Der große Garten ist das beeindruckendste dieses Feriendomizils: schöne, schattenspendende Bäume, viele Spielmöglichkeiten für jedes Alter (Speedball übers Netz z.B.), viele Sitzgelegenheiten (allerdings sind diese sowohl im Innen- als auch im Außenbereich meist unbequem). Das Hallen-Schwimmbad ist formidabel durch seine Gegenstromanlage, auch für trainierte Schwimmer... und der SPA-Bereich fördert die Entspannung sowohl für die Kinder als auch für die Erwachsenen. Das Wohnhaus selbst ist wirklich sehr klein. Küchenbereich/Essbereich/Wohnbereich sind höchstens 24qm groß, alles aufs Einfachste eingerichtet. Wer kochen möchte, irgendwie auch etwas anspruchsvoller, ist mit solcherart Gasherd z.B. aufgeschmissen. Für "Aufwärmesser" ist an alles gedacht worden. Die Küchenfreaks müssen allerdings Verzicht üben. Wer nicht gerne auf Plastik überzogenen Matratzen schlafen möchte, hat es schwer. Wer zu viele Utensilien mitgebracht hat, muss diese im Freien unterbringen. Im Haus selbst gibt es sehr wenig Raum dafür. Die Vermieter Louise und Patrick Brun sind äußerst liebenswürdig und zuvorkommend. Jede Frage wird wunderbar beantwortet. Da sie unmittelbar neben dem Ferienhaus ihr eigenes Domizil haben, ist man als Fremder bestens aufgehoben.
Die Umgebung ist – mit Ausnahme der nahen Durchfahrtsstraße – ideal. Wunderbare Kiefernwälder, durch die man etwa zehn Minuten fahren muss, um unterschiedliche Strände zu erreichen. Die Infrastruktur, die früher Frankreich ausgezeichnet hat, stirbt allmählich ab. Man muss hier 5 km fahren, um den nächsten Einkaufsladen zu erreichen (auch einen Boulanger). Die größeren Supermärkte findet man erst nach 10 km, respektive 18 km. Hier und da gibt es Bio-Landwirtschaftsbetriebe, die von den Einheimischen überrannt werden (hier erhält der Franzose noch französisches Gemüse im Gegensatz zu den Supermarchés).
Insgesamt zwei zufriedenstellende Wochen, die dann wunderbar sind, wenn man die Einfachheit als Gegensatz zu seinen sonstigen Lebensbedingungen akzeptieren kann. Wir konnten es. Und würden für Ähnlichgesinnte dieses Domizil sogar empfehlen.