Ver todas as propriedades
Casa inteira

Pitched roof holiday home in the nature park on the Twistesee in an absolute forest location

Galeria de fotos de Pitched roof holiday home in the nature park on the Twistesee in an absolute forest location

Opções para refeição ao ar livre
Área de estar
Área de estar
Opções para refeição
Cozinha privada

Avaliações

10 de 10
Extraordinária
3 quartosAcomoda 5 pessoas75 m²

Comodidades populares

  • Cozinha
  • Aceita animais
  • Espaço externo
  • Estacionamento disponível
  • Churrasqueira

Explore a região

Confira no mapa
Bad Arolsen, HE
  • Place, Twistesee
    ‪1 min de caminhada‬
  • Place, Parque Nacional Kellerwald-Edersee
    ‪32 min de carro‬
  • Place, Reservatório de Edersee
    ‪33 min de carro‬
  • Airport, Paderborn (PAD-Paderborn - Lippstadt)
    ‪54 min de carro‬

Quartos e camas

3 quartos (acomoda 5 pessoas)

Quarto 1

2 camas de solteiro

Quarto 2

2 camas de solteiro

Quarto 3

1 cama King

Banheiro 1

Vaso sanitário · Apenas chuveiro

Espaços

Varanda ou varanda coberta
Cozinha
Sacada
Área de jantar separada
Jardim

Sobre esta propriedade

Pitched roof holiday home in the nature park on the Twistesee in an absolute forest location

The Nurdachhaus with 3 bedrooms can accommodate 6 people and is located in a quiet forest location in the holiday park on Lake Twistesee. In the lower part is the living and dining area with a modern, well-equipped open kitchen, dishwasher, microwave, flat screen TV, (Sky Sport and Bundesliga,) music system, access to the terrace. Bedroom with double bed. Bathroom with shower and toilet. In the upper part of the house there are 2 bedrooms with two beds each, both equipped with flat screen TV, one of them with a Bluray player. The very large terrace, invisible from the path with a wonderful view of nature, equipped with garden furniture, sun loungers and a beach chair, offers you many hours of sunshine. The bedrooms are equipped with blackout blinds, mosquito screens on the windows and patio doors.

Adicione as datas e descubra os preços

Propriedades semelhantes

Fachada
Cozy chalet on a hill in the forest near Willingen
  • Cozinha
  • Lava-roupa
  • Wi-Fi grátis
  • Espaço externo
9.0 de 10, Maravilhosa, (48 avaliações)
Cozy chalet on a hill in the forest near Willingen

Regras da propriedade

Check-in após 14h30
Idade mínima para alugar: 25 anos
Check-out até 10h30
default

Crianças

Aceita hóspedes de 0 a 17 anos
Kinderreisebett 15,00€
default

Eventos

Não permite a realização de eventos
default

Animais de estimação

Aceita animais de estimação
default

Política para fumantes

Não é permitido fumar

Informações importantes

O que você precisa saber

Pessoas extras podem incorrer em taxas adicionais que variam dependendo da política da propriedade.
Documento de identificação oficial com foto e cartão de crédito, cartão de débito ou depósito em dinheiro podem ser exigidos no momento do check-in para despesas extras.
Solicitações especiais estão sujeitas à disponibilidade no momento do check-in e podem incorrer em taxas adicionais. Essas solicitações não estão garantidas.
Esta propriedade aceita dinheiro.
Festas ou eventos de grupos no local são estritamente proibidos
O anfitrião não informou se a propriedade tem detectores de monóxido de carbono. Leve um detector portátil com você na viagem.
O anfitrião informou que a propriedade tem detector de fumaça.
Os recursos de segurança disponíveis na propriedade incluem extintor de incêndio e kit de primeiros socorros.

