宿泊施設をすべて表示
一棟貸し

The Old Millhouse - Luxury Scottish Home near Edinburgh

The Old Millhouse - Luxury Scottish Home near Edinburgh

サウナ、ホットタブ付きのファミリー向けバケーションホーム

The Old Millhouse - Luxury Scottish Home near Edinburghの写真ギャラリー

テラス / パティオ
外観
リビング エリア
レストラン
リビング エリア

口コミ

10段階中10
最高に素晴らしい
ベッドルーム 5 室バスルーム 5 室以上定員 10 名371.6 ㎡

人気の設備とサービス

  • ホットタブ
  • キッチン
  • 洗濯機
  • 乾燥機
  • ペット可
  • WiFi (無料)

周辺ガイド

地図で表示
Dalkeith

客室 & ベッド

ベッドルーム 5 室 (定員 10 名)

ベッドルーム 1

キングベッド 1 台

ベッドルーム 2

キングベッド 1 台

ベッドルーム 3

キングベッド 1 台

ベッドルーム 4

クイーンベッド 1 台

ベッドルーム 5

シングルベッド 2 台

バスルーム 5 室、ハーフバスルーム (トイレ / 洗面所) 1 室

バスルーム 1

石鹸 · タオルあり · トイレ · シャワーのみ · シャンプー · ヘアドライヤー

バスルーム 2

石鹸 · タオルあり · トイレ · シャワーのみ · シャンプー · ヘアドライヤー

バスルーム 3

石鹸 · タオルあり · 浴槽またはシャワー · 浴槽 · ビデ · トイレ · シャンプー · ヘアドライヤー

バスルーム 4

石鹸 · タオルあり · トイレ · シャワーのみ · シャンプー · ヘアドライヤー

バスルーム 5

石鹸 · タオルあり · シャワーのみ · シャンプー · ヘアドライヤー

バスルーム 6

トイレ

その他のスペース

テラスまたはパティオ
キッチン
庭園
ダイニングスペース

この施設について

The Old Millhouse - Luxury Scottish Home near Edinburgh

The Old Millhouse - Your Perfect Scottish Escape

Welcome to The Old Millhouse, a beautiful 18th-century stone house nestled in the peaceful Scottish countryside, just a short hop from Edinburgh. Built way back in 1703 and lovingly restored in 2013, this gorgeous property sits on 3.5 acres of stunning gardens right alongside the River South Esk.

Space for Everyone

We can comfortably sleep up to 10 guests across 5 individually designed bedrooms, each with its own private bathroom. Four of the rooms have beds that work as either twins or doubles - perfect for families, friend groups, wedding parties, or anyone looking for a relaxing break together.

Getting Around

You're brilliantly located here for exploring Scotland:
- Edinburgh city centre is just 20 minutes away
- Edinburgh Airport? Only 25 minutes
- Great bus and train links make getting about easy
- Fancy venturing further? The Highlands are within easy reach
- We can arrange private transport if you'd prefer

A Golfer's Dream

If you love golf, you've hit the jackpot! There are 25 fantastic golf courses within a 25-minute drive, including championship venues like Muirfield (home of The Open) and The Renaissance (where they host the Scottish Open). We can even arrange transport to get you there and back. Whether you're planning a golf trip with friends or a corporate outing, this is the perfect base.

Relax and Unwind

What really sets us apart are our wellness facilities:
- A swim spa kept toasty at 36.5°C all year round
- Brand new wood-fired Scandinavian sauna
- Refreshing cold plunge pool
- Beautiful spaces for yoga - either in the gardens or our elegant Orangery

Private Dining

Fancy being properly looked after? We work with our preferred chefs Jesse and Shaune who can create bespoke dining experiences tailored just for you. Whether it's a special celebration dinner, daily meal preparation, or anything in between, they'll make your stay extra special with delicious food prepared right here at the house.

Concierge Services

Want to make the most of your stay without the hassle of planning? Sally, your host, can organise everything for you - from restaurant reservations and theatre tickets to golf tee times, spa treatments, and day trips. and whisky tastings Just let us know what you'd like to do, and she'll sort it all out so you can simply relax and enjoy your time here.

Families & Furry Friends Welcome

We've got everything you need for little ones - travel cots, high chairs, and a small children's bed. The 3.5-acre enclosed garden is perfect for kids to explore safely, and the riverside setting is absolutely magical. And yes, your four-legged friends are more than welcome to join you - they'll love all that space to roam!

