Alquileres vacacionales en Whitesboro

Hemos encontrado 35 alquileres vacacionales: introduce las fechas para ver la disponibilidad
Descubre una selección de 7 casas y otros alquileres vacacionales en Whitesboro, ¡y elige el sitio perfecto para tu escapada! Tanto si te vas de viaje con tus hijos como con tus amigos, los alquileres vacacionales tienen todos y cada uno de los servicios que podéis necesitar durante esos días fuera, como, por ejemplo, chimenea y lavadora. Aquí hallarás un alquiler que se ajuste a lo que buscas, incluidas opciones accesibles y para no fumadores.

Encuentra el mejor lugar donde alojarte - Whitesboro

  • Tranquilidad

    Aprovecha nuestra Garantía Reserva con Confianza, que te brinda atención 24/7.
  • Más tiempo para disfrutar

    Regálate un viaje sin complicaciones: desde que reservas hasta que llegas a tu destino.
  • Siéntete como en casa

    Disfruta de cocinas totalmente equipadas, piscinas, terrazas y ¡mucho más!
  • Más por menos

    Más espacio, más privacidad, más servicios y ¡una mejor relación calidad-precio!

Más información sobre Whitesboro

¿Por qué visitar Whitesboro?

  • Aventuras al aire libre: Whitesboro es perfecto para los amantes de la naturaleza, ofreciendo una variedad de actividades al aire libre y lugares pintorescos.
  • Barrios con encanto: Explore zonas familiares y experiencias de compra únicas en Whitesboro y sus alrededores.
  • Rica historia: Los visitantes pueden apreciar los edificios cívicos históricos y aprender sobre el patrimonio local.
  • Lago Ray Roberts: Disfrute de la serena belleza de este lago cercano, ideal para la relajación y el ocio.
  • Alojamientos cómodos: Elija entre acogedoras cabañas, amplias villas o encantadoras casas de vacaciones para una estancia agradable.

Tipos de alojamiento populares en Whitesboro

Si buscas la escapada perfecta en Whitesboro, tenemos lo que necesitas. Nuestros alquileres vacacionales más populares incluyen casas con encanto, cabañas acogedoras y villas espaciosas. Ya sea que prefieras apartamentos acogedores con suelos de madera o un retiro con piscina privada, encontrarás el lugar ideal para tu estancia. Explora lo mejor de Whitesboro y disfruta de unas vacaciones memorables con todas las comodidades del hogar.

  • Casas: La opción principal para los visitantes de Whitesboro, ofreciendo alojamientos espaciosos perfectos para familias o grupos.
  • Cabañas: Las favoritas entre quienes buscan una escapada rústica, estos acogedores retiros están enclavados en la naturaleza.
  • Villas: Elegantes y cómodas, las villas ofrecen una estancia de lujo con amplias comodidades.
  • Campings de caravanas: Ideales para viajeros aventureros, ofreciendo una experiencia única con un ambiente comunitario.
  • Casitas: Pintorescas y con encanto, las casitas ofrecen una escapada deliciosa e íntima.**

Principales atracciones cerca de Whitesboro

Whitesboro, Texas, es ideal para entusiastas del aire libre y parejas que buscan escapadas pintorescas. Los visitantes pueden explorar una variedad de atracciones, incluyendo parques urbanos, edificios cívicos históricos y un encantador puerto. Ya sea que viaje en familia o busque una vibrante experiencia urbana, Whitesboro ofrece una deliciosa mezcla de actividades que satisfacen a todo tipo de viajeros. Asegúrese de disfrutar de los hermosos alrededores y la rica historia durante su visita.

  • Lavender Ridge Farms: Ubicada a 8 millas de Whitesboro, esta encantadora granja ofrece una deliciosa experiencia con personal amable, hermosos campos de lavanda y un ambiente relajado. Disfrute del clima soleado mientras explora los fragantes jardines, perfecto para un retiro tranquilo.
  • Walnut Creek Marina: Situada a 11 millas de Whitesboro, esta marina es un paraíso para los aventureros al aire libre. Deléitese con el ambiente de playa mientras participa en actividades acuáticas, pesca o simplemente se relaja en la orilla en medio de una impresionante belleza natural.
  • Cedar Mills Harbour: A solo 13 millas de Whitesboro, este pintoresco puerto cuenta con vistas panorámicas y un sereno entorno de playa. Es un lugar ideal para disfrutar de los atardeceres, hacer un picnic o dar paseos tranquilos a lo largo de la orilla del agua.