Importante

É recomendada a utilização de um carro para o transporte de/para a propriedade

Informações a área

Bad Arolsen

Com excelente localização em Bad Arolsen, esta casa de temporada fica na zona rural e na orla marítima. As belezas naturais da região estão ao seu alcance em Parque Natural Habichtswald e Parque Natural Floresta de Teutoburg-Montes Egge, enquanto que em Museu Bad Arolsen e STATT Theater você pode saber mais sobre a cultura local. Mergulho autônomo e esqui aquático são ótimas oportunidades para se refrescar, mas você também pode tentar atividades como mountain biking e passeios de bicicleta nos arredores.
Ver mais propriedades para aluguel por temporada - Bad ArolsenAbre em uma nova janela
Mapa
Bad Arolsen, HE

Nos arredores

  • Twistesee - 1 min de caminhada - 0.0 km
  • Parque Nacional Kellerwald-Edersee - 32 min de carro - 32.7 km
  • Reservatório de Edersee - 33 min de carro - 31.2 km
  • Parque Wilhelmshöhe - 36 min de carro - 33.8 km
  • Skiliftkarussell Winterberg - 56 min de carro - 55.1 km

Opções nos arredores

  • Estação Külte-Wetterburg - 6 min de carro
  • Aeroporto Calden (KSF) - 37 min de carro

Restaurantes

  • ‪Restaurant Die Wetterburg - ‬5 min de carro
  • ‪Kaffee Rösterei - ‬6 min de carro
  • ‪Berlinchen - ‬7 min de carro
  • ‪Pizzeria Bella Napoli - ‬6 min de carro
  • ‪Salva's Pub - ‬7 min de carro

Perguntas frequentes

Pitched roof holiday home in the nature park on the Twistesee in an absolute forest location é ideal para quem viaja com animais de estimação?

Sim, animais de estimação são permitidos na propriedade. Pode haver algumas restrições. Entre em contato com a propriedade para saber mais.

Quanto custa ficar em Pitched roof holiday home in the nature park on the Twistesee in an absolute forest location?

A partir de 28 de mar. de 2026, os preços encontrados para uma estadia de 1 diária para 2 adultos em Pitched roof holiday home in the nature park on the Twistesee in an absolute forest location em 4 de abr. de 2026 começam a partir de R$ 604, excluídos impostos e taxas. Este preço está baseado no valor mais baixo para uma diária encontrado nas últimas 24 horas para estadias nos próximos 30 dias. Os preços estão sujeitos a alteração. Escolha as datas da viagem para ver preços com maior precisão.

Quanto custa o estacionamento em Pitched roof holiday home in the nature park on the Twistesee in an absolute forest location?

Estacionamento no local disponível na propriedade.

Qual é o horário de check-in em Pitched roof holiday home in the nature park on the Twistesee in an absolute forest location?

Horário de início do check-in: 14h30.

Qual é o horário de check-out em Pitched roof holiday home in the nature park on the Twistesee in an absolute forest location?

Horário de check-out: 10h30.

Onde fica Pitched roof holiday home in the nature park on the Twistesee in an absolute forest location?

Em Bad Arolsen, esta casa de temporada fica na orla marítima, a 5 km de Twistesee, Schloss Arolsen e Museu Bad Arolsen. Parque Natural Habichtswald e STATT Theater também ficam a 10 km.

Avaliações

10

Extraordinária

A menos que indicado de outra maneira, as avaliações aparecem em ordem cronológica, estão sujeitas a um processo de moderação e são verificadas.
Mais informaçõesAbre em uma nova janela
Nota 10 - Excelente. 116 de 122 avaliações
Nota 8 - Boa. 5 de 122 avaliações
Nota 6 - Ok. 1 de 122 avaliações
Nota 4 - Insatisfatória. 0 de 122 avaliações
Nota 2 - Terrível. 0 de 122 avaliações

10/10

Limpeza

10/10

Check-in

9,6/10

Comunicação

9,8/10

Localização

9,8/10

Precisão do anúncio

Avaliações

Verificada

8/10 - Boa

Ulrich W.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, localização e precisão do anúncio
Hat alles gepasst !
Hospedou-se por 7 diárias em set. de 2025
Verificada