Perfect for Edinburgh's Big Events

Our location is brilliant if you're coming for:
- The Edinburgh Fringe or International Festival
- Hogmanay (New Year's)
- The Royal Edinburgh Military Tattoo
- Business trips or corporate events
- Touring the Highlands
- Golf tournaments

Why You'll Love It Here

This isn't just any holiday rental - it's a special place where 300+ years of history meets modern comfort. You get the exclusivity of a private riverside estate, world-class golf on your doorstep, those unique wellness facilities, and flexible arrangements for groups. Plus, you're perfectly positioned for both Edinburgh adventures and quiet countryside relaxation.

Come and experience a little slice of Scottish magic at The Old Millhouse. Whether it's a weekend away, a golf trip, a family holiday, or a special celebration, we'd love to welcome you.

日付を指定して料金を検索

設備とサービス

ホットタブ
キッチン
洗濯機
乾燥機
ペットとの宿泊可
WiFi (無料)

類似した宿泊施設

外観
Fantastic Traditional yet Up-to-date Spacious Cottage Very Close to Edinburgh
  • ホットタブ
  • 洗濯機
  • 乾燥機
  • 駐車場利用可
10 段階中 10.0、最高に素晴らしい、(23 件の口コミ) 件の口コミ
Fantastic Traditional yet Up-to-date Spacious Cottage Very Close to Edinburgh

ハウスルール

チェックイン : 16:00 以降
代表者の最低年齢 : 25 歳
チェックアウト : 10:00 より前
default

お子様

子供の利用可 : 0 ～ 17 歳
Child beds ca be added in bedrooms
default

イベント

イベント可 : 家族の集まり、誕生日パーティー、ウエディング
default

ペット

ペットとの宿泊可 : 犬 (合計 2 匹まで)
default

喫煙

喫煙不可

チェックアウト方法

ホストからの要望として、宿泊者はチェックアウトの前に以下を完了する必要があります :
食器洗い機をセットする
私物を持ち帰る
ドアの鍵をかける
これらを完了しない場合、オーナーから否定的な評価を受ける可能性があります。

重要事項

ご宿泊に際して

施設の定める利用規約に従って、追加ゲスト料金がかかる場合があります
場合により、チェックイン時に政府発行の写真付き身分証明書と付随費用精算のためのクレジットカード / デビットカードのご提示、または現金でのデポジットのお支払いが必要です
宿泊施設への要望は、チェックイン時の状況によりご希望に添えない場合があり、内容によっては追加料金が発生することがあります。対応は確約ではございませんのでご了承ください
敷地内でパーティーおよびイベントの開催が可能です (家族の集まり、誕生日パーティー、ウエディングを含む・最大参加人数 : 10 名)
長期間のレンタル可
この宿泊施設では環境に優しい洗剤を使用しています。
オーナーによると、施設に一酸化炭素検知器があるとのことです
オーナーによると、施設に煙感知器があるとのことです
この施設には安全設備として、消火器、救急セット、デッドボルトロックが備わっています
この施設には、バルコニー、パティオ、テラスなど安全面からお子様に適さない可能性がある屋外スペースがあります。ご心配な場合は、ご到着前に施設にお問い合わせの上、適切な客室に宿泊できるか確認することをおすすめします。

その他の情報

この施設にはエレベーターはありません

周辺地域について

ダルキース

このバケーションホームは、ダルキースの川沿いに位置しています。ロイヤル マイルやエディンバラ城は地域を代表する観光スポット。ショッピングを楽しむなら、グラスマーケットやプリンシズ ストリートはいかがでしょう。子供連れで楽しむならエディンバラ動物園へ行ってみましょう。マレーフィールド スタジアムでイベントや試合が予定されてないかチェックしてみるのもおすすめです。
エディンバラのバケーションホームをもっと見る新しいウィンドウで開く
地図
Dalkeith

交通案内

  • エスクバンク駅から車で 4 分
  • エジンバラ空港 (EDI)から車で 33 分

レストラン

  • McDonald's
  • The Blacksmith's Forge (Wetherspoon)
  • Justinlees Inn
  • La Cavaliere
  • Restoration Yard

よくあるご質問

The Old Millhouse - Luxury Scottish Home near Edinburghはペットと宿泊できますか ?

