Casa completa

Upscale Hartstene Pointe near Beach & Pool -- Unique Pacific NW Destination

Galería de fotos de Upscale Hartstene Pointe near Beach & Pool -- Unique Pacific NW Destination

Exterior
Exterior
Detalle exterior
Interior
Área de sala de estar

Opiniones

9.8 de 10,
Excepcional
3 habitaciones2 baños6 personas

Servicios principales

  • Alberca
  • Secadora
  • Asador
  • Lavadora
  • Chimenea
  • Tina de hidromasaje

Explora la zona

Map
Shelton, WA
  • Parque estatal Jarrell Cove
    ‪5 min en auto‬
  • Harstine Island State Park
    ‪7 min en auto‬
  • Mason Lake
    ‪35 min en auto‬
  • Seattle, Washington, Estados Unidos (SEA-Seattle - Tacoma Intl.)
    ‪122 min en auto‬

Habitaciones y camas

3 habitaciones (para 6 personas)

Habitación 1

1 cama Queen

Habitación 2

1 cama Queen

Habitación 3

1 cama Queen

2 baños

Baño 1

Se ofrecen toallas · Tina o regadera

Baño 2

Se ofrecen toallas · Tina o regadera

Ambientes

Deck o patio
Cocina
Con balcón
Área de juegos al aire libre
Área de comedor

Información de la propiedad

Upscale Hartstene Pointe near Beach & Pool -- Unique Pacific NW Destination

Island Magic is an upscale one-level home in the prestigious, gated community known as Hartstene Pointe, located on Harstine Island. It offers QUALITY. And compared to other homes at the Pointe or elsewhere in Puget Sound, the VALUE is also clear. Simply check out our rates. You'll see why many choose to make this their "home away from home." And it's wheelchair accessible with ramp to front entry provided!

Let's take a tour. Please remove your shoes and enjoy the tiled entry hall covered with a wool Karastan rug. As you enter the carpeted Great Room, with its 12-foot vaulted ceiling and skylights, you see lush foliage through a bank of picture windows. No other buildings are visible. The greenbelt provides complete privacy.

Step onto the 60-foot-long deck overlooking a deep wooded ravine. The deck itself adds 400 sq. ft. of exterior living space to the 1800 sq. ft. inside. Once outside, the beauty, fresh scent, and absolute stillness of the forest enfold you. A path from the house connects with a winding trail seen at the bottom of the ravine. A 10-minute walk via this picturesque trail or by going north from 749 Promontory Road, and you're at Indian Cove beach.

Indeed, you are never far from the water. Walk out the front door, cross Promontory Road, and in 100 feet you are overlooking Puget Sound (Pickering Passage) and the snow-capped Olympic Mountains to the west (see Photo 1).

Indian Cove offers a covered picnic area as well as a 100-slip marina where both sailboats and powerboats are moored. Fish from the deck, collect shells, or dig for clams.

Returning to the Great Room, two comfortable couches focus on the Lopi woodstove (dry firewood outside) and the armoire that serves as an entertainment center. Open its doors to the 26-inch Smart HD TV (for streaming and TV with many channels) as well as the DVD/VCR, which are available for your viewing pleasure. Enjoy some of the 300 newer films as well as movie classics, including Disney favorites. There is a second TV with VCR and DVD players in the 11' x 17' Master Suite. The Great Room also features a fully restored polished ebony 1980 Yamaha U-3 piano. This professional grade instrument has a gorgeous sound. Furthermore, unlimited CenturyLink High-Speed Internet is also available in the house. Just sign in with the security key provided.

The house can sleep up to 6 people, with three spacious bedrooms and two full bathrooms. The Master Suite as well as the second and third bedroom have comfortable Sealy Posturepedic Queen-size beds. You'll find a package of freshly laundered white sheets in each bedroom ready for you to make up. You'll also enjoy white bath sheets, hand towels, and washcloths as well as plenty of comfy pillows. When you leave, simply put the linens you have used in the laundry room.