6/10 - Razoável

Jürgen B.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Das Haus, sauber, zT modern eingerichtet, grosszügig,alles vorhanden was man braucht, Betten bezogen, schönJedoch sehr hellhörig und schlechtes Wlan, bei Kids von 12Jahren leider unerlässlich
Hospedou-se por 7 diárias em jul. de 2025
Verificada

10/10 - Excelente

Daniel E.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

Urlaub mit Hund

Obwohl das Wetter in den 14 Tagen nicht immer ganz so schön war, haben wir uns sehr gut erholt. Das Haus liegt wunderbar in Mitten von Bäumen und ist mit allem ausgestattet was es braucht. In der Umgebung kann man sehr gut wandern und Rad fahren (ich hatte mir ein E-Bike in Bad Arolsen gemietet und habe die Gegend auf gut beschilderten Radwegen erkundet). Gerne wieder!
Hospedou-se por 14 diárias em mai. de 2025
Verificada

10/10 - Excelente

Ulrike B.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

Erholung!

Das Haus ist wirklich sehr schön. Ich fänd einen Schlüsselkasten hilfreich. Es ist zwar schön noch Fragen stellen zu können, aber umständlich. Dankeschön AnsonsteAnsonsten haben wir uns super erholt!
Hospedou-se por 6 diárias em dez. de 2024
Verificada

10/10 - Excelente

Timo R.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

Schön

Schön
Hospedou-se por 7 diárias em jul. de 2024
Verificada

10/10 - Excelente

Dirk Z.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, localização e precisão do anúncio
Pontos negativos: Comunicação

Urlaub von der ersten Minute an

Wir waren zum zweiten Mal, zu Gast im Ferienhaus Charlotte ! Es war wieder einfach nur herrlich, schön, traumhaft ( die Kommentare die sehr oft zu hören waren) !!! Und wie im Titel schon erwähnt, wie beim ersten Besuch, Urlaub von der ersten Minute an ! Egal, was man nimmt, die Ausstattung des Hauses, die Lange des Hauses, der gesamte Service ( Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung ), alles super ! Wir freuen uns schon auf den nächsten Besuch !
Hospedou-se por 7 diárias em jul. de 2024
Verificada

10/10 - Excelente

Jennifer S.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

Wunderschön

Einfach perfekt. Das Haus ist wunderschön und die Umgebung. Ruhige Lage und man kann sich super erholen.
Hospedou-se por 7 diárias em jun. de 2024
Verificada

8/10 - Boa

Gaby K.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

ANGELN URLAUB

Schön
Hospedou-se por 7 diárias em jun. de 2024
Verificada

10/10 - Excelente

Sabine H.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

Erholungsurlaub in traumhafter Umgebung

Wir waren eine Woche im Ferienhaus und haben es in vollen Zügen genossen. Die Vermieterin empfang uns alle sehr herzlich mit guter Laune, Kuchen vom Bäcker, lecker Obst und Schoki! Außerdem standen frische Blumen auf dem Esstisch und im Bad. Die Terrasse ist riesig und lädt zum Grillen oder einfach nur zusammen den Sonnenuntergang beobachten ein. Den Strandkorb habe ich geliebt! Die Umgebung bietet genug Möglichkeiten zum Baden, Angeln, Spazieren mit oder ohne Hund und wer es kann, natürlich auch Wasserski in der Nähe des Ferien nhauses. Wir hoffen, bald wieder einen Sommer dort verbringen zu können...
Hospedou-se por 7 diárias em ago. de 2023
Verificada

10/10 - Excelente

Nicole W.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

Top Ferienhaus

Das Haus ist sehr gut ausgestattet es fehlt an nichts. Die Vermieterin ist auch sehr nett und hilfsbereit, wir haben uns über ihren Aufmerksamkeiten (Obstkorb, Kuchen, Pralinen) wirklich gefreut. Hier fühlt man sich einfach wohl (auch unseren Hund war begeistert) und wir werden bestimmt wieder kommen.
Hospedou-se por 7 diárias em jul. de 2023
Verificada