はい、この宿泊施設には犬を同伴できます (1 室につき 2 匹まで)。

The Old Millhouse - Luxury Scottish Home near Edinburghの駐車料金はいくらですか ?

施設内駐車場をご利用いただけます。

The Old Millhouse - Luxury Scottish Home near Edinburghのチェックインは何時ですか ?

チェックイン開始は 16:00 です。

The Old Millhouse - Luxury Scottish Home near Edinburghのチェックアウトは何時ですか ?

チェックアウトは 10:00 です。

The Old Millhouse - Luxury Scottish Home near Edinburghはどこにありますか ?

ダルキースにあるファミリー向けのこのバケーションホームは、川沿いに位置し、ダルケイス カントリー パークおよびダルハウジー城から 5 km 圏内です。ロイヤル コモンウェルス プールおよびボグリー カントリー パークも 10 km 圏内です。エスクバンク駅まで徒歩わずか 29 分です。

口コミ

10

最高に素晴らしい

口コミは新しい順に表示されています。またその内容は審査対象となり、別途記載がない限り検証されています。
詳細はこちら新しいウィンドウで開く
評価 10 - 45 件の口コミ中 45 件が非常に良い
評価 8 - 45 件の口コミ中 0 件が良い
評価 6 - 45 件の口コミ中 0 件が普通
評価 4 - 45 件の口コミ中 0 件が不満
評価 2 - 45 件の口コミ中 0 件が非常に不満

10/10

清潔度

10/10

チェックイン

10/10

コミュニケーション

9.8/10

ロケーション

10/10

掲載情報の正確さ

口コミ

10/10 (非常に良い)

Lou S.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Family vacation

Extraordinary property! Beautiful home! Gorgeous grounds! Lovely host!
2025 年 4 月に 3 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Randy S.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Excellent!

The home and grounds are absolutely beautiful. The home was very clean and well appointed, having everything we needed. Sally, the owner/host is the kindest person who really looked after us. She provided us with contacts for drivers, tour guides, and even a chef. She even made dining reservations for us. I had asked for a recommendation for bakery where I could order a special occasion cake. She gave a couple options, and then picked up my order for me. Her attention to detail is superb and she went above and beyond in so many ways. We would definitely stay there again if we are ever back in Scotland.
2024 年 8 月に 7 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Michael S.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Scottish Return

We traveled around the Edinburgh, N Berwick and even saw the lovely Hawick. Sally’s home is amazing. So well appointed, stylish, comfortable and convenient for all kinds of activities. From walking to Dalkeith, traveling to the coast for golf or a day visit to Edinburgh, you cannot beat the location. 6 of us were accommodated comfortably in style. Already planning our return. It’s not just a house; Sally and her local knowledge is top notch. So helpful and insightful. The visit would not be complete, however, without the great help of Wilbur. The best driver a family could ask for. Sally’s referral proved to be a home run. Wilbur is a unique combination of wisdom, self deprecating humor and Scottish history. We loved our first return to Scotland since my great grandmother left to the States. Craick all round.
2024 年 7 月に 8 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Trish E.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Top Tier

Our group of 10 family and friends stayed at the Olde Millhouse for 7 nights. The house is even more amazing than the photos with every comfort you could want, and the grounds were a delightful surprise! The meticulously kept landscape includes a creek and waterfall which delighted the grandchildren, as did the puppies (William and Fleur) and the hens - fresh eggs everyday! The house is better equipped than my own, and if you need anything, Sally will get it for you! Sally is the perfect host, one step ahead of all our needs. When our group's arrival plans got turned upside down, she sorted it all out and got us settled in without a hitch. She is super helpful, gracious with a delightful sense of humor who went above and beyond to make our visit unforgettable. Our plans included a special dinner prepared by Jesse who sought out our preferences ahead of our visit, and prepared a wonderful meal. The location of the house is perfect as a home base to explore Edinburgh, North Berwick and the Highlands. Dalkeith offers several local dining options which we happily sampled. The Olde Millhouse gets our highest recommendation. My family will be talking about this vacation for years to come, and would absolutely stay there again. Sally, thank you for everything!
2024 年 6 月に 7 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Dorothy S.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

