En el 10 % de los alojamientos mejor valorados de la zonaEn el 10 % de los alojamientos mejor valorados de la zona
4 habitaciones2 baños o más13 huéspedes180 metros cuadrados
Servicios populares
Cocina
Lavadora
Secadora
Aparcamiento incluido
Wifi gratis
Aire acondicionado
Echa un vistazo a la zona
Tapeka Point (Russell), Far North District
Tapeka Point
Place, Tapeka Point
A 1 min a pie
Flagstaff Hill (colina)
Place, Flagstaff Hill (colina)
A 13 min a pie
Russell Beach (playa)
Place, Russell Beach (playa)
A 3 min en coche
Kerikeri (KKE-Bay of Islands)
Airport, Kerikeri (KKE-Bay of Islands)
A 48 min en coche
Habitaciones y camas
4 habitaciones (capacidad para 13 personas)
Habitación 1
1 cama de matrimonio y 1 cama individual
Habitación 2
1 cama de matrimonio y 1 sofá cama doble
Habitación 3
3 camas individuales y 1 cama de matrimonio grande
Habitación 4
1 cama de matrimonio grande
2 baños y 1 aseo
Baño 1
Jabón · Toallas · WC · Solo ducha · Champú · Secador de pelo
Baño 2
Jabón · Toallas · WC · Solo ducha · Champú · Secador de pelo
Baño 3
Solo ducha
Otros espacios
Porche o patio
Porche o patio hawaiano
Cocina
Minicocina
Balcón
Zona de juegos al aire libre
Jardín
Comedor
Acerca de este alojamiento
Bay of Islands Beachfront - Tapeka del Mar
Absoluto lujo frente al mar en la puerta de entrada a la famosa Bahía de las Islas
PLAYA - En una playa segura, arenosa y de marea. Acceso privado desde los extensos terrenos sin camino o dunas para cruzar. Excelente vida al aire libre con una gran terraza amueblada y barbacoa. Bote y 5 kayaks o nade hasta el pontón de buceo en frente. Enjuague bajo una ducha caliente al aire libre.
VISTAS: impresionantes vistas despejadas de la playa y el mar con una interminable procesión de barcos que pasan y románticas puestas de sol.
UBICACIÓN: a solo dos minutos del histórico pueblo de Russell con excursiones en barco a la isla, ferries, excursiones de pesca, atracciones, tiendas, restaurantes, viñedos, historia, senderos para caminar y golf cercano. Tranquilo sin camino a través.
VIVIR - Plan abierto de temática náutica con una sensación de Cape Cod. Las puertas de vidrio abren la sala de estar a la gran terraza. Cine en casa de Onkyo-Bose, Sky TV, DVD, AppleTV, transmisión de música y altavoces al aire libre. Biblioteca de DVD, libros y juegos. Teléfono y wifi gratis. Doble acristalamiento y aire acondicionado para comodidad durante todo el año en el norte sin invierno
COCINA: totalmente equipada con encimeras de granito, encimeras de gas, máquina de hielo, cafetera Nespresso y lavavajillas con doble cajón.
UBICACIÓN RENOVADA DEL BARCO: rampa para botes y amarre para invitados en el punto de lanzamiento más cercano a las Islas. Estacionamiento de remolques fuera de la calle, estación de fileteado, lavado y cebo en el refrigerador. Golf de clase mundial cerca.
NIÑOS - No hay camino entre la casa y la playa. Seguro con juguetes de playa, trampolín y mucho que hacer a la vista de la casa. Dos portacots y equipamiento infantil. Lavadora y secadora.
Los huéspedes disfrutan del uso exclusivo de la casa de playa, los terrenos cerrados y las motos acuáticas sin instalaciones compartidas ni propietarios en el lugar.
Esta es la mejor experiencia de Kiwi Beach Bach y la base ideal para explorar la Bahía de las Islas y la región de Northland. A solo 3 horas al norte de Auckland. Perfecto para reuniones familiares, visitantes extranjeros o compartir con amigos. Amueblado y equipado con un alto nivel listo para entrar y disfrutar. La ubicación, la playa, las vistas y las atracciones son inigualables, pero no creas nuestra palabra: lee las reseñas.
Condiciones especiales: Tarifas basadas en el número máximo de huéspedes durante la noche durante la estancia. Ropa de cama, toallas, consumibles y limpieza post estancia siempre. Niños menores de 2 años sin cargo si no usan una cama. No hay eventos ni fiestas. Ceremonias de boda por negociación. Las habitaciones tienen capacidad para 2 personas por habitación, hasta 6 huéspedes reservados a las tarifas indicadas. Consultar por uso individual. Las 4 habitaciones están disponibles cuando se reservan para 7 o más huéspedes.
