Bienvenue !
BALANCE est situé directement en bord de mer, sur la plage de sable blanc, au sommet de la dune, en première ligne de mer, dans une villa ancienne de style balnéaire, sur la partie la plus calme et la plus belle de la promenade de Binz, sur l'île de Rügen.
Si vous arrivez en voiture ou à moto, vous laissez les autres vacanciers derrière vous et roulez jusqu’à votre villa, au bord même de la plage. Vous vous garez sur l’hébergement, sur la place de parking couverte (n° 14) appartenant à l’appartement.
Un ascenseur vous emmène, vous et vos bagages, sans effort au deuxième étage, jusqu’à votre appartement ensoleillé jusqu’en début de soirée.
À votre arrivée, vous rejoindrez facilement à pied, en seulement six minutes, l’office du tourisme de la baie de Binz pour vous renseigner sur les sites touristiques de l’île ou sur les événements actuels et à venir à Binz.
À quelques mètres de là, vous trouverez des commerces pour petits et grands.
Ni trop près, ni trop loin, vous pourrez profiter de l’animation des bars et des restaurants.
Des animations culturelles vous êtes également proposées au Kurhaus et sur la Kurplatz.
Vous profiterez de votre journée en toute détente sur la plage devant la maison ou dans une chaise longue sur la terrasse sur le toit.
L’appartement est compact et offre une vue latérale sur la mer Baltique, si vous le souhaitez.
Vous profiterez ainsi d’une ambiance de vacances très intime, loin des tendances générales en matière d’aménagement.
* * *
« Balance » (pour 2 personnes) est le petit frère de « Griffonwood » (pour 2 personnes). Pourquoi ne pas partir en vacances à quatre (2+2) à Binz avec vos chers amis ou vos sympathiques voisins ?
Ainsi, chaque couple dispose de son propre espace. Vous organisez votre journée autour d’activités communes ou individuelles, puis, le soir venu, vous partez à la découverte de la cuisine insulaire.
Croyez-moi, c'est l'un des plus beaux endroits de notre planète.
Jugez-en par vous-même grâce aux photos.
* * *
Une charmante alternance de paysages vallonnés composés de forêts et de prairies vous enchantera durant l'hiver glacial, le printemps vivifiant, l'été animé ainsi que l'automne doré. D’autres régions du monde nous envient la fantastique diversité de nos saisons.
Depuis Balance, vous mettrez le cap sur la mer ou sur l’île et ses environs, l’une des plus belles îles d’Allemagne. La mer, connue pour être le réservoir de chaleur de l’été, offre un climat agréable aux activités automnales hautes en couleur.
Le calme, ainsi que la qualité de l’air pur et reposant qui règnent sur la côte de la mer Baltique pendant les mois d’hiver, ne sont plus un secret depuis longtemps. Selon les conditions météorologiques, vous découvrirez un paysage hivernal féérique ou profiterez de la vue sur le paysage vallonné et verdoyant, parsemé d’arbres dénudés aux formes variées.
Seuls tous les deux au restaurant, c’est le sentiment d’une île qui n’existe que pour nous.
* * *
Quelle que soit votre saison préférée, n’oubliez pas d’emporter des vêtements adaptés à la météo. Après tout, il n’y a que du beau temps !
C’est la combinaison d’un cadre de vie harmonieux et de la beauté de la nature de l’île qui fait de vos vacances une expérience exceptionnelle.
VIVRE AVEC STYLE
* * *
Équilibre :
- L'hébergement est réservé exclusivement aux voyageurs
âgés de plus de 18 ans.
- Conception des propriétaires - Shabby Glamour Chic
- un style intemporel et rafraîchissant
- Peut accueillir deux adultes
- pour des vacances élégantes au bord de la mer,
en toute autonomie, en toute discrétion et en toute simplicité
- Lits : matelas à ressorts ensachés 7 zones, 1 000 ressorts,
Hauteur : 60 cm, largeur x longueur : 90 x 200 cm,
(pour se lever plus facilement)
- grande armoire de qualité
- Coin salon avec coin cuisine équipé d'une cuisinière
- Profitez de vos vacances et
reposez-vous pleinement
Sans Internet, mais en pleine nature !
- Téléviseur avec radio intégrée au son agréable
- Ascenseur dans l’immeuble
- Terrasse sur le toit réservée aux propriétaires et aux vacanciers
- Pas de nettoyage express / nettoyage à la charge du propriétaire
L'arrivée est possible de 15 h à minuit et le départ de minuit à 11 h.