Version Française
Quel séjour merveilleux!
Le gîte est parfait pour une famille (parents + 2/3 enfants), rien ne manque dans la maison (en termes d'équipements de cuisine/lit/piscine) et on sent que le gîte a été pensé pour une famille avec enfants.
Tout est sécurisé pour les plus petits (barrière à l'étage, piscine sécurisée, serrures en hauteur) et des jeux sont à dispos pour eux (baby foot, ping pong, balançoire...).
La piscine est parfaite, très reposante, l'espace spa aussi pour le gîte glycine.
Le gîte est situé idélament, en voiture à 10 minutes de l'entrée de Sarlat, 2 minutes des commerces de proximité, 3 minutes d'un étang avec plage. Le tout plutôt en campagne (calme)
Bon accès WIFI + enceinte bluetooth.
Le séjour n'aurait pas été aussi parfait sans nos hôtes, Helen et Scott, très gentils, discrets et toujours à notre écoute avec une perpétuelle envie de nous aider.
L'arrivée est très bien, un document descriptif de 20 pages est envoyé avant l'arrivée, et les hôtes sont présents à l'arrivée pour faire la visite des lieux.
Nous avons grandement apprécié ce séjour.
English version
What a wonderful stay!
The cottage is perfect for a family (parents + 2/3 children), nothing is missing in the house (in terms of kitchen / bed / pool equipment) and we feel that the cottage has been designed for a family with children.
Everything is secure for the little ones (upstairs barrier, secure swimming pool, high locks) and games are available for them (table football, ping pong, swing ...).
The swimming pool is perfect, very relaxing, the spa area also for the glycine cottage.
The cottage is ideally located, by car 10 minutes from the entrance to Sarlat, 2 minutes from local shops, 3 minutes from a pond with beach. All rather in the countryside (calm)
Good WIFI access + bluetooth speaker.
The stay would not have been so perfect without our hosts, Helen and Scott, very kind, discreet and always listening to us with a perpetual desire to help us.
The arrival is very good, a descriptive document of 20 pages is sent before arrival, and the hosts are present on arrival to visit the premises.
We greatly enjoyed this stay.