フィッシャーマンズハウス - ボートの近くにリスボン

私たちは最近、リスボンの建築家InêsBrandãoの助けを借りて、テージョ川のほとりにあるトラファリアの伝統的な家を改装しました。 絵のように美しいベレンのエリアは川を渡ったところにあり、ボートで行くことができ、川からリスボンの街を眺めることができます。 素晴らしい景色とプライベートガーデンのある静かな家は、リスボン市内を訪問したり、Tagus川のほとりにあるTrafariaの有名レストランでシーフードや魚を味わったり、カパリカの美しい大西洋岸。海沿いに広がる20 km以上の広大な砂浜。

スペース：
家は新しくて設備が整っています。 ガラス張りのドアから直接アクセスできる木製テラスがあり、リビングルームから庭園を直接見渡せます。 家のリフォーム中に私たちにとって重要だった細部は、特に家の中の明るさを最大にするために、内側と外側の間の流れでした。 ウッドデッキの隣にはバーベキューがあり、外にテーブルがあるので誰もが天候と屋外での食事を楽しむことができます。 家から徒歩5分のメイン広場では、肉屋で美味しい肉焼き、または市場で新鮮な魚を購入できます。
私達が私達が大事にし、私達が休日のために私達の故郷に戻る季節ごとに成長するのを見たいと思う私達の小さい植物そして私達の（まだ）小さい木と私達があなたの私達の庭も楽しんでほしい

ホストアクセス：
宿泊施設全体にアクセスできます。 元の建物の元の歴史的建造物を残しながら、この家を建て直すように細心の注意を払った。 私は家族の一部がまだ住んでいるコスタ・ダ・カパリカ出身なので、休日や家族の再会のために家を作りたいと思いました。 私たちはかつてリスボン家の主な社交的なリゾート地だったトラファリアの歴史的な町の家を改装したいと思っていました。 しかしここ10年ほどで、街は改装され始め、典型的なシーフード料理を提供する高級レストランが川沿いや街中にオープンしました。 実際、Trafariaはまたしても「トレンディ」な場所になり、リスボンの人々は週末の昼食にベレンからボートで往復することがよくあります。
しかし、トラファリアはリスボンの活気ある観光で発見するための比較的未知の宝石のままです。

ホストとのやり取り
私はフランスのマルセイユに住んでいますが、母と私の兄はまだコスタ・ダ・カパリカに住んでいます。 私はいつも電話で連絡が取れるでしょう、そして私の家族や友人は緊急事態（鍵の紛失、家の問題など）のために利用できるでしょう。
歓迎は、私たちが信頼してくれる、非常に親切な人によって行われ、あなたが家とその周辺について知っておく必要があるすべてをあなたに伝えることができます。

チェックインの際には、チェックイン時に提示しなければならないのと同じように、ポルトガル人以外の国民の受け入れに関するポルトガルの法律に従うために、滞在するゲストごとに1枚のIDを提示する必要があります。ホテル（あなたはこことここでより多くの情報を見つけるでしょう

バージョンフランチャイズ：
私たちは最近、リスボンの建築家InêsBrandãoの助けを借りて、テホ川のすぐそばのトラファリアの古い遺跡を回収しました。 風光明媚なベレン地区は川を渡ったところにあり、美しいボートですぐです。 これは、リスボン、川沿いのトラファリアの有名なシーフードと魚料理のレストラン、そしてカパリカの素晴らしい海岸に広がる最高の場所です。大西洋に沿って20キロ以上。

スペース：
家は完全に新しく、設備が整っています。 庭のリビングルームのすぐ外側にデッキがあり、ガラス扉から簡単にアクセスできます。 家を取り戻すとき私たちの主な目的の一つは、屋内と屋外の間の流れを最大化することです。 ウッドデッキの隣にはバーベキューがあり、リスボンの素晴らしい天気を楽しむための屋外ダイニングエリアがあります。 肉屋から美味しい肉、またはメイン広場のすぐそばの市場から新鮮な魚を入手することができます。
私たちはあなたが私たちの小さな植物で私たちの庭も楽しんでくれることを願っています。

ゲストアクセス
ご自由にご利用いただけます。 ここは私たちの家で、元の家の歴史的建造物を維持しながら建て替えに細心の注意を払っています。 私はもともとコスタ・ダ・カパリカ（10分離れて美しいビーチ）から来たので、私たちは休日や家族の再会のための家を持っていたかった。 私たちは首都の昔の時代、トラファリアの歴史的な町の家を一新したかったのです。 約10年前、町には典型的なシーフード料理を中心としたレストランがいくつもあります。 これはまたトラファリアを人気の場所とし、週末の長い週末の間ベレンに住んでいた人々です。
それでも、Trafariaはリスボンの活気ある観光で発見するために比較的未知の宝石です。

ゲストとの交流
私は家族とフランスのマルセイユに住んでいますが、母と兄はまだ車で10分のコスタ・ダ・カパリカにいます。
私はいつも電話で連絡が取れるでしょう、そして私の家族や友人は緊急の必要がある場合にあなたに会えるでしょう（鍵をなくしたり、家の中で何か問題があったりなど）。
会議と挨拶は私たちが信頼する誰かによって行われ、誰が私達のゲストと常にとても役に立ちます。

チェックイン期間中は、あなたはあなたのニーズを満たすことができるようになるでしょうこれらの国の一つに滞在する必要があります。ここでもっと見つける