Saksalainen kuvaus / seuraa englanninkielistä kuvausta
MALCESINE, LA VILLETTA - ON KAIKKI KAUNISTA TAITEEN NOUVEAUN RAKENTAMISEN ULKOPUOLELLA. Talo sopii korkeintaan 2 hengelle ja on täysin ja mukavasti sisustettu. Sen pohjakerroksessa on viihtyisä olohuone, minikeittiö ja TV SAT. Ensimmäisessä kerroksessa on kahden hengen huone, kylpyhuone suihkulla ja kaunis parveke näköalalla Gardajärvelle.
Pihalla on iso terassi, josta on upea näköala järvelle, pöytä, tuolit, aurinkovarjo ja aurinkotuoleja.
Pysäköinti autoille on myös saatavilla ja lähellä 300 Mt.
Talo kunnostettiin kokonaan vuonna 2017. Ilmastointi ja WiFi käytettävissä.
KESKUSSA ABER RUHIG - Talo sijaitsee Malcesinen keskustassa, pääsee erittäin hiljaiselle kujalle.
Satama, Scaligerburg, supermarket, köysirata, ravintolat, kaupat ja baarit ovat kaikki lähellä, autoa ei tarvita, kaunis järvenkatu ja ranta järvellä ovat noin 500 metrin päässä.
Linja-autoasema on 200 metrin päässä talosta ja alusten laskeutumispaikalta.
SUOMI VERSIO
MALCESINEssa "LA VILLETTA" on erittäin romanttinen lisärakennus, joka on perustettu vuonna 1912 perustettuun liberty-tyyliseen huvilaan ja joka on kunnostettu kokonaan vuonna 2016.
Mökki on tarkoitettu korkeintaan 2 hengelle ja on erittäin mukava ja täysin varusteltu, siinä on pohjakerroksessa viihtyisä olohuone, jossa keittokomero ja SAT-TV, 1. kerroksessa makuuhuone, jossa parisänky, kylpyhuone suihkulla ja mukava parveke. Gardajärvi.
Pihalla on iso terassi, josta on aina kaunis ja leveä näköala järvelle, pöytä, tuolit, aurinkovarjo ja lepotuoleja.
Pysäköinti autoille on myös saatavilla ja lähellä 300 metriä, sisältyy hintaan.
Ilmastointi ja Wi-Fi käytettävissä ja sisältyvät hintaan.
KESKUKSEN MUTTOMA - Hiljainen - Talo sijaitsee Malcesinen keskustassa, pääsee kävelykadulta ja erittäin hiljaiselta kadulta.
Satama, Scaligerin linna, supermarketit, köysirata, ravintolat, kaupat ja baarit ovat kaikki lähellä, autoa ei tarvita, kaunis järviranta ja ranta järvellä ovat noin 500 metrin päässä.
Linja-autoasema on 200 metrin päässä talosta ja laivalaituri on 100 metrin päässä talosta.
Valitettavasti lemmikkieläimet eivät ole tervetulleita.