10/10 - Excelente

Mareike N.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

Waschbär-Kino inklusive

Das geschmackvoll eingerichtete Haus ist in der Anlage ruhig und gut gelegen. Wir sind sehr herzlich mit Wasser, Sekt und Kuchen empfangen worden. Besonders gefreut haben wir uns über die Mückennetze vor den Fenstern. Empfehlen können wir einen Ausflug ins Schloss und ins Restaurant Friedrichs, auch der Wellness-Bereich des Welcome Hotels ist nicht zu verachten.
Hospedou-se por 14 diárias em jul. de 2023
Verificada

10/10 - Excelente

Vanessa D.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

Toller Urlaub

Wir waren letztes Jahr schon im Haus. War wieder sehr schön. Frau Schmidt ist eine sehr tolle, liebe und bemühte Vermieterin. Frischer Obstkorb, kaltes Wasser und frische Blümchen heißen einen immer willkommen. Eins der besten Ferienhäuser, in denen wir bis jetzt waren.
Hospedou-se por 11 diárias em mai. de 2023
Verificada

10/10 - Excelente

Petra T.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

Es war wunderschön.

Wir waren sehr zufrieden. Super nette Vermieter die an alles gedacht haben. Zur Begrüßung gab es zusätzlich frisches Obst, Schokolade und eine Flasche Sekt. Das Haus ist Geschmackvoll eingerichtet und es fehlte an nichts. Wir kommen gerne wieder.
Hospedou-se por 7 diárias em mai. de 2023
Verificada

10/10 - Excelente

John S.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

Net en goed ingericht huisje

Wij hebben een prima week vakantie kunnen houden. Huisje was echt van alle gemakken voorzien echt was aanwezig en super netjes. Ook de omgeving is zeker de moeite waard.
Hospedou-se por 7 diárias em abr. de 2023
Verificada

10/10 - Excelente

Sven G.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

Ein prima Urlaub

Wir sind nett empfangen worden, das Haus wurde einmal komplett gezeigt. Im Haus fehlt es an nichts. Es war ein frischer Obstkorb sowie frischer Kuchen im Kühlschrank. Für alle war zur Osterzeit Schokolade und Eier und weitere Süßigkeiten als Geschenk vorhanden. Für Urlaub mit Kindern und Hund war es bestens geeignet. Das Wetter war zum Teil nicht so gut, aber in der Umgebung kann man genug auch drinnen unternehmen. Kassel und Korb sind nicht weit entfernt. Sowie eine Therme und ein kleiner Freizeitpark mit Sommerrodelbahn. Am Twistesee kann man entspannt laufen und Wasserski fahren. Zu empfehlen ist der Adventure Golf Park, bei dem Burger Restaurant. Der Park ist mitten im Wald, das Haus ist am Parkrand. Parkplatz direkt in der Nähe. Wir werden wieder kommen.
Hospedou-se por 7 diárias em abr. de 2023
Verificada

10/10 - Excelente

Sonja W.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

Traumhaus

Das Ferienhaus von Frau Schmidt ist eines der bestausgestatteten Häuser, in denen ich je war. Dazu kommt ihre liebevoll gestaltet Deko, die dazu geführt hat, dass wir uns von der ersten Minute an sehr wohl gefühlt haben. Das Haus liegt im Wald; von der Terrasse aus blickt man auf Bäume und im Hintergrund ist der Twistete zu erkennen, den man zu Fuß erreichen kann. Das nahegelegene Bad Arlosen bietet alle Einkaufsmöglichkeiten und hat ein sehr hübsches Barockschloss. Wir habe unseren Weihnachtsurlaub sehr genossen. Vielen Dank
Hospedou-se por 8 diárias em dez. de 2022
Verificada

10/10 - Excelente

Angelika L.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, localização e precisão do anúncio