The dining area, with its American oak pedestal table, adjoins the modern kitchen. It has every appliance, cooking implement, and basic staples you're likely to need. The adjacent utility room has a large capacity washer and dryer. A gifted interior designer has combined antique furnishings, artwork, an extensive library, and memorabilia related to family, career, and world-wide travels into a pleasing whole.

Island Magic is a perfect spot for a romantic getaway. In fact, our older son and his bride spent the first night of their honeymoon here. It is also an ideal place for a family reunion or a vacation with children. Young people can be seen riding tricycles, bicycles, and skateboards on the paved roads of our safe and kid-friendly community with a speed limit of just 15 miles per hour. Everything moves at a slower pace at the Pointe, with about 325 houses and 90 condos nestled in the forest and along the shore.

Walking 5 minutes to the south from Island Magic brings you to the Pointe's Clubhouse. Its centerpiece is an Olympic-size swimming pool plus a children's wading pool and a hot tub with a capacity of 12. The pools are open from Memorial Day weekend through the weekend following Labor Day, and guests are asked to observe the posted regulations. Our two sons loved swimming here as they were growing up.

Like the house, the Clubhouse also offers unlimited High-Speed Internet Password: remoteparadise) along with a library, ping pong and pool tables (paddles, cue sticks, and balls are available at Island Magic). Across the road is our fitness center with state-of-the-art equipment. Hartstene Pointe, which is on the northern tip of Harstine Island, provides many other amenities to residents and guests, including swings for kids, 3 tennis courts, 5.5 miles of walking trails, and 3.5 miles of beaches and lagoons. There are two kayak you can launch at Indian Cove (slip M-5). Use the two bikes in the garage to explore the Pointe as well as the 10-mile-long island beyond the gates. NOTE: You may have to add air to the tires with pump supplied. A ramp from the ground level to the front deck and door is also available for wheelchairs or those who need assistance with the two steps up to the deck.

Founded in 1971 as a planned community of 215 acres with underground utilities, abundant common areas, and a carefully managed forest, the Pointe is often called "paradise found" -- a unique destination in the Pacific Northwest.

Harstine Island itself is located 25 minutes from Shelton, Washington, and is accessible via the Harstine Island Bridge from Highway 3 between Bremerton and Shelton. The island is the third largest in the South Sound (after Vashon and Bainbridge) consisting of 19 square miles with 25 miles of shoreline. Harstine is non-commercial and rural, with dense forestation and abundant wildlife. Deer frequently wander by the house.

Island Magic is also an ideal base from which you can explore the town of Shelton, scenic Hood Canal, Alderbrook Resort and Spa, the Olympic Peninsula, and nearby cities and towns such as Olympia, Port Townsend, Bremerton, Poulsbo, and Gig Harbor. One scenic route from Sea-Tac Airport entails a 30-minute ferry ride from Fauntleroy to Southworth. From Southworth, Island Magic is only a 60-minute drive via Gorst, Belfair, and Allyn. We offer QUALITY and VALUE. Please feel free to email me with questions at sevo3rd@aol.com or give me a call at 206-724-7325.

Keywords: private home, resort home, beach house, retreat, hideaway, gated community

Administrador de la propiedad

Skip Viau

Idiomas

Inglés, francés

Agrega fechas para ver los precios

Servicios

Alberca
Tina de hidromasaje
Cocina
Lavadora
Secadora
Gimnasio

Propiedades similares

Reglas de la propiedad

Hora de inicio del check-in: 16:00
Edad mínima para rentar: 27
Hora límite del check-out: 12:00
default

Niños

Se permiten niños: edad mínima de 0 a 17 años
default

Eventos

No se permiten eventos
Absolutely no more than 8 people in this property.
default

Mascotas

No se aceptan mascotas, solo animales de servicio
default

Fumar

No se permite fumar
Please refrain from smoking inside or outside home
No fireworks are allowed. $1,000 fine. The same fine applies for bonfires and charcoal fires when a burn ban is in effect.

Información importante

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o hacer un depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
No se permiten fiestas ni eventos de grupos
Nota del anfitrión: Absolutely no more than 8 people in this property.
El anfitrión no indicó si hay detector de monóxido de carbono en la propiedad, por lo que se recomienda llevar uno portátil
El anfitrión indicó que hay un detector de humo en la propiedad
El equipamiento de seguridad de esta propiedad incluye extintor de incendios, botiquín de primeros auxilios y cerradura de alta seguridad

Avisos importantes

Se necesita un auto para acceder a este hospedaje.