Actividades recomendadas para parejas

Whitesboro ofrece encantadoras experiencias locales para parejas. Disfrute de un tranquilo picnic en el sereno lago Texoma, explore las pintorescas tiendas del centro o dé un romántico paseo por los hermosos parques. No pierda la oportunidad de disfrutar de una cena acogedora en un restaurante local, perfecta para crear recuerdos duraderos juntos.

Actividades recomendadas para familias

Sus vacaciones familiares en Whitesboro, Texas, pueden incluir una visita a Juniper Point, un área recreativa serena a 15 millas de distancia, perfecta para la relajación. Edison Park, ubicado a 13 millas de Whitesboro, ofrece más diversión recreativa, mientras que Depot Park, a 14 millas de distancia, es otro excelente lugar para el disfrute familiar.

Actividades recomendadas para grupos

Los grupos que visitan Whitesboro pueden disfrutar de una partida de golf en WinStar Golf Club para divertirse al aire libre, asistir a un cautivador espectáculo con Butterfield Stage Players para probar la cultura local y recorrer el pintoresco sendero Cross Timbers para una experiencia aventurera al aire libre.

*Las distancias se miden en línea recta; las distancias reales en coche pueden variar según la ruta.

¿Qué debo tener en cuenta al reservar unas vacaciones en Whitesboro

Si viajas en grupo, con la familia, con mascotas o si planeas una estancia prolongada, asegúrate de refinar tu búsqueda en función de tus necesidades específicas. Aquí tienes algunos consejos útiles para reservar en Vrbo.

  • Viajar a Whitesboro en grupo: Piensa en cuántos dormitorios necesitarás, junto con características como una cocina completa o áreas al aire libre para actividades en grupo. Por suerte, puedes filtrar fácilmente estas opciones y muchas más en Vrbo.
  • Viajar a Whitesboro con niños pequeños: Viajar con niños pequeños puede ser una tarea complicada. Es importante priorizar su comodidad y seguridad, además de proporcionar servicios adecuados como una piscina privada. Además, es aconsejable pensar en la cercanía a atracciones familiares.
  • Llevar a tus mascotas contigo a Whitesboro: Para muchas familias, un viaje no es realmente placentero sin sus compañeros peludos. Si esto te resuena, explora las propiedades de Vrbo que admiten mascotas. Muchos de estos alojamientos que admiten mascotas vienen equipados con comederos y camas, asegurando que todos se sientan cómodos y como en casa.
  • Planificar una estancia a largo plazo en Whitesboro: Si buscas alquileres vacacionales que ofrezcan grandes ofertas para estancias de un mes o más, has llegado al lugar adecuado. Usando los filtros apropiados, puedes descubrir y ahorrar sin esfuerzo en alquileres mensuales. No olvides incluir características como una plaza de aparcamiento, una cocina bien equipada o una piscina privada en tus criterios de búsqueda también.

Dónde alojarse cerca de Whitesboro

Whitesboro, Texas, ofrece una encantadora combinación de aventuras al aire libre y paisajes románticos, perfecto tanto para familias como para parejas. Explore las ciudades cercanas para encontrar encantadores barrios familiares, opciones de compra únicas y la serena belleza del lago Ray Roberts. Con gente local amigable y un ambiente relajante, sus vacaciones prometen excursiones memorables y una cálida bienvenida texana. Disfrute de lo mejor de ambos mundos mientras descubre las vibrantes experiencias que Whitesboro y sus alrededores tienen para ofrecer.

