Casita Kukula – Tu rincón caribeño en Playa Negra

Hola! Soy Liz, costarricense y aventurera de espíritu libre, enamorada de mi tierra y su vibrante cultura caribeña. Disfruto de los pequeños placeres: caminar en la naturaleza, descubrir rincones, probar sabores locales y compartir una buena taza de café. Me encanta la calidez de la gente, el ritmo relajado del Caribe y la magia que envuelve esta parte del país.

Hi! I’m Liz, a free-spirited Costa Rican in love with my country and its vibrant Caribbean culture. I enjoy life’s simple pleasures—walking in nature, exploring new places, trying local flavors, and savoring a good cup of coffee. I’m inspired by the warmth of its people, the laid-back rhythm of the Caribbean, and the natural magic surrounding this part of the country.

Ser anfitriona es para mí conectar con personas de todo el mundo, compartir lo mejor de Costa Rica y ofrecer un espacio para desconectarse, recargar energías y encontrar paz. Por eso creé Casitas Wöke, un lugar acogedor y rodeado de naturaleza, ideal para quienes buscan una experiencia auténtica y tranquila.

Being a host means connecting with people from around the world, sharing the best of Costa Rica, and offering a space to relax, recharge, and find peace. That’s why I created Casitas Wöke—a cozy, nature-filled retreat for travelers seeking an authentic, tranquil experience.

Valoro la privacidad, la limpieza y los pequeños detalles que marcan la diferencia. Siempre estoy disponible, pero también respeto tu espacio. Quiero que te sientas como en casa… o mejor.

I value privacy, cleanliness, and the little details that make a difference. I'm always available if needed, yet I respect your space. My goal is for you to feel at home… or even better.

Será un gusto recibirte y ayudarte a disfrutar de este rincón especial del Caribe costarricense.

It would be a pleasure to welcome you and help you enjoy this special corner of the Costa Rican Caribbean.

¡Pura vida!

The neighborhood is peaceful, lush, and full of tropical charm. Casitas Wöke is tucked away in Playa Negra, surrounded by nature, palm trees, and the sounds of birds and howler monkeys.

El vecindario es tranquilo, rodeado de vegetación y con un encanto tropical único. Casitas Wöke está escondida en Playa Negra, entre la naturaleza, palmeras y los sonidos de aves y monos aulladores.

What I enjoy most is the relaxed pace of life here—people are friendly, the air is fresh, and you're always close to the beach.

Lo que más disfruto es el ritmo de vida relajado: la gente es amable, el aire es puro y siempre estás cerca del mar.

You can bike to Playa Negra or Puerto Viejo in about 10 minutes, and nearby you'll find local restaurants, grocery stores, and hidden spots to enjoy the Caribbean coast.

Puedes llegar en bicicleta a Playa Negra o Puerto Viejo en unos 10 minutos. Muy cerca encontrarás restaurantes locales, supermercados y rincones escondidos para disfrutar de la costa caribeña.

It’s the perfect blend of peace, privacy, and pura vida.

Es la combinación perfecta de tranquilidad, privacidad y pura vida.

What makes Casitas Wöke unique is its balance between comfort, privacy, and a natural Caribbean vibe. It’s not a resort or hotel—it’s a cozy, thoughtfully designed space where you can truly disconnect. Surrounded by tropical views, palm trees, and the sounds of birds and howler monkeys, it offers a peaceful experience that’s hard to find. Guests love the natural light and open feel of the space. The large sliding glass doors bring the outdoors in, filling the casita with brightness and a sense of spaciousness. Whether you're cooking, dining, or relaxing on the terrace, you’ll feel connected to the surrounding nature.

Lo que hace única a Casitas Wöke es su equilibrio entre comodidad, privacidad y una auténtica vibra caribeña. No es un resort ni un hotel; es un espacio acogedor, diseñado con intención, donde realmente podés desconectarte. Rodeada de vistas tropicales, palmeras y los sonidos de aves y monos aulladores, ofrece una experiencia de paz difícil de encontrar. A los huéspedes les encanta la claridad y amplitud del espacio. Los ventanales corredizos conectan el interior con la terraza y el entorno natural, creando una sensación de frescura y bienestar, ya sea que estés cocinando, comiendo o simplemente relajándote.

You can cook your favorite meals with fresh local fruits and vegetables, walk or bike to the beach, breathe in the sea air, and enjoy being close to grocery stores, restaurants, beach spots, and national parks like Cahuita.

También podés cocinar con frutas y verduras locales, caminar o andar en bici hasta la playa, respirar la brisa del mar y disfrutar de la cercanía a supermercados, restaurantes, playas hermosas y parques nacionales como Cahuita.

We look forward to welcoming you to Casitas Wöke—your home in the Caribbean, where peace, comfort, and pura vida come together.

Te esperamos en Casitas Wöke—tu hogar en el Caribe, donde se encuentran la paz, la comodidad y la pura vida.