

Nos hemos alojado una semana en esta espectacular Villa. No falta ningún tipo de detalle en la casa (tiene hasta 2 bicicletas para disfrutar del maravilloso paseo hasta el pueblo). La limpieza es absoluta, la acogida impresionante y nuestra anfitriona, Inotsi, siempre atenta a que no nos faltase de nada. La zona de la piscina con el espacio "chill out" invitan a leer relajadamente, disfrutando del maravilloso clima de la isla que puedes acompañar con uno de los tesoros de Lanzarote: su vino blanco Definitivamente, un paraíso terrenal que se encuentra en las Islas. Volveremos a esta villa, sin ningún lugar a dudas. Mila esker Inotsi
Esta opinión se envió antes de 2018 y no está verificada.

10/10 Excelente

Javier

Un lugar con mucho encanto

Una casa fantástica, muy bien equipada, muy confortable y acogedora. Los baños al atardecer en la piscina climatizada, un placer para los sentidos, así como las veladas nocturnas en el jardín. Realmente los propietarios se preocupan de que esté en perfectas condiciones para que a la llegada nos encontremos a gusto. El equipo que se ocupa del mantenimiento, además de encantadores son verdaderamente eficientes y el trato que hemos mantenido por e-mail con Inotsi, su propietaria, ha sido francamente entrañable. en todo momento ha estado pendiente de nuestro confort. Es absolutamente recomendable y así lo vamos a transmitir a nuestras amistades. Siempre que volvamos a la isla repetiremos estancia en esta casa puesto que nos ha proporcionado unas maravillosas vacaciones.
Esta opinión se envió antes de 2018 y no está verificada.

10/10 Excelente

severino m.

¡¡¡¡Lo que buscábamos: relax!!!!

Hemos estado diez días en Villa Alai y hemos conseguido lo que necesitábamos,que era, unas vacaciones en un sitio tranquilo y de calidad,pues lo conseguimos... Una maravilla la casa, la piscina,la terraza... en conjunto, son mucho mejor que en las fotos. ¡¡¡Gracias por ofrecernos unas vacaciones estupendas!!!!
Esta opinión se envió antes de 2018 y no está verificada.

10/10 Excelente

SANDRA NOVILLO D.

ESPECTACULAR Y MUY RECOMENDABLE

GRACIAS GRACIAS Y MÁS GRACIAS por alquilar lugares así de agradables.... Qué maravillosa ha sido nuestra estancia en Villa Alai, hemos vuelto encantados! Y la verdad es que las fotos no engañan, es más, una vez estás allí y van pasando los días vas cogiendo más y más agusto cada lugar de la casa... Increíble la terraza, enorme y muy bien preparada para todo tipo de comodidades y relax, muy amplia y limpia la piscina, increible para nadar y hacer ejercicios acuáticos, y también muy cómoda para niños pequeños. La cocina, no tiene ningún pero, tiene todo tipo de utensilios es como si estiuvieras en tu propia casa pero encima todo nuevito y de buena calidad. El salón, menudos sofás tiene, qué cómodos y qué calido y acogedor todo el entorno. Los dormitorios elegantes, finos y muy cómodos, buenos colchones y somieres, ideal para el descanso. Encima la suite con baño privado y una bañera que da para darse un buen baño relax... Y el comedor exterior, un lujazo para desayunar, comer o cenar tranquilos y en un amplio y limpio espacio, cosa importante para que cada comida del día nos siente bien. Así que qué más se puede pedir? No se me ocurre mejor lugar para disfrutar de unas buenas vacaciones, relajadas y confortables!!! Tan sólo añadir que además está muy bien ubicada en la isla pues además de cercana, es la zona de la isla en la que siempre brilla el sol, así que la villa y el lugar superaron sin duda nuestras expectativas. Muchas gracias a los dueños por vuestro excelente trato en todo momento, y gracias también a Jaime y al equipo que cuidais la casa porque lo hacéis realmente bien y así da gusto... VOLVEREMOS SEGURO Y LA RECOMENDAREMOS TAMBIÉN ASÍ QUE ESTE COMENTARIO DESEAMOS SIRVA PARA DECIROS HASTA LA VISTA AMIGOS!! FAMILIA NOVILLO-BRACONE
Esta opinión se envió antes de 2018 y no está verificada.

10/10 Excelente

liliana

ALTAMENTE RECOMENDABLE!

estamos encantados! la verdad que las fotos no engañan! superó nuestras expectativas. la villa es excelente, tranquila, muy limpia y bien situada. el encargado del lugar, Jaime, fue muy atento, al igual que ustedes. esperamos poder volver a su casa, la recomendaremos a nuestros amigos sin ninguna duda!!!
Esta opinión se envió antes de 2018 y no está verificada.

10/10 Excelente

Alvaro S.

Recomendable

Coincido con las anteriores valoraciones. Acabamos de pasar 15 días quince en el Chalet y, honestamente, lo recomiendo. Es un alojamiento ideal si se busca un lugar tranquilo, cómodo, limpio, en buen estado y bien equipado.... que nos ha permitido pasar unos días agradables en familia. Valoro también positivamente el trato de la propietaria, siempre atenta a cualquier cosa, y de Jaime (persona de contacto en la isla), de trato afable y exquisito. Por pornerle algún pero, sería la necesidad del coche para realizar cualquier actividad; para ir a la playa, a los supermercados, al centro del pueblo, etc.... De hecho es necesario si uno quiere hacer algo e turismo por la isla y visitar el parque nacional de Timanfaya, ir a la cueva de los verdes, ver la isla de la Graciosa, la zona de El Golfo o ir a Famara. En definitiva recomiendo la visita a Lanzarote en general y a este chalet en particular
Esta opinión se envió antes de 2018 y no está verificada.

10/10 Excelente

Ausgezeichnet!!!

Das war mal ein Urlaub ganz anderst als erwartet. Sehr schönes gepflegtes Haus mit allem Komfort. Pool, Shops, Restaurant alles da. Wir wollten gar nicht mehr nach Deutschland zurück. Haben direkt den nächsten Urlaub gebucht. Dann werden wir uns ein wenig mehr die Insel an schauen.

Acerca del anfitrión

Anfitrión: Inotsi

Foto de perfil del anfitrión

Idiomas:

inglés, francés, alemán, italiano, español