Información de la zona

Shelton

Esta casa de vacaciones se encuentra a orillas del agua de Shelton. Aquellos que deseen hacer una actividad pueden ir a Fair Harbor Marina y Trillium Creek Winery, mientras que quienes quieran apreciar la belleza natural del área pueden visitar Parque estatal Jarrell Cove y Harstine Island State Park. Las actividades como paseos en botes de motor y pesca ofrecen una gran oportunidad de disfrutar del agua y, si buscas un poco de adrenalina, puedes hacer ciclismo y paseos a pie o ciclismo en senderos en los alrededores.
Sección del mapa
Shelton, WA

Qué hay cerca

  • Parque estatal Jarrell Cove - A 5 min en auto - 3.0 km
  • Harstine Island State Park - A 7 min en auto - 5.3 km
  • Phillips Lake - A 21 min en auto - 15.9 km
  • Mason Lake - A 35 min en auto - 29.7 km
  • Casino de Little Creek - A 45 min en auto - 43.0 km

Medios de transporte

  • Aeropuerto Internacional de Seattle-Tacoma (SEA) - 103 min en auto

Restaurantes

  • ‪Spencer Lake Bar & Grill - ‬A 16 min en auto
  • ‪Sail On In - ‬A 33 min en auto
  • ‪Dos Margaritas - ‬A 33 min en auto
  • ‪The Boathouse on Northbay - ‬A 33 min en auto
  • ‪Farmer Tom Oyster Company - ‬A 31 min en auto

Preguntas frecuentes

¿Hay alberca en Upscale Hartstene Pointe near Beach & Pool -- Unique Pacific NW Destination?

Sí, la propiedad cuenta con alberca.

¿Upscale Hartstene Pointe near Beach & Pool -- Unique Pacific NW Destination acepta mascotas?

No, la propiedad solo acepta animales de servicio.

¿A qué hora es el check-in en Upscale Hartstene Pointe near Beach & Pool -- Unique Pacific NW Destination?

Hora de inicio de check-in: 16:00.

¿A qué hora es el check-out en Upscale Hartstene Pointe near Beach & Pool -- Unique Pacific NW Destination?

El check-out es a las 12:00.

¿Dónde se encuentra Upscale Hartstene Pointe near Beach & Pool -- Unique Pacific NW Destination?

Esta casa de vacaciones para familias de Shelton, a orillas del agua, se encuentra a 3.5 km (2.2 mi) de Parque estatal Jarrell Cove, y a 10 km (6 mi) de Playa de Graham Point y Harstine Island State Park. Playa de Fudge Point y McMicken Island State Park también se encuentran a 15 km (9 mi).

Opiniones

9.8

Excepcional

Las opiniones se muestran en orden cronológico, y están sujetas a un proceso de revisión y verificación, a menos que se indique lo contrario.
Más informaciónSe abrirá en una nueva ventana
Puntuación de 10, es decir, Excelente. Basada en 37 de 41 opiniones
Puntuación de 8, es decir, Bueno. Basada en 3 de 41 opiniones
Puntuación de 6, es decir, Aceptable. Basada en 0 de 41 opiniones
Puntuación de 4, es decir, Malo. Basada en 0 de 41 opiniones
Puntuación de 2, es decir, Terrible. Basada en 1 de 41 opiniones

9.8/10

Limpieza

10/10

Check-in

10/10

Comunicación

9.6/10

Ubicación

10/10

Veracidad del anuncio

Opiniones

8/10 Buena

Brigitte N.

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Cozy and peaceful retreat

My family and I had a very restorative vacation at Island Magic. The setting is very peaceful and the home is very inviting. We enjoyed the great selection of movies, the location, and the well appointed kitchen.
Se hospedó 3 noches en septiembre de 2020

10/10 Excelente

Christine A.

