Acogedora casa Ouddorp cerca de la playa

Encantadora casa de vacaciones a 10 minutos a pie de la playa con varias tiendas de campaña en la playa y juegos para niños. Jardín soleado protegido. Tiendas, restaurantes e. d en la distancia de ciclismo. Zona de juegos a 5 min a pie.

10 minutos a pie de la playa. Soleado jardín todo el día. Cerca de la tienda, restaurante, pueblo (coche, bicicleta necesaria). Zona de juegos a los 5 minutos.

10 minutos laufen zum Strand. Garten auf Sonnenseite. En el restaurante, dorf und supermercado. (Auto o Fahrrad) Spielplatz 5 minutos laufen.
Dormitorios.

La casa tiene tres dormitorios. Dos de ellas están arriba con dos camas cada una. El tercero está en la planta baja con una cama individual que puede extenderse a una cama doble. La habitación está entonces llena. En la sala de estar hay un sofá cama (1.40). Todas las camas están equipadas con edredones y almohadas (para un total de 6 personas). Debes traer tu propia ropa de cama. (todos los colchones y edredones son 1 persona, excepto 1 colchón arriba que es doble)

3 habitaciones (2 camas, una cama doble, una cama individual que se puede convertir en una doble) con almohadas y mantas para 6. Por favor traiga su propia ropa de cama / sábanas (todas las camas y mantas son individuales de un matrass doble).

Das Haus hat drei Schlafzimmer. Zwei mit zwei Better und ein mit ein Bett das dekkers se vuelve competente. Decke und Kissen sind da für 6. Bettwasche poco mitbringen. All Decke und matratzen sind single auBerdem 1 Matratz that doppelt ist.

---------

Los baños
Hay dos baños. En la planta baja hay un baño con ducha, inodoro y lavabo. Por encima de un cuarto de baño con bañera, inodoro y lavabo. Secador de pelo, champú, papel higiénico e. d. Esta presente No hay toallas.

2 baños con bañera y aseo con ducha y aseo. Hay papel higiénico y champú, además de secador de pelo. Por favor traiga sus propias toallas.

2 Badezimmer. Eins with Bad y eins mit Dusche. Handtucher para llevar bitte.

---------- 1

La cocina
En la cocina hay un horno y un lavaplatos, una cafetera, un espumador de leche, una licuadora y, por supuesto, platos, vasos, sartenes y cubiertos. Toallas de té, paños de cocina y toallas por favor traiga su propio.

Cocina con horno, lavavajillas, cafetera, máquina de hacer leche, batidora, batidora, nevera con congelador pequeño, cocina a gas. Platos, cubiertos, ollas, sartenes, vasos, tablas de cortar, etc.
Por favor traiga su propia ropa: kitchentowel y tal.

Kuche
Aquí gibt's ein Geschirrspuler, ofen, Kuhlschrank, kaffeemaschine, mezclador, geschirr, Glaser ... Geschirrtuch mitbringen bitte.

-------

Sala y comedor.
Aquí están el sofá cama y el televisor está colgando. El televisor está conectado a canal plus. Hay una amplia mesa de comedor de madera con 8 sillas. Hay 4 taburetes en la barra de desayuno. Hay un área de descanso adicional en el jardín de invierno con un bonito sofá. El invernadero tiene calefacción por suelo radiante. También hay calefacción central. Hay mantas de lana e. d. para cuando hace más frío.

Entrenador, TV satelital, algunos libros y juegos. Mesa de comedor con 8 sillas. Barra desayunadora con 4 sillas. Sofá extra orientado al jardín.

El sofá cama de Im Wohnzimmer gibt, Tisch fur 8 personas, TV satelital y barra de desayuno con 4 Krucken. Banco Einextra en conservatorio.

-------

El jardin
Aquí hay una mesa de teca para 6 personas, un amplio juego de salón (las almohadas están dentro de la casa del jardín) También hay una deliciosa hamaca en la casa del jardín. En el cobertizo al lado de la casa también hay un carro para llevar a la playa. Hay una cerradura. Por favor, use esto si tiene que dejar el carro de mano en algún lugar. También hay una barbacoa, sombrilla y pozo de fuego. Por favor, vuelva a poner todo limpio después de su uso.

Jardín con mesa grande y 5 sillas (4 extra en cobertizo). Conjunto de salón. Hamaca de gordito, barbacoa de carbón Weber y corbata de fuego. Por favor use y devuelva seguro y limpio.

Im Garten steht einen groBen Tisch mit 5 Stuhle (extra Stuhle neben das Haus). Es gibt un conjunto de salón, bbq y feuerkorb. Bitte wieder sauber wiederherstellen.


--------

Niños pequeños
Junto al carrito de bolardos, que es útil para llevar cosas para los niños a la playa, también tenemos una cuna de viaje, vajilla de plástico y dos sillas altas IKEA para los más pequeños. Los juegos y los libros se pueden encontrar en el gabinete debajo de la TV. Duplo en la caja en el conservatorio.

Para los niños pequeños hay 2 sillas altas, cama de viaje, vasos y platos de plástico. Duplo en el arcón en el comedor.

Für kleine Kinder gibt es 2 Hochstuhle, niños KinderTravelBett, Plastik Geschirr y Duplo en el Kiste im Wintergarten.

------

Wifi se puede organizar en la recepción. Los horarios de apertura están en la puerta de la recepción.
Wifi está disponible a un costo. Por favor arreglar y pagar en la recepción.
Wifi konnen Sie organisieren beim Rezeption.

Todo dentro y alrededor de la casa es para uso personal. Hay un armario privado en la planta baja en el dormitorio. No uses estas cosas. Esto también se aplica a los recipientes densos de color azul claro en la cocina y al almacén debajo de las escaleras.

Por favor, siéntase libre de usar todo. Hay un armario en el dormitorio de abajo. Las cajas azules en la cocina y los suministros debajo de las escaleras también son privados.

Bitte gebrauchen sie todo.
Nur die Sachen im schrank en das Schlafzimmer sind private diese bitte nicht. Im kuche gibt es zwei blaue Dosen con privat sachen und die vorrat unter die Treppe auch.