The Old Mill House

The Old Mill House is a gorgeous house and property. Sally the owner is a delight. She gave suggestions and helped us book other activities (fly fishing lesson for son and grandson). She suggested golf courses, day trips and restaurants. We were a family of 10 and we all loved the experience.
2024 年 6 月に 8 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Cindy D.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

A beautiful idyll …

It is rare when a property that you research and select online meets virtually all of the benchmarks, but Sally’s property is not only beautiful and comfortable, but the service level is beyond compare. Having a small child with us as a family, we wanted a place that addressed her needs while also being appropriate for the adults in the room and the home did that and so much more! We were close to parks, golf courses, the grocery when needed, and close enough to the city of Edinburgh that we were able to take advantage of Sally’s in-house driver to see a concert and sightsee easily. We also took full advantage of Sally’s chef (and bagpiper;) for a daughter’s landmark birthday celebration. We couldn't have enjoyed ourselves any more than we did!;)
2024 年 6 月に 7 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Jennifer P.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Amazing home and property in lovely Dalkeith Scotland!

My family and I recently visited the Old Millhouse in June. We couldn’t have been happier with our choice to stay here. The host Sally couldn’t have been more helpful in planning our stay and was always accessible to help us in anyway she could. Wilbur our driver for the week was always reliable and quite the character. Sally put together various outings for us, to North Bewick, Hawicke and a day at St. Andrew’s with her tour guide Darren who was great. We did two dinners in with meals prepared by chef Jesse and they were both delicious. The home itself is rich in history and lovingly decorated from Sally’s numerous travels. The property is so serene you never want to leave. In all a dream property for a perfect Scottish getaway….we hope to be back!
2024 年 6 月に 7 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Julie M.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Amazing Location, Property, and Host

The OldMill House was everything depicted in the VRBO listing ... and more. The property was one of a kind - a country estate just 20 minutes from the Edinburgh city center. The property itself is stunning from the grounds to the architecture to the decorating and art inside the house. Every detail was attended to and our family felt super comfortable the entire week we were in Dalkeith. Everything was well supplied - the kitchen, bedrooms, bathrooms, even wood for the fireplace. And, we thoroughly enjoyed working with Sally who promptly replied to every question asked before and during our stay, who was on site to welcome us and show us around the house, who assisted us with travel recommendations, transport, and dining recommendations. There is a reason why this is a top rental property in all of Scotland. We can't wait to visit this lovely home again!
2023 年 11 月に 7 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Claire S.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

The fabulous Old Millhouse

My family of 7, including our one year old granddaughter, stayed in the Old Millhouse for 5 nights. The house is even more beautiful in person than in the photos. Everything is top notch from kitchen appliances and utensils, to comfy bedding, linens and toiletries. The decor is absolutely lovely. Sally, our host, was super helpful and responsive and just lovely. We hired personal chef Jesse to prepare our dinner upon arrival and it was one of our best parts of the entire trip! The huge, private grounds are stunning and Sally's dogs, William and Fleur, charmed us with their good manners and adorableness. The house location was a great jumping off spot for visiting Edinburgh, North Berwick and sites to the north as well. We had a beautiful family vacation at the Old Millhouse and would 100% stay there again and again.
2023 年 9 月に 5 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Laura O.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、掲載情報の正確さ

A Luxury Home Away From Home

The Old Mill House is fabulous! Beautiful inside and out with a warm, inviting vibe and all the modern elements we appreciate. Thank you, Sally, for being such a welcoming and gracious host!
2023 年 9 月に 8 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Kitty C.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Dalkieth Delight

By far the best host we have ever encountered!! I can not say enough about Sally and her ability to make us feel like family. She took care of our every need and then some!! The house is amazing and perfect for a group to come and have a great experience of Scotland. Her recommendations were perfect!! Come visit the Old Mill House in Dalkieth!!!
2023 年 7 月に 15 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Brian W.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Week stay for Junior World Golf Tournament

We found the property online. We traveled with 4 adults and 2 children. The house was modern and spacious. The grounds were amazing and plenty of room for large parties to spread out. The highlight of the propertyis Sally who owns and manages the property. She was our concierge for the week and can arrange golf, private chefs and transportation. We highly recommend and will be back.
2023 年 5 月に 8 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Pancho M.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Very beautiful property

The house is as beautiful as it looks online. The location is quiet and pretty, but not super convenient to Edinburgh. The biggest problem was privacy. The landlord would come into our rooms while we were gone to close windows, which is fair, but she could have just asked us to close them before leaving. Once, while someone was in the house, she came in unannounced again. It was uncomfortable. Otherwise a very pleasant stay.
2023 年 5 月に 7 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Jennifer G.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Such a lovely home in a beautiful location. Picture perfect and minutes from Edinburgh!