Los propietarios requieren que se lleven a cabo las siguientes tareas antes de dejar el alojamiento:
Quitar la ropa de cama y recoger las toallas usadas
Llevarse los artículos personales
Apagar las luces, cerrar las puertas y devolver las llaves
Si no se completan estas tareas, es posible que el propietario deje una valoración negativa.
Rates based on maximum No. of guests applicable for the entire stay. Bedrooms allocated at 2 guests per bedroom when booking for less than 7.
Maximum number of people permitted on the property at any given time including booked guests is 20. Visitors must depart prior to 10pm
Parties and events not permitted. Facilities may not be shared with people staying elsewhere
Información importante
Otros detalles
Este alojamiento está gestionado por un propietario particular (es decir, una parte que no actúa dentro de su mercado, negocio o profesión). No se aplicará la legislación de protección de consumidores de la UE a tu reserva, incluido el derecho de desistimiento. La política de cancelación establecida por el propietario particular cubrirá tu reserva.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito o débito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
Para reservar tronas, ponte en contacto con el alojamiento con antelación.
Está terminantemente prohibido celebrar fiestas u otros eventos en grupo en las instalaciones.
Nota del propietario: Wedding ceremonies - contact host
Este alojamiento utiliza productos de limpieza ecológicos.
El propietario ha indicado que el alojamiento cuenta con un detector de monóxido de carbono.
El propietario ha indicado que el alojamiento cuenta con un detector de humo.
Entre los elementos de seguridad de este alojamiento, se incluyen los siguientes: extintor, botiquín de primeros auxilios y cierre de seguridad.
Este alojamiento tiene espacios al aire libre, como balcones, patios o terrazas que pueden no ser adecuados para niños; si tienes alguna duda, te recomendamos contactar con el alojamiento antes de tu llegada para confirmar que puedan hospedarte en una habitación adecuada
Información sobre la zona
Russell
Esta casa de vacaciones se encuentra en Russell, en la playa. Además de apreciar la belleza natural de la región en Bay of Islands y Tapeka Point Historic Reserve (emplazamiento histórico), también puedes visitar lugares fundamentales para los aficionados a la cultura, como Russell Museum (museo) y Pompallier Mission. ¿Viajas con niños? Si es así, puedes llevarlos a Makana Chocolate Boutique o a Action World. Asegúrate de conocer a fondo la fauna local con actividades como un paseo para ver animales salvajes o la observación de aves.
Tapeka Point Historic Reserve (emplazamiento histórico) - A 1 min a pie - 0.1 km
Flagstaff Hill (colina) - A 13 min a pie - 1.1 km
Russell Beach (playa) - A 3 min en coche - 2.2 km
Iglesia de Russell Christ - A 4 min en coche - 2.6 km
Cómo moverse por la zona
Kerikeri (KKE-Bay of Islands): a 49 min en coche
Restaurantes
Orange Frog - A 30 min en coche
Charlotte's Kitchen - A 29 min en coche
Duke of Marlborough Hotel - A 4 min en coche
CBK Craft Bar & Kitchen - A 30 min en coche
Mako Beach Bar - A 29 min en coche
Preguntas frecuentes
¿En Bay of Islands Beachfront - Tapeka del Mar se aceptan mascotas?
No, este alojamiento no admite mascotas.
¿Cuánto cuesta alojarse en Bay of Islands Beachfront - Tapeka del Mar?
A fecha de 3 de abr de 2026, los precios encontrados para una estancia de una noche y dos adultos en Bay of Islands Beachfront - Tapeka del Mar el 9 de jun de 2026 son de al menos 199 €, tasas e impuestos incluidos. El precio se basa en la tarifa por noche más barata encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
¿Cuál es el precio del aparcamiento en Bay of Islands Beachfront - Tapeka del Mar?
El aparcamiento sin asistencia es gratuito en este alojamiento.
¿A qué hora se realiza la entrada en Bay of Islands Beachfront - Tapeka del Mar?
Hora de inicio del registro de entrada: 15:00.
¿A qué hora se realiza la salida en Bay of Islands Beachfront - Tapeka del Mar?
La salida se realiza a las 10:00.
¿Dónde se encuentra Bay of Islands Beachfront - Tapeka del Mar?
En la playa, esta casa de vacaciones de Russell se encuentra a pocos pasos de Tapeka Point y Bay of Islands. Russell Beach (playa) y Tapeka Point Historic Reserve (emplazamiento histórico) también están a menos de 2 kilómetros.