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Nice home, pretty, peaceful setting

Nicely situated on one level. And, if a person likes to walk, it’s perfect: an easy, peaceful one-mile walk to the Spit, or a short-steep quick walk to the little marina. Plenty of kitchen staples, silverware, etc. Two of us and one dog in a three bedroom, two bathroom home. Two beds were nice and firm, one bed, a bit soft. The owner is very pleasant, helpful, and easy to communicate with. There are lots of handy maps, too. A nice deck, but our week was a bit rainy.
Se hospedó 3 noches en septiembre de 2020

10/10 Excelente

D And M B.

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Like home away from home

Island Magic is a wonderful gem in a beautiful setting. We enjoyed spending some time here and taking our kayaks on short trips to Indian Cove and Spencer Lake and pickleball on the community court. We enjoyed pastries and ice cream from the Olympic Bakery and Deli and hiked the Staircase loop trail in the Olympic National Forest. Even with the closure of the pool and club house due to the Covid-19 restrictions, there was plenty to do and enjoy. We enjoyed comfortable and restful nights as well in this beautiful home.
Se hospedó 5 noches en julio de 2020

10/10 Excelente

Mike L.

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Great place to stay.

This was a well equipped house, very comfortable, with clear instructions on the use of the property and things to do in the area. It was such a nice house that we were surprised that dogs were allowed. Loved spending time with the whole family.
Se hospedó 3 noches en agosto de 2019

10/10 Excelente

Lynn J.

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Perfect for Families of All Ages!

We feel so lucky to have found "Magic Island"! Our young grandchildren so enjoyed the terrific playground and we ALL enjoyed the large pool and hot jacuzzi!! Hiking nearby was a beautiful: we saw several deer! Skip's home is SUPER well-stocked from towels, to condiments, to games, and videos- we had EVERYTHING we needed (which was important as we were traveling from California)! We BBQ'd and enjoyed family meals on both the deck with lush forest views as well as around the large dining table. We look forward to our next trip to make more family memories!
Se hospedó 3 noches en agosto de 2019

10/10 Excelente

Meredith B.

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Great vacation with kids!

My kids and I had a wonderful time at Island Magic. The kids said they felt at home immediately. Skip contacted me before our stay and gave me some recommendations for our trip: the Wild Felid Center and the Olympic Bakery. We visited both and they were terrific. The home is a 5 minute walk from the pool and we went back and forth a lot! The trip and the house could not have been better. Thanks, Skip!!

10/10 Excelente

Gary G., Houston Texas

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Hartstene Island getaway

A wonderful home nestled in the woods. We purchased many items from local Farmers Markets and prepared them and shared them with family members on the back porch. We saw many deer while walking around the gated community. It is such a peaceful place. Skip is great to deal with and stocks his kitchen more than any other Homeaway.

10/10 Excelente

Beth S.

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Great stay and property

We absolutely enjoyed our 7 days at Island Magic. Skip is a great host. It was incredibly restful and yet close to so many things to do. The area is beautiful. We are originally from Oregon, but have lived in Nevada for almost 30 years. Being among the trees again was like coming home. I retire next year and am planning on moving to Washington state. I had been looking more in eastern Washington, but being in the luscious west coast we are now looking westward. Thanks for such a great vacation.

10/10 Excelente

Mary M., Edmonds, WA

Wonderful vacation home

The lay-out and comfort of the home was perfect, and we loved exploring the areas around the home and in the nearby state parks.
Se hospedó 2 noches en febrero de 2019

10/10 Excelente

Delores M., Garland, TX

Vacation Heaven

Island Magic is a home away from home. Everything you could possibly need is available and comfortable in this wonderfully appointed home. Hiking is the best with views that cannot even be imagined. We were a little late for the summer activities, but I can imagine what the island must be like with all of the beach and water access. Deer are abundant and the community is welcoming. You can’t help but enjoy yourself here!
Se hospedó 7 noches en septiembre de 2018

10/10 Excelente

shirley v.

Rewarding, relaxing, recharging.....

Great space. Great time. House is clean, well appointed and close to amenities. Everyone was very comfortable.
Se hospedó 9 noches en agosto de 2018

8/10 Buena

Stephanie D.