Gerne immer wieder

Freundlich, hilfsbereit und immer erreichbar Innen alles ordentlich und sauber. Alles was man im Haushalt braucht ist modern vorhanden. Und ein lieber Willkommensgruss stand auch bereit. Angelika und Peter
Hospedou-se por 7 diárias em set. de 2022
Verificada

10/10 - Excelente

Dominique C.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

Einfach traumhaft 🤩

Es war einfach alles perfekt! Das Häuschen hat alles an Ausstattung was man braucht und noch viel mehr. Es ist sauber und gepflegt und modern eingerichtet. Die Kommunikation mit Frau Schmidt war immer super. Zur Begrüßung gab es Kuchen, Pralinen und eine gut gefüllte Obstschale. Wir waren schon in vielen Ferienwohnungen aber sowas haben wir noch nicht erlebt. Ohne wenn und aber weiter zu empfehlen!
Hospedou-se por 14 diárias em ago. de 2022
Verificada

10/10 - Excelente

Ute B.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

Top Ferienhaus

Wir waren vier Erwachsene und ein Hund und wurden sehr freundlich empfangen. Der Kaffeetisch war schon gedeckt, Kuchen, Obst und sogar Blumen standen bereit. Der Platz im Haus ist überraschend groß und die Lage war für uns ideal. Weg zum Parkplatz ca. 3 Minuten, wir hatten meine 80zig jährige Mutter dabei. Der Weg zum See war für sie allerdings zu steil, aber wir waren sowieso überwiegend mit dem Auto unterwegs. Alles in Allem ein schöner, erholsamer Urlaub, wir kommen gerne wieder.
Hospedou-se por 7 diárias em ago. de 2022
Verificada

10/10 - Excelente

Hedi H.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

Es war eine sehr schöne Ferienwohnung, mit allem was man brauchte.. Immer wieder gerne... Tolle Einr

Wir waren mit unseren Enkelkindern für eine Woche in dieser Ferienwohnung. Waren total zufrieden. Würden immer wieder gerne dieses Ferienhaus mieten. Alles zufriedenstellend. Toll....
Hospedou-se por 7 diárias em jul. de 2022
Verificada

10/10 - Excelente

Chris W.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

Das rundum Wohlfühlpaket ;-)

Wir wurden mit einen Kuchen und frischen Obst sehr herzlich empfangen. Das Objekt war wie beschrieben, ein wirkliches Platzwunder... Toll, modern eingerichtet mit allen Komfort... es gibt sogar einen Kaffeekapselautomat inkl. Kapseln und einen elektr. Milchaufschäumer... Betten haben super Matratzen mit Matratzenschonern... Kissen und Decken top... alles sehr hygienisch und sauber... Wir kommen gerne wieder... Danke...
Hospedou-se por 7 diárias em jul. de 2022
Verificada

10/10 - Excelente

Sylvia B.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

Volltreffer

Wir können uns den anderen Rezensionen nur anschließen. Es ist wirklich ein sehr schönes gemütliches Haus und dabei doch modern. Die Küche ist wirklich top ausgestattet, so eine hatten wir bis jetzt noch nicht. Von Kartoffelschäler bis Küchenwaage ist alles da. Sogar Müllbeutel, Backpapier und Frischhaltefolie. Ein Einbaukühlschrank mit einem kleinen Eisfach. Großer Toaster ( vier Schlitze), da dauert es nicht zu lange auch wenn man mit mehreren da ist. Spülmaschine, Tabs, Kaffeemaschine ( mit Mahlwerk), Kapselmaschine, Milchaufschäumer usw.. Ich hätte auch Kuchen backen können, wenn ich gewollt hätte. War aber nicht nötig, wir wurden nämlich von Frau Schmidt mit leckeren Kuchen und Pralinen begrüßt. So etwas gibt es sonst nicht. Das Badezimmer ist auch sehr schön und modern. Die Betten waren schon bezogen und frisch Handtücher lagen auch schon da. Also wirklich ein rund um gelungener Urlaub. Vielen Dank dafür. Zur Umgebung gibt es auch nur positives zu berichten. Der Park ist sehr schön, mit einem Spielplatz für jüngere Kinder. Minigolf kann man auch spielen oder Tischtennis ( Schläger für beides vorhanden). Zum See führt ein steiler Weg, bergab. Wir waren erst etwas erschrocken aber so schlimm wie befürchtet ist es gar nicht. Auf dem Weg zum Badestrand kann man ganz sportliche beim Wasserski beobachte, oder auch selbst fahren. Der Badestrad ist sehr schön. Und es gibt auch einen Verlei für Trettboote und vieles mehr. Die Umgebung bietet sehr viele Ausflugsziele und Restaurants. Das Restaurant "die Wetterburg" können wir nur empfehlen, sehr leckeres Essen. Also Urlaub buchen und Entspannen.
Hospedou-se por 14 diárias em jun. de 2022
Verificada