Comentarios
10
Excepcional
Los comentarios se muestran en orden cronológico, están sujetos a un proceso de moderación y se han verificado a menos que se indique lo contrario.
58 comentarios de un total de 62 con una puntuación de 10 - Excelente
10 - Excelente
58
4 comentarios de un total de 62 con una puntuación de 8 - Bueno
8 - Bueno
4
0 comentarios de un total de 62 con una puntuación de 6 - Normal
6 - Normal
0
0 comentarios de un total de 62 con una puntuación de 4 - Mediocre
4 - Mediocre
0
0 comentarios de un total de 62 con una puntuación de 2 - Horrible
2 - Horrible
0
10/10
Limpieza
9,8/10
Llegada
10/10
Comunicación
10/10
Ubicación
9,8/10
Precisión del anuncio
Comentarios
Verificado
10/10 Excelente
jd P.
19 de jun de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Remarkable view, special place
We stayed in the winter when the weather was less inviting to play in the water, but the sunrises and sunsets were phenomenal.
jd P.
Se alojó 2 noches en junio de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Michael B.
11 de oct de 2023
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Great Location
Perfect location with direct beach access. Great for a family beach holiday. Use of properties Kayaks were a great bonus.
Michael B.
Se alojó 5 noches en octubre de 2023
Respuesta de VrboOwner el 11 de oct de 2023
Thank you for staying at Tapeka del Mar. It was a pleasure meeting you. Pleased you enjoyed the stay and made the most of the kayaks. You are welcome back any time
Verificado
10/10 Excelente
Tim E.
31 de jul de 2024
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Great spot, second stay here, Clive very helpful.
Excellant
Tim E.
Se alojó 2 noches en julio de 2024
Verificado
10/10 Excelente
Rosanne A.
14 de abr de 2023
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Beach heaven
Wonderful to be so close to an attractive safe beach and the beautiful and historic area of Russell. Enjoyed by all our extended family.
Rosanne A.
Se alojó 7 noches en marzo de 2023
Respuesta de VrboOwner el 10 de sept de 2023
So pleased you all enjoyed the stay. There is something special about being right on a beach and the family together. Hope to see you back in the future
Verificado
10/10 Excelente
Melissa Y.
24 de abr de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Perfect getaway
We had an amazing time. Perfect location, amazing views with enough room for a big family. Highly recommend. We will be back.
Melissa Y.
Se alojó 4 noches en abril de 2025
Respuesta de VrboOwner el 24 de abr de 2025
Thank you for the kind review. Your family is always welcome back
Verificado
10/10 Excelente
Kenyon S.
19 de abr de 2023
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Wonderful
Amazing beach front property, extremely well equipped, and good communication from owner to ensure that we had everything. Perfect for our large family reunion. We really enjoyed our stay.
Kenyon S.
Se alojó 3 noches en abril de 2023
Respuesta de VrboOwner el 10 de sept de 2023
Thank you for staying and the review. So pleased it worked well having the extended family together on the beach.
Verificado
10/10 Excelente
Nigel P.
1 de feb de 2023
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Paradise at Tapeka
Stunning setting for a truly relaxing break with the owner Clive being really friendly and helpful. Everything a special family holiday should be Many thanks
Nigel P.
Se alojó 5 noches en enero de 2023
Verificado
10/10 Excelente
Sarah S.
21 de nov de 2022
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Absolutely beautiful place for families
This was a perfect place for our extended family and their 6 children ranging from 7 months to 8yrs old. It is set up absolutely beautifully and was a joy to go into. thanks so much for all the great communication as well.
Sarah S.
Se alojó 3 noches en noviembre de 2022
Respuesta de VrboOwner el 10 de sept de 2023
Thank you for the review. There are not many beach houses that can accommodate the extended family. Pleased the stay worked well for yours. Look forward to having you return
Verificado
10/10 Excelente
Leanne C.
22 de abr de 2021
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Fantastic waterfront location, suitable for adults and children to relax in and out of the water
Clive was very informative and provides a great holiday destination which I would love to rent again.
Cherrie met us at check in and made sure we knew everything about the property.
Thanks for having us
Leanne C.
Se alojó 4 noches en abril de 2021
Respuesta de VrboOwner el 10 de sept de 2023
So pleased you enjoyed the beachfront experience. As you discovered it is nice to have the extended family stay together and enjoy the beach. Thank you for taking care of the house. We look forward to your next stay
Verificado
10/10 Excelente
Lisa A.