Great place to reconnect with our West Coast Family

The house was beautiful and spacious for 5 people. A lot of extras were there so we did not have to worry about including basics on our grocery shopping list which was a definite plus. We spent most of our time on the deck and the only thing I would like a little more of is sun, although the trees are beautiful. The only thing I didn't like was the lack of drawer space. I am not a fan of living out of a suitcase but there were no empty drawers to put clothes in. However, this is not something that would keep me from staying here again.
Se hospedó 3 noches en agosto de 2018

10/10 Excelente

Maggie D.

Lovely stay at Island Magic

Our family stayed at the lovely Island Magic home at Hartstene Pointe for three nights. We stayed there once before, and like the first time, we had a very relaxing vacation nestled in the woods. This home has all the amenities you need to be comfortable, including all the kitchen items you need to cook your own meals. We enjoyed relaxing at the pool, walking the beaches and trails, and had a nice BBQ down by the marina and one at North Beach as well. I highly recommend this property!

10/10 Excelente

Nancy D., Washington, DC

Excellent VRBO!

Beautiful property in a great location! We very much appreciated the host's obvious care and pride in his property, as well as his extra attention to ensure that our experience was delightful. We will definitely pass the information on to friends and relatives, and hope to return soon! Thank you Skip!!
Se hospedó 8 noches en agosto de 2018

10/10 Excelente

Cliente verificado

Excellent accommodations in a quiet location - perfect for couples or families. Great price too

This is our 8th or 9th year at Island Magic. Just gets better every year.
Se hospedó 6 noches en julio de 2018

8/10 Buena

Megan O.

Serenity

Hartstene point had wonderful trails and the kids loved having the pool to play in! The back deck has the most beautiful scenery of this wooded ravine, it almost feels as though you’re in a rain forest. The miles of beach were so much fun to wander around and find treasures and watch the tide.
Se hospedó 3 noches en junio de 2018

10/10 Excelente

Freddy A., Zebulon, NC

Isolated Reflection and Restoration

The hospitality upon arrival in Seattle was indeed outstanding. Skip is a kind-hearted, liberal yet punctual host, which I enjoyed. He made the house, Island Magic, very comfortable and accommodating. I was able to indulge in the different amenities the property had to offer from the serene greenery scenery out on the back deck to the calm, waverly waters at the Spit. The isolation of Island Magic was ideal for my time to deal with family and reflection.
Se hospedó 4 noches en abril de 2018
Esta opinión se envió antes de 2018 y no está verificada.

10/10 Excelente

Lucy C.

Magic is an understatement - tranquil and so NW

We have often used VRBO/Home Away for our vacation plans and this is the best stay we have experienced in our 8 years of using the service. Skip is noticeably proud of his property and very eloquent in his delivery of information. We knew so much about Hartstene Island and Harstine Pointe long before we arrived and our expectations were extremely high. Well they were exceeded by a long shot and the 6 of us had a fantastic time. The house was lovely, very well appointed and equipped and spotless throughout. The walks in the woods, the marina area and especially the pool, located at the community club house, were all wonderful places to spend time at. It’s too bad we were only their for 3 nights, but plans for our future will include this gem of a find, if Skip will kindly rent to us when that time comes. Thank you for the time in your beautiful home. Sean & Lucy & Mollie & Jack C.
Esta opinión se envió antes de 2018 y no está verificada.

10/10 Excelente

Mark R.

Great home at the Pointe!

We really enjoyed Island Magic, in particular the single story was great for my aging parents. My kids loved the movie collection and all accommodations were great. Very clean and accommodating. We loved the views from the deck into the rain forest and the trail below to the marina. We would definitely stay at Island Magic again if Skip would have us.
Se hospedó 3 noches en septiembre de 2017
Esta opinión se envió antes de 2018 y no está verificada.

10/10 Excelente

Peggy E.