  • Gainesville: Ubicada a 13 millas de Whitesboro, Gainesville es una ciudad vibrante que ofrece una encantadora mezcla de aventuras al aire libre y encanto urbano. Los visitantes se sienten atraídos por su ambiente romántico y sus experiencias temáticas urbanas. Disfrute de una ronda de golf en el campo local, disfrute de tratamientos corporales en los centros de bienestar cercanos o relájese en las pintorescas áreas recreativas. Las atracciones notables incluyen un centro de conferencias para eventos, un lago pintoresco y el extenso parque estatal nacional, lo que convierte a Gainesville en un lugar ideal tanto para la relajación como para la exploración.
  • Sadler: A solo 4 millas de Whitesboro, Sadler es una ciudad encantadora que cautiva a los visitantes con sus impresionantes paisajes y experiencias al aire libre. Perfecto para una escapada romántica, los viajeros pueden aprovechar sus áreas recreativas, disfrutar de una ronda de golf o mimarse con tratamientos corporales. El paisaje local se destaca por un lago sereno y un magnífico parque estatal nacional, junto con un centro de conferencias para eventos. Sadler ofrece una escapada tranquila con muchas oportunidades para conectar con la naturaleza y disfrutar de tiempo de calidad con sus seres queridos.
  • Collinsville: Ubicada a 7 millas de Whitesboro, Collinsville es una ciudad pintoresca que invita a los visitantes a sumergirse en sus hermosos entornos al aire libre y sus vibraciones románticas. Con acceso a áreas recreativas, campos de golf y centros de tratamientos corporales, es un excelente destino para la relajación y la aventura. Las atracciones cercanas incluyen un lago tranquilo, un parque estatal nacional y un centro de conferencias para eventos, lo que hace que Collinsville sea perfecto para aquellos que buscan disfrutar tanto de la naturaleza como de los eventos comunitarios. Experimente el encanto de esta pequeña ciudad mientras crea recuerdos inolvidables.

Mejor época para visitar Whitesboro

Si está planeando un viaje a Whitesboro, es una buena idea consultar tanto el clima como las tarifas de las propiedades. El mes más cálido es agosto. La temporada alta se extiende de abril y de junio a julio, mientras que la temporada baja, como de octubre a diciembre, tiende a tener menos reservas y mejores ofertas.

Mes del CalendarioTemperaturaPrecipitaciónNubosidadOcupaciónPrecios
Enero44.1°F (6.7°C)Lluvia ligeraMayormente SoleadoPromedioLigeramente Bajo
Febrero46.6°F (8.1°C)Lluvia ligeraMayormente SoleadoPromedioLigeramente Bajo
Marzo56.3°F (13.5°C)Lluvia ligeraMayormente SoleadoPromedioLigeramente Bajo
Abril63.0°F (17.2°C)Lluvia ligeraMayormente SoleadoLigeramente AltaPromedio
Mayo71.1°F (21.7°C)Lluvia ligeraMayormente SoleadoPromedioPromedio
Junio80.2°F (26.8°C)Lluvia ligeraSoleadoLigeramente AltaLigeramente Alto
Julio84.4°F (29.1°C)Lluvia ligeraSoleadoLigeramente AltaLigeramente Alto
Agosto84.9°F (29.4°C)Lluvia ligeraSoleadoPromedioPromedio
Septiembre77.7°F (25.4°C)Lluvia ligeraMayormente SoleadoPromedioPromedio
Octubre65.8°F (18.8°C)Lluvia ligeraMayormente SoleadoLigeramente BajaPromedio
Noviembre54.7°F (12.6°C)Lluvia ligeraMayormente SoleadoLigeramente BajaPromedio
Diciembre46.9°F (8.3°C)Lluvia ligeraMayormente SoleadoLigeramente BajaLigeramente Alto

Reservar con Vrbo es sencillo

¿Buscas ahorrar en tu próximo viaje? Considera ser flexible con tus fechas de viaje, ya que los precios pueden fluctuar. Además, prolongar tu estancia a menudo puede resultar en ahorros significativos. Para descubrir la propiedad ideal de Vrbo que se ajuste a tu presupuesto, utiliza nuestros filtros para acotar tu búsqueda por precio, ubicación y tipo de alquiler vacacional.

Vrbo Viajes: Planificación sencilla

El innovador Tablero de Viajes de Vrbo le ofrece una forma cómoda de planificar sus viajes. Puede iniciar nuevos viajes, retomar donde lo dejó y ver y organizar fácilmente sus planes de viaje. Todas las propiedades que ha guardado y reservado se pueden encontrar en las secciones etiquetadas como Potenciales, Próximos o Actuales. Para acceder a los Tableros de Viajes, simplemente visite: https://www.vrbo.com/trips.

**Basado en las reservas de propiedades de Vrbo.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la mejor zona para alojarse en Whitesboro al reservar un alquiler vacacional?