24 de sept de 2022
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Fantastic spot
Clive was a great communicator and excellent to deal with. Truly magical spot. Great house, well set up, and a fantastic, family friendly beach right out front. Highly recommend 😄
Lisa A.
Se alojó 3 noches en septiembre de 2022
Respuesta de VrboOwner el 10 de sept de 2023
Thank you for the review. We are so pleased you found the beach house as magical as we do. You are welcome back any time
Verificado
10/10 Excelente
Darren T.
16 de mar de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Staff Trip 2025
Clice was great to deal with and My staff absolutely loved it and will look to book again
Darren T.
Se alojó 3 noches en marzo de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Andrew S.
20 de may de 2024
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Beach side family fun
Great property with 2 living areas and lots of outdoor space. Stayed with 5 adults and 5 kids for a week. Direct beach access with kayaks and dinghy. Mooring out in front of the house for the boat.
Andrew S.
Se alojó 7 noches en abril de 2024
Verificado
10/10 Excelente
Clare B.
22 de mar de 2019
Fabulous beach house with swimming,fishing, bush walks, amazing wildlife, weka,Tui at doorstep
Such a Relaxing beach house with great deck and amazing views and sunsets. Wonderful place for wee children. The best experience was listening to the Kiwi calling at night and having the opportunity to see one in the wild for the first time. Great fishing and appreciated the great boat parking and mooring.🍹🐬🦆🦞🌞🌊
Clare B.
Se alojó 5 noches en marzo de 2019
Verificado
10/10 Excelente
Catherine M.
28 de mar de 2024
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Amazing spot!!
Our group of 10 friends had the best long weekend at this gorgeous place. The outlook and proximity to beach was fantastic and access to kayaks etc. Beds super comfy and house set up so well. Communication was great. Many of us wanting to plan a return with our families! Thanks for the perfect weekend!
Catherine M.
Se alojó 3 noches en marzo de 2024
Respuesta de VrboOwner el 28 de mar de 2024
Thank you for staying. Sounds like a welcome break from the kids. You are all welcome back any time with the families
Verificado
8/10 Bueno
Suzie H.
11 de oct de 2022
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Great spot!
We had a lovely holiday at this beautiful beach! It was awesome having kayaks for the 3 of us to use, and also the dinghy to go out fishing in. The house was a comfortable place to laze around in during bad weather, but it was great to be able to look out at the beach and sea views. It was then easy to be able to go out when the weather was good. Thanks Clive!
Suzie H.
Se alojó 7 noches en octubre de 2022
Respuesta de VrboOwner el 10 de sept de 2023
Thank you for the review. It always helps when the weather is fine but pleased you could make the most of the location and kayaks. You are welcome back any time
Verificado
10/10 Excelente
Hayden B.
4 de dic de 2022
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Fishing trip
Great location and well set out property.
Was great place to stay for fishing weekend.
Hayden B.
Se alojó 3 noches en diciembre de 2022
Verificado
10/10 Excelente
Carol D.
30 de oct de 2022
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Awesome
Everything was here. The property catered for all ages. Just amazing. Would happily stay again
Carol D.
Se alojó 7 noches en octubre de 2022
Verificado
10/10 Excelente
Sue H.
30 de abr de 2022
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
A fun family experience
Spacious and light house with lots of amenities and easy access to all the great things to do in the Bay of Islands.
Sue H.
Se alojó 3 noches en abril de 2022
Verificado
10/10 Excelente
Natalia H.
25 de ene de 2022
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Holiday
It was awesome waking up to the ocean view in the morning. Weather turned it on for us too.
The water was crystal clear.
The wekas were a highlight.
Highly recommend.
Would love to return one day.
Natalia H.
Se alojó 2 noches en enero de 2022
Respuesta de VrboOwner el 10 de sept de 2023
Thanks for the review. You clearly loved it as much as we do. Look forward to your next stay
Verificado
10/10 Excelente
Viajero verificado
19 de ene de 2022
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Amazing Stay
We had a fantastic stay at Tapeka Del Mar.
The house was well set up to accommodate our group of 11. The deck is fantastic - we pretty much ate outside every night we were there. The view from the dining table is spectacular.
So nice to be able to just walk down to the beach in under a minute and jump in the lovely safe bay. The swimming platform in the bay was a hit with the kids.
Although there has been a house added to the front section which takes away a bit of the view - the design of the front house is such that there is no privacy issues. There is still direct beachfront access and a lovely view.
Thanks for having us to stay.
Viajero verificado
Se alojó 8 noches en enero de 2022
Verificado
10/10 Excelente
Sarah A.
20 de dic de 2021
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Truly special
Truly special location, just metres from the beach and stunning location. Fabulous hosts. Magical house. Will stay again.