Comfort and peace of mind

We have a daughter in a wheelchair. The owner, Skip, took extra steps to ensure our comfort and security by purchasing a small ramp for the front porch and a gate for the back porch. No other modifications were needed. Our family enjoyed the quiet atmosphere and the nature trails (although these were not wheelchair accessible). We especially enjoyed the Spit and the tidal pools held adventure for our young children to explore. We enjoyed building a fire in one of the pits at the Spit, before fire conditions prohibited anymore open fires. Very beautiful location, and the rental home was fully furnished (internet, dishes, TV, even bikes & charcoal grill) for our comfortable two weeks' stay.
Se hospedó 14 noches en julio de 2017
Esta opinión se envió antes de 2018 y no está verificada.

10/10 Excelente

Erin K.

Everything you could possibly need and then some!

This was our 4th year staying at Island Magic. We look forward to it every year and can't imagine spending our vacation anywhere else. Island magic has everything we need to make our vacations fabulous
Esta opinión se envió antes de 2018 y no está verificada.

10/10 Excelente

Karann M., Seattle/Washington

Lovely well appointed home.

We loved staying at Island Magic and will likely do so again! Thank you, Skip for the warm hospitality.
Se hospedó 3 noches en julio de 2017
Esta opinión se envió antes de 2018 y no está verificada.

10/10 Excelente

Amy B.,

The property and area are beautiful and was perfect for our family vacation!

There are so many things offered here by the owner, plus the amenities of the community were perfect for our children. We absolutely loved the gorgeous scenery, exploring the trails and beaches, and relaxing in the home!
Se hospedó 7 noches en julio de 2017
Esta opinión se envió antes de 2018 y no está verificada.

10/10 Excelente

Cynthia and Edward D.

We had an awesome time! Plenty of things to do and the home was cozy and comfortable!

We really enjoyed hanging out on the deck and relaxing at the pool! The house had everything we needed!
Esta opinión se envió antes de 2018 y no está verificada.

10/10 Excelente

Kristin C.

Beautiful house very peaceful location!

Our family or four and our little dog had a great time here! We loved all the extra fun things, like the candles available for use and all of the movies! We took the little trail down to the beach a few times each day, it was peaceful and gorgeous! We really appreciated being able to bring it our dog with us, it was much less stressful than having to board him. We will definitely be back! :-)
Se hospedó 2 noches en mayo de 2017

Acerca del anfitrión

Anfitrión: Skip Viau

Foto de perfil del anfitrión
I'm known as "Skip." I learned to love music from an early age in my home, starting piano lessons at the age of seven. To see where my passion for music has taken me, check out my website, skipviau.com. My parents also gave me a love for travel, taking me on flying vacations from the time I was a toddler. Further, Mom and Dad instilled in me an interest in people from all kinds of backgrounds. As a result, one of my favorite sayings is: "Strangers are friends I haven't met yet." This orientation helps me to be a good "innkeeper" and to enjoy sharing my home with many new friends.

Por qué eligió esta propiedad

I discovered Hartstene Pointe about 1980. My wife and our two sons rented one of the Pointe's "island houses" (condos) from friends who lived near us in Seattle. We made countless trips to Harstine Island during various times of the year, but always staying for at least a week every summer. In 2002, my older son and I were guests at that same island house on Promontory Road and took a walk by "749." We saw a for sale by owner sign in front of the home I now call Island Magic. Having known the community for more than 20 years, the purchase has given me what I call "a little piece of paradise."

Qué distingue a esta propiedad

For me, staying at Island Magic is indeed magical. The wonderful quiet, comfort, and restfulness of my home is noticed by all who enter. I'm no more than a five-minute walk from the Pointe's Club House and swimming pool (open Memorial Day weekend through the second weekend after Labor Day). That is a great gathering spot, similar to a lovely country club. Walking ten minutes in the other direction brings me to the beach at Indian Cove. The majestic forest and the waters of Puget Sound with magnificent mountain vistas provide a richness of beauty that is inexhaustible. With 5.5 miles of walking trails and 3.5 miles of private shoreline, there is always something new to explore. Please take a moment to read some of the comments left in my guestbook. If you are intrigued by them, perhaps a visit to Island Magic would be the perfect choice for you. Sometimes Island Magic is one of several homes at the Pointe rented for gatherings of families and friends. Our home has also been used for church retreats, getaways for "the girls," and scrapbooking parties.

Idiomas:

inglés, francés