Al considerar un alquiler vacacional en Whitesboro, Texas, la zona más atractiva para alojarse es el barrio que rodea el centro de la ciudad. Esta zona ofrece una encantadora mezcla de tiendas y restaurantes locales, lo que la hace conveniente para que los visitantes exploren y experimenten el ambiente acogedor de la comunidad. Encontrará una variedad de propiedades disponibles, desde acogedoras cabañas hasta espaciosas casas familiares, lo que proporciona amplias opciones para diferentes tamaños de grupo.


Una de las atracciones destacadas cercanas es el histórico centro de la ciudad, donde podrá disfrutar de un paseo tranquilo mientras admira la pintoresca arquitectura y quizás se detiene a tomar un café en una cafetería local. Además, el cercano lago Texoma es un lugar fantástico para los entusiastas de las actividades al aire libre, ya que ofrece oportunidades para pescar, pasear en bote y hacer picnic, excelente para un día con la familia o los amigos.

¿Cuál es el tipo de alojamiento vacacional más popular en Whitesboro?

En Whitesboro, las casas de vacaciones son el tipo de alquiler vacacional más popular, con aproximadamente 12 disponibles en la zona. Estas casas suelen ofrecer un ambiente espacioso con múltiples dormitorios, cocinas totalmente equipadas y cómodas áreas de estar, ideales para familias o grupos que buscan una experiencia hogareña. Además, hay varias cabañas en la región, que ofrecen un encanto rústico y a menudo cuentan con espacios al aire libre para relajarse y disfrutar del entorno natural.

¿Hay casas de alquiler familiares en Whitesboro?

En Whitesboro, Texas, hay varias casas de alquiler familiares disponibles, lo que lo convierte en un excelente lugar para las familias que buscan disfrutar de una escapada. Muchas de estas casas cuentan con amplias salas de estar, cocinas bien equipadas para preparar comidas familiares y espacios al aire libre para que los niños jueguen. Los visitantes también pueden esperar servicios como Wi-Fi y aire acondicionado, lo que garantiza una estancia confortable.


La ciudad está convenientemente ubicada cerca de varias atracciones, incluido el lago Texoma, que ofrece actividades recreativas como pesca, paseos en bote y natación. Las familias también pueden explorar los parques locales y disfrutar de los pintorescos alrededores.

¿Puedo alquilar una casa de vacaciones con piscina o bañera de hidromasaje en Whitesboro?

En Whitesboro, Texas, hay varias casas de vacaciones disponibles para alquilar que cuentan con piscinas y bañeras de hidromasaje. Esta encantadora ciudad ofrece un ambiente relajado, ideal para familias o grupos que buscan descansar. Muchas de estas propiedades ofrecen comodidades como piscinas privadas, espacios de entretenimiento al aire libre y bañeras de hidromasaje, lo que permite a los huéspedes disfrutar de su tiempo libre con comodidad. Además, las cocinas totalmente equipadas son comunes, lo que permite el autoabastecimiento durante su estancia.

¿Hay alquileres vacacionales aptos para teletrabajo en Whitesboro?

En Whitesboro, Texas, hay varios alquileres vacacionales aptos para teletrabajo disponibles, con alrededor de 21 opciones para elegir. Estas propiedades son ideales para quienes buscan equilibrar el trabajo y el ocio, ofreciendo comodidades como internet de alta velocidad y Wi-Fi gratuito en las habitaciones. Muchos alojamientos también cuentan con espacios de trabajo dedicados o escritorios, proporcionando un ambiente cómodo para la productividad.


La ciudad en sí es un lugar encantador con un ambiente amigable, lo que la convierte en un lugar agradable para alojarse mientras se disfrutan las atracciones locales. Los visitantes pueden explorar parques cercanos y disfrutar de la tranquila campiña, lo que aumenta el atractivo de trabajar de forma remota en esta zona. Para ayudar a acotar su búsqueda, inserte sus fechas y aplique el filtro "WiFi" en Vrbo.

¿Cuáles son las comodidades de alquiler populares en Whitesboro?

