Upeine panoraamanÀkymÀt vettÀ, meidÀn maalaismainen, olkikattoiset mökki rauhallinen kylÀ Szigliget odottaa vierailleen aivan mÀkinen pohjoisella rannalla Balaton (Balaton). Hotelli sijaitsee yksi kauneimmista luonnon maisemia Unkarissa, se on ennen kaikkea yksi asia: rauhaa ja rentoutumista.
800-sielu kylĂ€ kruunaa keskiaikainen linna rauniot ja sitĂ€ pidetÀÀn yhtenĂ€ urspĂŒnglichsten am See - myös sen vanha, ylempi osa kylĂ€n, myös talon on upotettu.
Csend = ung. Tyyneys
Yli 160-vuotias, erikseen seisova mökki alunperin tiedoksi ennen hÀnen muuntaminen kuin lato ja oli yhdessÀ ylempi pÀÀrakennus, pihalla yllÀpitÀjÀ paikallisen perheen Puteani (sp. Eszterhåzyn). NykyÀÀn se mahtuu jopa neljÀ vierasta paikka rentoutua maaseudun AtmossphÀre arjen urbaania elÀmÀÀ. Maalaismainen, yksinkertainen ja sisustettu huolella, pyrimme talon vieraille tehdÀ vuosittain hieman kauniimpi.
KylÀ, House & Garden
Sijaitsee aurinkoisella etelÀpuolella linna kukkulalla, tulevat auringon ystÀville koko pÀivÀn omalla kustannuksellaan - joka vastoin varjossa parempana, se voi tehdÀ itse mukava keskuudessa lehdet pÀhkinÀ. Nuoret ja vanhat löytÀvÀt puutarhassa, rannalla, monia mahdollisuuksia pois höyryn linnan tai rikas retki tarjouksen ympÀrilleen. Ravintolat, kahvilat, kaupat, viinikauppias, postitse tai parturi ovat helpon kÀvelymatkan pÀÀssÀ.