Our family had an amazing stay at the The Old Millhouse. A stunning property located just minutes from Edinburgh and decorated to perfection. Our host Sally could not have been more accommodating and accessible for us. She graciously arranged for provisions prior to our arrival and made our life so easy. There are not enough Thank You’s for the opportunity to stay in such a lovely, peaceful property during the Christmas holidays. We hope to make it an annual trip!
2022 年 12 月に 7 泊滞在

10/10 (非常に良い)

MaryCay C.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Do Yourself a Favor and Stay Here!

The house and property are stunning. It is it’s own oasis which I cannot recommend more! Johanne was helpful and responsive in the booking process and checking in was as easy as it comes. If you stay, use Wilbur’s services! He was funny and sweet, and made getting around effortless. So happy to have found this listing on vrbo!
2022 年 10 月に 5 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Stu D.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Lovely stay

We had a lovely stay - the house is beautiful and very nicely furnished, and the kitchen is well stocked with essentials and cooking utensils. The property is gorgeous and location was perfect - nice and quiet but a quick trip into Edinburgh. Would definitely stay there again if we are ever back in the area!
2022 年 9 月に 4 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Andrea M.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

wonderful!

We had a wonderful stay . Johanne made us feel very welcome, the house is stunning, garden is beautiful and the kids loved to swim-spa!Will rebook !
2022 年 8 月に 3 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Kim H.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Family get together

We had the most wonderful stay at Old Mill House. The kitchen was incredibly well equipped for catering for 9 of us and we all loved the swim spa and outdoor space.
2022 年 8 月に 3 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Caroline R.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Perfect for a family weekend

I would highly recommend The Old Millhouse. We had a lovely family holiday there. The house and grounds are stunning. Johanne was really quick to respond to all my questions and we loved having Liz come and cook for us one evening.
2022 年 6 月に 3 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Jonathan P.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Dreamy property!

We had an absolutely WONDERFUL stay at this beautiful home! Johanne was more helpful than I could have imagined: we communicated with her before, during, and after our trip and she answered a myriad of our questions, accepted and put away groceries we had ordered prior to our arrival, was a wealth of information about the city and things to do with our family, and was a lovely hostess indeed:) The home is beautiful and it accommodated all seven of our family members very comfortably. My kids loved getting eggs from the chickens each day and exploring the grounds. The swimspa was a luxurious and relaxing way to end the day. We would highly recommend the Old Millhouse to anyone visiting Dalkeith!
2022 年 3 月に 7 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Garrett S.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Exquisite property with plenty of space

Really could not have asked for a better experience. Johanne was so accommodating and really made the entire experience so pleasant. The hot tub was great, the gardens and grounds were exquisite, and the bedrooms were so comfortable. Would stay here again without a doubt!
2022 年 3 月に 4 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Irene F.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Ladies getaway

Great getaway for a group of friends. All queries answered before arrival. Private catering one evening excellent and minibus into Edinburgh great value. One minor point is 2 bedrooms on 3rd floor quite a bit smaller but we drew lots to make it fair.
2021 年 11 月に 3 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Mary Beth M.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

My best VRBO experience by far.

The house and property are beautiful, and the property manager was absolutely amazing. She suggested activities, arranged anything we wanted, actually picked up groceries for us and made sure we were happy. We will definitely go back.
2021 年 8 月に 26 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Lawrence M.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Fabulous stay!

It’s wonderful when a holiday property surpasses your expectations and this one certainly did! The house was immaculately clean and beautifully furnished throughout. The grounds are lovely and the swim-spa was such fun. Sally and Patrick were so kind and responsive throughout. There were some lovely touches such as the welcome basket with local delicacies, the fresh milk and orange juice deliveries on the doorstep and the chicken coop where we were able to gather our own eggs (which the children loved!). We were particularly blessed by the weather but the house is the perfect launching off pad to explore the delights of the city, the beaches (the Lobster Shack at North Berwick was a highlight!) and walks in the hills. The Restoration Yard restaurant/shop was another surprise - a wonderful place to visit. Thanks again Sally and Patrick and we hope to stay again sometime!
2021 年 5 月に 7 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Jeffrey M.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Great house and a great location