En Whitesboro, las comodidades de alquiler populares incluyen principalmente cocinas, que permiten a los huéspedes preparar sus propias comidas, y porches o terrazas que ofrecen un cómodo espacio al aire libre para relajarse. Muchos alquileres también cuentan con cafeteras y teteras para garantizar que los huéspedes puedan disfrutar de una bebida caliente cuando lo deseen. Las cubiertas o patios también son comunes, ofreciendo áreas adicionales para el disfrute al aire libre. El estacionamiento en el lugar es otra comodidad importante, lo que facilita a los visitantes explorar los alrededores sin la molestia de buscar un lugar para estacionar.

¿Cuándo es el mejor momento para visitar Whitesboro para un alquiler vacacional?

El mejor momento para visitar Whitesboro para un alquiler vacacional es durante la temporada alta, de mayo a julio, siendo julio el mes más popular. Este período vibrante atrae a viajeros deseosos de explorar el encantador ambiente de pueblo pequeño y participar en diversas actividades al aire libre. El cálido clima veraniego, con temperaturas que suelen oscilar entre los 20 y los 30 grados Celsius, proporciona un telón de fondo ideal para disfrutar de los parques locales y las oportunidades recreativas.


Durante estos meses, los visitantes pueden practicar senderismo, pesca y explorar atracciones cercanas, todo mientras disfrutan de los animados eventos comunitarios que a menudo tienen lugar. El clima agradable lo hace ideal para aventuras al aire libre y paseos tranquilos por las pintorescas calles de Whitesboro.


Para aquellos que buscan una experiencia más económica, diciembre ofrece un ambiente más tranquilo y tarifas de alquiler más bajas. Si bien el clima puede ser más fresco, con temperaturas que descienden a alrededor de 5 a 10 grados Celsius, sigue siendo un momento encantador para disfrutar del espíritu festivo de la ciudad y explorar sus sitios históricos sin el ajetreo y el bullicio de la temporada alta.

¿Cuáles son las principales atracciones de Whitesboro?

En Whitesboro, Texas, los visitantes pueden explorar una variedad de atracciones que resaltan el encanto de este pequeño pueblo. El centro histórico alberga pintorescas tiendas y restaurantes locales, ofreciendo una visión del patrimonio de la comunidad. Cerca de allí, el Museo de Whitesboro ofrece una visión de la historia y la cultura locales, exhibiendo artefactos y exposiciones que reflejan el pasado del pueblo.


Para los entusiastas del aire libre, el lago Kiowa está a poca distancia en coche, ofreciendo oportunidades para pescar, pasear en bote y hacer picnic a lo largo de sus pintorescas orillas. Los alrededores también presentan hermosos paisajes ideales para practicar senderismo y paseos por la naturaleza.

¿Con cuánta antelación debo reservar una casa de vacaciones en Whitesboro?

Reserva tu alquiler vacacional en Whitesboro al menos dos meses antes de viajar para obtener la mejor selección de propiedades.* Además, normalmente encontrarás que, cuanto antes reserves tu alquiler vacacional, mejor será el precio. *Basado en el análisis de los datos de reservas y ocupación de Vrbo para estancias en 2024.

¿Cuánto cuesta alquilar un alquiler vacacional en Whitesboro?

Los precios de los alquileres vacacionales en Whitesboro varían según factores como las fechas de viaje, la duración de la estancia, el tipo de alojamiento y la ubicación. Simplemente introduce los detalles de tu viaje para explorar una amplia gama de opciones, ya sea que viajes solo, en pareja, en familia o en grupo. Para obtener el mejor valor, reserva con antelación.

¿Están todas las tarifas incluidas en los precios de los alquileres vacacionales de Whitesboro en Vrbo?

Vrbo ofrece precios por adelantado desde el momento en que inicia su búsqueda. No hay tarifas ocultas añadidas durante el proceso de pago. Esto le permite comparar propiedades con facilidad y planificar su viaje con confianza.

¿Hay algún descuento para alquileres vacacionales en Whitesboro?

Puedes encontrar grandes descuentos en alquileres de casas en Whitesboro en Vrbo, incluyendo tarifas especiales en nuevos anuncios y ahorros para estancias semanales o mensuales con las mejores comodidades como piscina o estacionamiento. Hay varios descuentos para reservas de última hora y también para reservas anticipadas. Lo mejor de todo es que no necesitas un código de descuento, solo introduce tus fechas de viaje y aplica los filtros de descuento para ver las mejores tarifas.

¿Hay alquileres vacacionales con parking en Whitesboro?

