Chalet sijaitsee ihanteellisella paikalla hiihtokeskuksen (Espace Cambre d'Aze) rinteiden juurella, 15 minuutin päässä Font-Romeusta ja Les Anglesistä ja 10 minuutin päässä St-Thomasin ja Llon kylpylöistä.
Sen etuoikeutettu sijainti - Välimeren ja lumihuippuisten huippujen välillä - antaa sinun talvella nauttia hiihtämisen iloista ja kesällä nauttia monista ulkoiluaktiviteetteista samalla kun tutustua alueen luonnon- ja kulttuuriperinnön rikkauteen. .
Cambre d'Aze -lomakeskus, joka sijaitsee 500 metrin päässä mökistä, on perhekeskus, jossa on hiihtokoulu ja lastentarha. Lomakeskuksessa on kaikkiaan 23 merkittyä polkua tai 22 km kaikentasoista pakoa, ja se hyötyy luonnollisesta lumisateesta, jota vahvistaa laaja keinotekoisen lumen verkosto. Se on suunnattu aloittelijoille (joilla on kaksi aloittelijan aluetta, kaksi kelkkareittiä, lumikenkäreitit) ja vaativimmille urheilijoille (jäävesiputous, hiihtoretket ja alamäet).