We came for my sons 30th birthday and had a great time the house is.beautiful and the grounds are amazing. The owners help make our stay perfect by helping us with local activity’s we had archery in the garden and also a chef came and cooked dinner for us was an amazing experience would recommend this to anyone. And if you’re lucky enough to meet Patrick and Terry what lovely people they are. Regards Jeff
2020 年 9 月に 4 泊滞在

オーナーについて

オーナー : Sally de Waard

オーナーのプロフィール画像

My name is Sally I am proud of my heritage as part of Clan McNeil - you might even spot our distinctive tartan around the property. With a lifetime dedicated to hospitality, I've discovered that the secret to exceptional stays lies in those thoughtful little touches that transform a place from simply somewhere to sleep into a true home away from home.

I absolutely love meeting people from all walks of life and hearing their stories. There's something magical about helping guests create wonderful memories, whether that's recommending the perfect local restaurant, sharing hidden gems in the area, or simply ensuring you have everything you need for a comfortable stay.

You'll likely meet my two adorable companions, William and Fleur - my beloved Dachshunds who are always ready to provide a friendly welcome (though they're very well-behaved if you prefer your space). Living right here in the grounds of our historic old millhouse means I'm always nearby should you need anything at all, but I'm equally skilled at reading when guests want complete privacy to enjoy their retreat.

My goal is simple: to ensure your stay is not just comfortable, but truly special. From the moment you arrive until you reluctantly have to leave, I want you to feel completely at home while experiencing the very best of Scottish hospitality.

This captures your warmth, experience, and the perfect balance between being available and respecting privacy that makes for excellent hosting!

この宿泊施設のオーナーになった理由

Here's a heartfelt description about why you love living in Midlothian:

**Why I Love Living in Midlothian**

When you visit, you'll instantly understand what makes this place so incredibly special. I'll never forget the day my Mum and I first discovered this house on a gloriously hot June afternoon. It was practically derelict then - honestly, it had maybe only a few weeks left before it would have been beyond saving. But something about it captured our hearts completely.

What I adore most is the perfect balance this location offers. We're nestled in 3.5 acres of beautiful gardens - a genuine countryside retreat where you can lose yourself among the trees and flowers, listen to birdsong, and truly unwind. Yet we're just five minutes from all the conveniences you could need: lovely local shops, fantastic restaurants, and access to some of the most gorgeous walks you'll find anywhere in Scotland.

And then there's Edinburgh - that magnificent city is right on our doorstep! Whether you want to explore the historic Royal Mile, catch a show during Festival season, or simply soak up the culture and atmosphere, it's all easily within reach.

But perhaps what I treasure most is the wonderful community here in Dalkeith. The people are genuinely friendly and welcoming - there's a real sense of belonging that you don't find everywhere. I'm so proud to be part of this community and to call Midlothian home.

This location truly offers the best of both worlds: peaceful rural charm with modern convenience, and I can't wait for you to experience it for yourself.

この宿泊施設の特徴



The Old Millhouse isn't just accommodation - it's a rare sanctuary that offers something you simply won't find anywhere else. This stunning 18th-century stone-built property has been lovingly restored to blend historical charm with 21st-century comfort, creating a perfect harmony between past and present.

Our location is truly magical. We're embraced by the gentle waters of the River Esk, where nature puts on a daily show. You might spot playful otters diving and surfacing, catch sight of trout gliding through the clear waters, and if you're very lucky, witness the occasional salmon making its determined journey upstream. The surrounding grounds come alive with wildlife - badgers emerge in the evening twilight, and each spring we're blessed with the sight of roe deer with her precious babies right here on our land.

Inside, every corner tells a story. I've painstakingly renovated this beautiful property to the most exacting standards, filling it with carefully restored antiques gathered from across Scotland and around the world. Each piece has been chosen not just for its beauty, but for the warmth and character it brings to your stay.

In our increasingly fast-paced world, The Old Millhouse stands as a genuine oasis - a place where time slows down, where you can reconnect with nature, and where the gentle sound of flowing water and rustling leaves replaces the noise of modern life. It's not just unique; it's utterly irreplaceable.

言語 :

英語
弊社サービスについてご意見をお聞かせくださいご意見の送信