Original blue Odenwald country house with garden and barn

Nous vous souhaitons la « bienvenue » dans notre maison bleue de l'Odenwald, avec jardin et grange, située à Mossautal/Güttersbach !
Nous, c'est-à-dire les hôtes de la maison de vacances à Güttersbach, sommes « daslagerhaus », un magasin de mobilier d'intérieur et d'art de vivre dont le siège social se trouve à Viernheim, en Hesse, et qui dispose également de succursales à Berlin et à Cologne. « daslagerhaus » propose non seulement des meubles modernes, mais aussi des pièces originales et uniques, et apporte la touche finale à votre intérieur grâce à une décoration sur mesure. C’est pourquoi cette maison de vacances est entièrement équipée de meubles et d’objets de décoration de daslagerhaus, que nos hôtes peuvent d’ailleurs se procurer directement. Les experts en décoration d’intérieur de daslagerhaus ne se contentent pas de vous conseiller en matière de mobilier et de tables sur mesure en bois massif, mais nous aménageons également, en collaboration avec nos voyageurs, des maisons entières, des hôtels ou des hébergements de restauration. Une enseigne de mobilier et d’art de vivre fondée en 1998, où chaque voyageur est véritablement roi !

Pourquoi précisément cette maison ?
En observant de plus près la maison de campagne bleue originale « Nibelungen Odenwald », vous découvrirez une demeure imprégnée de l’histoire de l’Odenwald. Cette maison en torchis datant d’environ 1830, avec son toit en bardeaux et son escalier en grès, a conservé sa structure d’origine :
Des matériaux de construction aux charnières, en passant par les fenêtres, les portes, le sol et l’agencement des pièces, tout a été conservé tel quel dans cette spacieuse maison de vacances. Cette ancienne maison à colombages, dont les poutres massives en chêne sont emblématiques, a été construite dans le respect de l’environnement et dans une optique de durabilité. Ce cottage romantique, fraîchement rénové dans un style champêtre modernisé, dégage un charme unique de maison de campagne. Aucune pièce ne ressemble à une autre, ce qui permet à chaque hôte de choisir son lieu de repos selon ses propres goûts.

Notre maison de vacances « Nibelungen » offre suffisamment d’espace pour accueillir jusqu’à 6 personnes maximum, qu’il s’agisse de couples, de familles ou même d’un groupe d’amis. Lorsque les températures sont trop élevées, la grange attenante permet de passer d’agréables journées à l’ombre, car elle a elle aussi été aménagée avec soin et invite à la détente. Vos hôtes ont envie de faire un barbecue ? Grâce à l’OFYR, qui sert à la fois de barbecue et de brasero, vous pourrez également profiter des douces journées d’été à l’extérieur.
Depuis la maison de vacances, la vue s’étend jusqu’à Güttersbach. Juste à côté se trouve une piscine avec une aire de jeux ainsi qu’un terrain de beach-volley. De nombreux sentiers de randonnée partent du cottage. C’est donc le point de départ idéal pour découvrir les environs de Güttersbach, la vallée de la Mossau et l’Odenwald. Jusqu’à 22 heures, tout ce qui vous fait plaisir est permis. Profitez donc simplement de la vue et retrouvez-vous ! Veuillez noter que la fête de la piscine en plein air de Güttersbach a traditionnellement lieu le premier week-end de juillet. Ce soir-là, le niveau sonore peut être plus élevé jusque tard dans la nuit.

Avantages particuliers
Comme la maison de vacances peut accueillir jusqu’à 6 personnes, des groupes de différents âges peuvent séjourner dans le Nibelungen Premium Cottage. Celui-ci constitue le point de ralliement idéal pour diverses activités.
Que ce soit pour se rafraîchir dans la piscine située juste en contrebas, avec son terrain de volley-ball et son aire de jeux pour enfants, ou encore au lac de barrage de Marbach, à deux pas, où l’on peut pêcher et déguster un café fraîchement préparé ainsi que de délicieux gâteaux dans le café attenant.
On trouve également à Güttersbach et dans ses environs un grand nombre de sentiers de randonnée, comme par exemple le « Nibelungensteig », qui retrace la légende de Siegfried et Hagen. Outre les randonnées d’une journée, il est également possible d’emprunter