This was our first time in the UK, and we and our 2 kids (7 and 10) had a simply wonderful time during our two week stay here. The house is beautiful, spacious, and comfortably furnished, including a very well-stocked kitchen and comfy beds. The location is really quite perfect. St. Weonards is midway between the Wye Valley and Brecon Beacons, where we spent many days walking in the marvelous countryside. Closer by are plenty of castles, pubs (including the Fountain, which lucky for us had just reopened), and short hikes, such as up Garway Hill. Hereford and Monmouth are both just around the corner, so there's plenty of shopping. And on afternoons when we didn't feel like doing anything, we had fun looking out the window at the sheep in the field across the street! The cottage is really a perfect blend of isolated and in the thick of it---it's hard to describe, but exactly what we wanted.
There's ample parking in the little lot across from the house. The roads are rather intimidating at first---very narrow with tall hedges on either side, and the occasional tractor barrelling down from the opposite direction---but we got used to driving rather quickly. It helps that the locals are very sensible drivers.
Lastly, I highly recommend a visit to Hay-on-Wye. Spend some time in Addyman's bookshop, then have high tea at the Old Stables tea room.