¡Siéntete como en casa con nosotros!
Nuestra casa de vacaciones con una antigua zona de trullo se encuentra al final de una calle, a 2 km de Serranova, en una zona tranquila.
Rodeado de viejos olivos, puede disfrutar de la naturaleza pura en una de las terrazas con delicias de la barbacoa / parrilla y una copa de buen Primitivo o Negroamaro, mientras que sus hijos pueden pasear por la casa o emprender un viaje de descubrimiento.
Incluso cuando llueve, puedes quedarte afuera bajo el dosel.
Para refrescarse, hay una piscina (2 x 5 m 1.20 de profundidad) directamente en la gran terraza sur, que está equipada con control automático de pH y electrólisis de sal amigable con la piel para el tratamiento del agua (tecnología en el almacén). Es deseable una limpieza simple y sencilla del filtro del skimmer y la succión del piso en la piscina.
En funcionamiento desde aprox. Mediados de mayo a mediados de octubre.
Cuando hace frío en primavera o finales de otoño, una chimenea abierta en la sala de estar (sofá cama, cama individual y baño privado) ubicada junto a la cocina y / o calentadores de gas catalíticos móviles se calientan.
En la sala principal (50 metros cuadrados) con la gran mesa de comedor, la antigua 'terraza', encontrará dt. TV vía satélite, reproductor de DVD, radio / CD y una pequeña biblioteca en el frente. Aquí puede utilizar un microondas, nevera / congelador y horno de pizza.
La cocina con encimera de gas / horno eléctrico ofrece cafetera / cafetera espresso y muchos electrodomésticos de cocina, ya que usamos la casa principalmente.
Además de las dos opciones para dormir en la sala de la chimenea, hay un dormitorio en el área de trullo con una cama doble (160 o 2x80), un vestidor, baño con inodoro y bidet, sin ducha.
Otro dormitorio que sale de la habitación principal tiene una cama de 180 cm y un baño con lavadora.
Todas las ventanas y puertas tienen mosquiteras.
Un sistema de alarma con conexión de radio al servicio de seguridad protege la casa.
Hay mucho espacio para asar las ambiciones en una casa de barbacoa con fregadero.
Una barbacoa de gas móvil, ducha de jardín, tumbonas, sombrillas (también para la playa) están disponibles. Hay vuelos baratos desde Alemania. B. a Bari (100 km) y Brindisi (20 km).
La región tiene el riesgo sísmico más bajo de Italia.

Ligera ubicación en la ladera, vista sin obstáculos de la naturaleza: nuestra propiedad se encuentra en una de las últimas colinas del 'asesinato' que expira, cubriendo 10,000 metros cuadrados.
Un camino iluminado de 60 m de largo te lleva desde la puerta rodante hasta la casa.
La ligera pendiente hacia el sur ofrece una hermosa vista de un jardín de rocas con plantas mediterráneas y el paisaje irregular en terrazas con muchos olivos. Puede moverse por la casa, instalarse debajo de la terraza cubierta de madera, en la terraza sur abierta o debajo de la pérgola de vino.
Una pequeña parte de la propiedad en el lado oeste pertenece a un amigo y se usa de manera irregular. Puedes reservarlo si quieres irte de vacaciones con amigos (2 habitaciones, máximo 4 habitaciones).
Descubra las higueras (hay una particularmente magnífica frente a la casa), ofrecen fruta madura en junio, agosto y similares. Septiembre.
¡En junio, que es el mejor momento para viajar, escuchas las llamadas de los búhos por la noche y en voz alta durante el día! las cigarras, los grillos suaves chirriando todo el verano. Alcaparras (hermosas flores!) podría cosecharse a principios de verano y uvas en agosto / septiembre.
Aquí puede experimentar la naturaleza y en los alrededores un montón de placer cultural y de baño, ¡la combinación ideal!

Contacto local: Nuestro amigo Tonino Iaia, que dirige la tienda de comestibles en Serranova, guarda las llaves y se complace en atender cualquier problema.
Nos ayudó a encontrar una casa en 2001 y disfruta de nuestra absoluta confianza, también en asuntos financieros. Desde que trabajó en Berlín en su juventud en la década de 1970 durante unos años, habla bien alemán.
En su tienda puedes conseguir un muy buen 'espressino' y sándwiches si quieres, o Sprizz con aperitivos. Reemplaza virtualmente la barra que falta en el lugar y, por lo tanto, es claramente el centro de comunicación.
Su hija Marina lo ha relevado de mucho trabajo en la tienda después de su regreso de Bolonia.
En Serranova puede obtener barato (!) En el molino de aceite de la cooperativa Compra aceite de oliva.
En un gran edificio de carpas a la entrada de la ciudad, se asan buenas carnes en un asador de madera, muy simple, y recientemente también se ofrece pizza.
Visto desde la casa, la calle principal conduce a un pequeño cruce a la derecha. A la izquierda va a 'Cripta San Biagio' (no está abierto al público para proteger los frescos), a la derecha y unos 200 metros a la derecha, la Fattoria 'Da Tedesco' ofrece especialidades regionales de carne, salami y jamón de nuestra propia cría ( también juego) en la tienda y en el restaurante.
El festival de la patrona en honor a Maria Goretti tiene lugar el primer fin de semana de agosto. La estatua de la Virgen María se encuentra en la iglesia increíblemente grande, una reliquia de la época en que el lugar estaba más ocupado después de la reforma agraria en la década de 1950.

Decidimos dejar la propiedad en gran parte natural. Las malas hierbas son aradas o cortadas y las plantas adaptadas al clima tienen espacio. Almendros, olivos, higueras, granadas y moreras pertenecen a la región. Los árboles frutales como la manzana, la pera, el albaricoque, que tendrían que rociarse y regarse constantemente, se están despidiendo gradualmente. Nuestras uvas no son rociadas y algunas veces son buenas, otras peores. Las plantas mediterráneas descansan durante el calor del verano y a menudo vuelven a florecer en otoño o incluso en invierno. Poco riego en verano significa menos oportunidades para que los mosquitos se reproduzcan
La principal playa de Punta Penna Grossa de la reserva natural es muy visitada en agosto. Le siguen bahías hermosas y cada vez más vacías hacia Torre Guaceto. (ver Fotos) Se tarda aproximadamente una hora en caminar por el agua hasta el final de la reserva. Otras rutas de senderismo conducen a través de las dunas. Desde 2017, el acceso al automóvil se ha restringido a un estacionamiento cercano por una tarifa durante la temporada alta. Esto incluye un traslado a la playa principal en tren o minibús. Luego se organiza otro traslado directamente a la "spiaggia delle conchiglie" en la Torre desde el Lido boa gialla (boagialla. It / boa-gialla-torre-guaceto) hacia Apani. Las bicicletas también se pueden alquilar allí. Llegar en bicicleta es ideal de todos modos. Las hermosas playas intermedias entre Punta Penna Grossa y la Torre no están tan ocupadas en la temporada alta, porque tienes miedo de caminar allí.
Hay otras secciones de playa con lidos en el área (Specchiolla, Torre Santa Sabina), pero según muchos, la reserva natural T.G. es la más hermosa.