Το εξοχικό σπίτι βρίσκεται στο μικρό χωριό Aste-Béon, τέσσερα χιλιόμετρα βόρεια της Laruns, μια μικρή πόλη 1400 κατοίκων που βρίσκεται 40 χιλιόμετρα νότια του Pau.
Η τοποθεσία είναι ειδυλλιακή και γαλήνια, κοντά στο Gave d'Ossau και με θέα στην κοιλάδα Ossau και τις κορυφές της. Στην περιοχή θα βρείτε άλλα σαλέ και μια ρεσεψιόν, καθώς και ένα θυρωρείο, ένα γήπεδο τένις και ένα δικαστήριο petanque.
Το κατάλυμα αποτελείται από ένα καθιστικό / τραπεζαρία, ένα μπάνιο, μια τουαλέτα, μια μικρή κουζίνα, ένα δίκλινο δωμάτιο στο ισόγειο και ένα άλλο στο mezzanine, και δύο κουκέτες. Έξω υπάρχει βεράντα με εκπληκτική θέα στα βουνά και τραπέζι με έξι καρέκλες. Υπάρχει επίσης ένας καναπές-κρεβάτι για ένα επιπλέον κρεβάτι. Η θέρμανση παρέχεται από ηλεκτρικές θερμάστρες και το χειμώνα από ξυλόσομπα.
Η τοποθεσία είναι ιδανική για πεζοπορία, πεζοπορία και αναρρίχηση ανά πάσα στιγμή του έτους και για σκι το χειμώνα. Τα χιονοδρομικά κέντρα Gourette και Artouste απέχουν 30 λεπτά με το αυτοκίνητο. Τα ισπανικά σύνορα απέχουν μόλις 25 χιλιόμετρα από το Pourtalet, στο κάτω μέρος της κοιλάδας.
Το Laruns διαθέτει εβδομαδιαία αγορά το πρωί του Σαββάτου και διαθέτει σούπερ μάρκετ καθώς και όλα τα παραδοσιακά τοπικά καταστήματα, τράπεζες, ταχυδρομεία και πολλά μπαρ και εστιατόρια.
Σε ιδανική τοποθεσία για λάτρεις της ποδηλασίας, κοντά στα περάσματα της Marie Blanque, του Aubisque και του Soulor. Βρίσκεται στο Εθνικό Πάρκο των Πυρηναίων και κοντά σε δύο ιαματικά λουτρά, Hot Waters και Good Waters.
Ο πλησιέστερος σταθμός βρίσκεται στο Buzy, ο οποίος συνδέει τον κεντρικό σταθμό με το Pau, από όπου πηγαίνουν τρένα για Παρίσι, Bayonne, Μπορντό, Λούρδη, Tarbes και Τουλούζη. Υπάρχει επίσης μια τακτική υπηρεσία λεωφορείων προς το Pau.
Το πλησιέστερο αεροδρόμιο είναι το Pau-Pyrénées-Uzein, το οποίο έχει προγραμματισμένες πτήσεις προς το Παρίσι Orly και το Παρίσι Charles de Gaulle, καθώς και για τη Λυών. Αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους με δρομολόγια από το αεροδρόμιο Lourdes-Tarbes, Biarritz, Τουλούζη και Μπορντό.