Sarah A.
Se alojó 4 noches en diciembre de 2021
Respuesta de VrboOwner el 10 de sept de 2023
Thank you for the kind review and for your understanding of the nearby construction noise. This has now finished and we look forward to hosting you again
Verificado
10/10 Excelente
Tasha C.
21 de jun de 2021
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Great Spot
Lovely spot with direct beach access and kayaks available for the kids, just beautiful. Everything you need is there :-)
Tasha C.
Se alojó 4 noches en junio de 2021
Verificado
10/10 Excelente
Dee W.
6 de abr de 2021
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Perfect place to relax
The location and layout of this house made for a very relaxed holiday. Great facilities including g use of kayaks etc. beds were incredibly comfortable. Sad to leave and will definitely be back if you’ll have us!!
Dee W.
Se alojó 5 noches en abril de 2021
Verificado
10/10 Excelente
Lianne P.
24 de feb de 2021
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Perfect Location
Fantastic property right on the beach. We made use of the kayaks, fishing and swimming. Fabulous large deck to relax on. Thanks for the stay.
Lianne P.
Se alojó 3 noches en febrero de 2021
Respuesta de VrboOwner el 10 de sept de 2023
We are so pleased you enjoyed the beach location and were able to make the most of the facilities. You are welcome back any time
Verificado
10/10 Excelente
Jack L.
1 de dic de 2020
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Perfect location, lovely bach
A lovely bach in one of the best locations on the planet. Walk a few metres to the beach and a bit further to the boat ramp. A genuinely special spot.
Jack L.
Se alojó 3 noches en noviembre de 2020
Respuesta de VrboOwner el 10 de sept de 2023
Thanks for the review. I hear the fishing was pretty good as well!
Acerca de su propietario/a
Propietario/a: Clive
This is our piece of paradise. Since 2001 we have shared this ultimate Kiwi Beach house experience with local and international guests. We love this historic part of New Zealand, the beach life and exploring the Islands.
Por qué escogió este alojamiento
There is beachfront and then everything else. Hearing the waves lapping and being so close to the sea sets this property apart. This is your opportunity to live the ultimate Kiwi beach holiday home dream. With superb views, no road or sand dunes to cross, private beach access and all tide swimming this is something unique. The Holiday Home includes quality linen and everything you are likely to need for self catering or entertaining. This is also a perfect home away from home and an ideal base to explore the Bay of Islands and Northland region. Another bonus is that the tide does not go out far and the water gets deep quickly, even at low tide. With 4 bedrooms, spacious living areas and expansive grounds, invite the extended family or share with friends for less per head than the cost of separate accommodations. Quiet and private yet shops, restaurants, vineyards, boat trips and attractions are only two minutes away in historic Russell village.
Tapeka del Mar has been furnished and equipped with international visitors in mind. We believe the location, views, beach, facilities and local attractions are unequalled but don't take our word for it - read our past guest reviews.
This is more that accommodation - it is a destination - you will not be disappointed
Qué hace que este alojamiento sea especial
BEACHFRONT - few properties have no road in front or sand dunes to negotiate.
PRIVATE - guests enjoy exclusive use of the gated property, beach house, grounds, watercraft and all facilities.
VIEWS - beach and sea views extend from inside and out. Being next to the main shipping channel vessels are always passing by close in
SUPERB OUTDOOR LIVING - huge deck with surround seating, dining, loungers and BBQ
CAPACITY - the extended family can all stay together or share with friends as the 4 bedrooms and 9 beds can comfortably sleep up to 13 guests. Add neighbouring Tapeka Bach and accommodate 16.
LOCATION - being so close to Russell this is the perfect base to explore the Bay of Islands and the entire Northland region. There are numerous attractions from historic places to boat trips, fishing and golf.
FULLY EQUIPPED - Tapeka del Mar is furnished and equipped to a high standard. There is a granite kitchen with oven, gas hobs and ice maker - or use the outdoor BBQ. Laundry and all the home comforts included. Towels and linens provided ready to walk in and enjoy. Free WiFi, satellite TV channels, home theatre system, it's all here.
BOATING - 5 kayaks and a dinghy (row boat) are included with life jackets provided. If bringing a boat there is a guest mooring, boat ramp, off street trailer parking, bait freezer, filleting station for the days catch and wash down facilities. Tapeka is the closest launching ramp to the many Islands and renowned fishing spots in the bay.
We can only take one booking for each night so book early.
Idiomas:
Inglés
Propietario/a Premium
Ofrece un servicio excelente a los huéspedes de manera constante.