Tysk beskrivning / följer engelsk beskrivning
MALCESINE, VĂ
R "LA VILLETTA" Àr en mycket vacker utanför byggandet av en ART NOUVEAU. Huset Àr lÀmpligt för max 2 personer och Àr helt och bekvÀmt inredda och har ett mysigt vardagsrum pÄ bottenvÄningen med pentry och TV-SAT, pÄ 1: a PÄ första vÄningen finns dubbelrum, badrum med dusch och en vacker balkong med utsikt över Gardasjön.
Utanför finns en stor terrass med en underbar och vid utsikt över sjön, med bord, stolar, parasoll och solstolar.
Parkering för bilar Àr ocksÄ tillgÀnglig och nÀra 300 Mt.
Huset totalrenoverades 2017. Luftkonditionering och WiFi finns tillgÀngligt.
I CENTER ABER RUHIG - Huset ligger i centrum av Malcesine, tillgÀngligt frÄn en mycket lugn grÀnd.
Hamn, Scaligerburg, snabbköp, linbana, restauranger, butiker och barer finns i nÀrheten, bilen Àr inte nödvÀndig, den vackra strandpromenaden och stranden vid sjön ligger cirka 500 meter bort.
Busstationen ligger 200 meter frÄn huset och landningssteget för fartygen.
SVENSKA VERSION
I MALCESINE Àr vÄr "LA VILLETTA" en mycket och romantisk annexbyggnad av en villa i frihetsstil frÄn 1912 och totalrenoverad Är 2016.
Stugan Àr för max 2 personer och Àr mycket bekvÀm och fullt utrustad, den har pÄ bottenvÄningen ett mysigt vardagsrum med pentry och SAT-TV, pÄ första vÄningen sovrummet med dubbelsÀng, badrummet med dusch och en fin balkong med utsikt över Gardasjön.
Utanför finns en stor terrass alltid med en vacker och bred sjöutsikt, med bord, stolar, parasoll och solstolar.
Parkering för bilar Àr ocksÄ tillgÀnglig och i nÀrheten 300 meter, ingÄr i priset.
Luftkonditionering och Wi-Fi finns tillgÀngligt och ingÄr i priset.
I centrum men lugnt - Huset ligger i centrum av Malcesine, tillgÀngligt frÄn en gÄgata och mycket lugn gata.
Hamn, Scaliger Castle, stormarknad, linbana, restauranger, butiker och barer finns i nÀrheten, bilen Àr inte nödvÀndig, den vackra strandpromenaden och stranden vid sjön Àr cirka 500 meter lÄngt bort.
Busstationen ligger 200 meter frÄn huset och bryggan för fartygen Àr 100 meter lÄngt frÄn huset.
Husdjur Àr inte vÀlkomna.