10/10 - Excelente

Hans-Peter M.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

Erholsamer Urlaub

Tolles Ferienhaus, was mit Liebe und Verstand gleichermaßen eingerichtet wurde. Sehr gemütlich, modern und geschmackvoll. So wie auf den Bildern ist es auch, wenn man dort ist. In der Küche alle was man braucht und viel mehr. Auflaufformen, eine große Anzahl an Tellern, Besteck, Messer usw. Nicht nur 6 Teller, weil 6 Personen Platz haben. Spülmaschine, Backofen, Toaster und und und. Sogar Kuchen oder Muffins kann man backen, Formen alle da und sogar ein Rührgerät. Prima ist der Grill auf der Terrasse. Matratzen sehr gut. Haben prima geschlafen. Bad modern und sauber. Internet gratis und funktioniert prima. In den oberen Zimmern jeweils Fernseher. Toll bei großen Kindern. Die Vermieterin ist sehr nett und es hat alles super geklappt. Bad Arolsen ganz nah, mit Aldi, Lidl, Rewe, Action und viel mehr. See ist toll. Interessant zum Zuschauen die Wasserski Anlage. Strandbad richtig schön und kostet keinen Eintritt. Wir hatten eine tolle Woche hier und kommen sicher wieder.
Hospedou-se por 7 diárias em jun. de 2022
Verificada

10/10 - Excelente

Vanessa D.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

Schöner Urlaub

Wir hatten einen sehr schönen Urlaub. Frau Schmidt begrüßte uns mit einem leckeren Kuchen, Kakao für die Kinder. Wir fühlten uns gleich sehr wohl, es waren frische Blümchen auf den Tischen und die Obstschale war gefüllt. Die Anlage ist toll, das wussten wir schon vom letzten Jahr. Wir haben für nächstes Jahr direkt wieder gebucht.
Hospedou-se por 7 diárias em jun. de 2022
Verificada

10/10 - Excelente

Bruni F.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

Supertolles Ferienhaus in toller Lage

Ein absolutes Spitzen-Ferienhaus ! Wir waren schon in vielen Ferienhäusern, aber dieses toppt alles ! Zum Empfang bekamen wir von Frau Schmidt eine Schale Obst, Kuchen, Sekt und Pralinen. Das Haus ist mit allem Komfort versehen, man könnte das ganze Jahr da wohnen. Die Ausstattung ( Kaffeemaschine, Kapselmaschine, Toaster usw. ) ist beeindruckend. Auch die große umzäunte Terrasse mit Blick ins Grüne haben wir und unser Hund sehr genossen. Wir können das Haus auf jeden Fall weiterempfehlen.
Hospedou-se por 7 diárias em mai. de 2022

Sobre o anfitrião

Anfitrião: Charlotte Schmidt

Imagem do perfil do anfitrião

Idiomas:

Inglês, Alemão

Anfitrião Premium

Essas pessoas oferecem, de maneira consistente, ótimas experiências aos viajantes.
Como podemos melhorar nosso site?Compartilhar opinião

Hotéis

Aluguéis por temporada