一棟貸切古民家リトリート｜上質な和の空間で心身を癒やす贅沢な滞在

【一棟貸切 古民家リトリート / Whole House Rental - Traditional Kominka Retreat】
■ 築100年の伝統的な日本家屋で過ごす、贅沢な一棟貸切リトリート
100年の歴史を紡ぐ伝統的な日本家屋には、現代建築には真似のできない独特の趣と歴史的な美しさが宿っています。堂々とした太い木梁、温かみのある手吹きガラス、そして歳月を重ねた木肌の質感は、一世紀という時間だけが創り出せる唯一無二の宝物です。これらの家屋は、日本の移り変わる四季、とりわけ湿度の高い夏を快適に過ごせるよう、先人の知恵によって深く考えて設計されています。

当施設は、この歴史ある美しい邸宅を「一棟貸切」で贅沢にご堪能いただけるプライベート空間です。夏障子や簾戸（すど）といった季節の設え（しつらえ）が心地よい風と柔らかな光を通し、建物全体に涼やかな情緒をもたらします。さらに、空間の美しさを引き立てるこだわりの家具や、人間工学に基づいた上質な調度品を配し、歴史の趣と現代の快適性を融合させました。日常の喧騒から離れ、ゆったりと流れる時間に身をまかせながら、心身を深く癒やす特別なリトリートのひとときをお過ごしください。
■ A Century-Old Traditional Japanese House (Kominka)
A 100-year-old traditional Japanese house holds a unique charm and historical beauty that modern buildings cannot match. Its massive wooden beams, hand-blown glass, and aged wood textures are treasures formed over a century. These houses were thoughtfully designed to stay comfortable throughout Japan's changing seasons, especially the humid summers.

In this entire house rental, you can experience the essence of traditional Japanese wisdom and aesthetic. The carefully selected interior fittings, such as seasonal sliding doors and shoji screens, filter the soft natural light and allow the gentle breeze to pass through, creating a serene and breeze-cooled sanctuary. Combined with high-quality, ergonomic furnishings, this space offers the ultimate comfort. We invite you to step away from the bustle of everyday life, surrender yourself to the slow flow of time, and enjoy a deeply relaxing, premium retreat.