Vrbo ofrece una amplia selección de alquileres vacacionales en Whitesboro con parking disponible, perfectos para familias o viajeros que valoran la comodidad de tener un coche durante su estancia. Para encontrar fácilmente estas propiedades, simplemente introduce los detalles de tu viaje en Vrbo y utiliza el filtro "Parking disponible" en la sección de servicios. Esto hace que sea rápido y fácil buscar anuncios que se adapten a tus necesidades, ya sea que estés planeando una escapada corta a la ciudad o una estancia más larga.

¿Por qué debería unirme a Vrbo como anfitrión?

Unirse a Vrbo como anfitrión abre la puerta a una comunidad global de viajeros que buscan estancias únicas, dándole la oportunidad de obtener ingresos de su propiedad en sus propios términos. Con herramientas fáciles de usar, soporte dedicado y exposición en los principales sitios de viajes, Vrbo facilita el listado, la gestión y el éxito. Ya sea una acogedora cabaña o una casa de playa, puede convertir su espacio en un destino destacado, convertirse en anfitrión y dejar que Vrbo se encargue del trabajo pesado para ayudarle a prosperar. Gane una insignia de Premier Host proporcionando una comunicación rápida y confiable y ofreciendo constantemente experiencias excepcionales a los huéspedes.

¿Puedo cambiar o cancelar mi reserva de un alquiler vacacional en Whitesboro en Vrbo?

Para encontrar alquileres vacacionales en Whitesboro con cancelación gratuita, simplemente utiliza el práctico filtro de búsqueda "Cancelación gratuita" de Vrbo. Entendemos que los planes pueden cambiar, por lo que es fácil filtrar propiedades que te ofrecen flexibilidad. Si necesitas hacer cambios en una reserva existente, envía un mensaje a tu anfitrión. Ve a "Mis viajes" en tu cuenta, haz clic en "Cambiar o cancelar" y luego en "Enviar mensaje al anfitrión". Ya sea que estés ajustando tus planes o buscando opciones de pago flexibles, Vrbo te facilita reservar con confianza.

¿Puedo encontrar alquileres vacacionales para estancias largas en Whitesboro?

Un alquiler vacacional de larga estancia en Whitesboro es la mejor manera de experimentar la vida local. Además, puedes aprovechar al máximo los descuentos por larga estancia. Para estancias de un mes, ahorra una media del 19 % y, para reservas de una semana, puedes ahorrar una media del 10 %.* Los descuentos por larga estancia se aplican automáticamente cuando introduces tus fechas de vacaciones en la herramienta de búsqueda, o puedes usar los filtros "Estancia semanal" y "Estancia mensual" en tu búsqueda.

¿Qué es VrboCare™ y cómo funciona?

La misión de Vrbo es ayudar a los huéspedes a relajarse, reconectar y disfrutar de un tiempo precioso juntos. Con VrboCare™, puedes tener la tranquilidad de saber que estás protegido y que, si algo sale mal, haremos todo lo posible para solucionarlo según corresponda. Si surge un problema importante que tu anfitrión no puede resolver, te ayudaremos a solucionarlo, a encontrar un alojamiento similar o a obtener el reembolso de tu reserva, si corresponde. Esa es nuestra promesa. Si una casa es significativamente diferente de lo que se anunciaba, te encontraremos un nuevo espacio que satisfaga tus necesidades y lo arreglaremos, o si un anfitrión cancela antes de tu estancia, tendrás un equipo de soporte dedicado para encontrarte una casa similar, según corresponda.

¿Qué puedo esperar del servicio de atención al cliente de Vrbo y del soporte de VrboCare™?

Tu tranquilidad es nuestra prioridad. Tanto si estás planificando tu viaje como si ya has terminado tu estancia, VrboCare™ está aquí para ayudarte en cada paso del camino. Para situaciones urgentes como cancelaciones de última hora, problemas con reservas o posible fraude, el servicio de atención al cliente de Vrbo está disponible 24/7 para ayudar a resolver problemas de forma rápida y eficaz. Vrbo también ofrece soporte mediante chat en vivo a través de nuestro Centro de ayuda, donde puedes encontrar recursos útiles sobre reservas, pagos, administración de propiedades y seguridad, lo que facilita la obtención de respuestas instantáneas a muchas preguntas comunes.

Más ideas para tus vacaciones