Koko loma-asunto

BEACHFRONT 5BR Luxury Villa "Carolina Del Mar", Memorable Sunset Views.

Majoituspaikan BEACHFRONT 5BR Luxury Villa "Carolina Del Mar", Memorable Sunset Views. valokuvagalleria

Uima-allas
Oleskelualue
Uima-allas
Uima-allas
Ulkoalueet

Arvostelut

10 kautta 10.
Poikkeuksellisen hyvÀ
5 makuuhuonetta5+ kylpyhuonetta12 henkilöÀ464.5 mÂČ

Suositut palvelut/mukavuudet

  • Uima-allas
  • Ilmastointi
  • Aamiainen saatavilla
  • Kuivausrumpu
  • Pyykinpesukone
  • PysĂ€köinti saatavilla

Tutustu alueeseen

Map
tamarindo, Guanacaste Province
  • Tamarindon ranta
    â€Ș3 min kĂ€velymatka‬
  • Langostan ranta
    â€Ș12 min kĂ€velymatka‬
  • Hacienda Pinilla Golf Club
    â€Ș32 min ajomatka‬
  • Liberia (LIR-Guanacasten lentoasema)
    â€Ș95 min ajomatka‬

Huoneet ja sÀngyt

5 makuuhuonetta (12 henkilöÀ)

Makuuhuone 1

1 keskisuuri parisÀnky ja 1 yhden hengen sÀnky

Makuuhuone 2

1 suuri parisÀnky

Makuuhuone 3

1 yhden hengen sÀnky ja 1 suuri parisÀnky

Makuuhuone 4

1 suuri parisÀnky

Makuuhuone 5

1 suuri parisÀnky

5 kylpyhuonetta, 1 WC

Kylpyhuone 1

WC-istuin · Vain suihku

Kylpyhuone 2

WC-istuin · Vain suihku

Kylpyhuone 3

WC-istuin · Vain suihku

Kylpyhuone 4

Kylpyamme · WC-istuin · Vain suihku · Ulkosuihku

Kylpyhuone 5

WC-istuin · Vain suihku

Kylpyhuone 6

WC-istuin

Tilat

Terassi tai patio
Kuisti tai lanai
Ulkosuihku
Keittiö
Keittonurkkaus
Parveke
Leikkialue ulkotiloissa
Puutarha

Tietoja majoituspaikasta

BEACHFRONT 5BR Luxury Villa "Carolina Del Mar", Memorable Sunset Views.

This Modern Spanish Colonial Estate is one of the finest examples of oceanfront living in Central America! Located on the world-famous “Millionaires Row” in Playa Langosta, the home is perfectly positioned for breathtaking sunsets and amazing views of the Pacific Ocean. Sitting in a gated community and perched above a semi-private beach, Carolina del Mar is the perfect mix of modern amenities and beachside charm. 
The home is equipped with a gourmet kitchen, spectacular artwork, expansive indoor-outdoor areas, luxury furnishings, disappearing doors, an infinity pool, exquisite bedding & linens, an outdoor BBQ grill and AAA location with easy access to Tamarindo via a short walk down the beach or a very quick drive. Our In-House concierge team will work with you to help plan your day’s activities such as: massages by the beach, yoga on the deck, guided surfing for all levels, and sportfishing on the best boats in town. You can also pick from a variety of exclusive tours such as volcano voyages, waterfall excursions, private beach BBQs, canopy tours, and one of the best ways to see Costa Rica, helicopter tours.
This home is a paradise for families, surfers, adventure seekers and those simply seeking tranquility and privacy.  Carolina del Mar is the perfect spot for everyone wanting a luxury Costa Rican experience that's private and close to everything. 
At the end of the day, relax with a tropical drink in hand and enjoy the world-class sunsets each evening at Carolina del Mar
they are truly amazing with a view directly towards the West. As the sun sinks into the Pacific from the expansive terrace areas, you may decide that you never want to leave. Come be our guest at Carolina del Mar!
Weddings and events are permitted at the home and we are happy to introduce you to our preferred list of wedding planners, caterers, etc.

Majoittaja

Miguel Calderon A
Premium-majoittaja

Puhutut kielet

Englanti ja espanja
Lock

Suojaa maksusi − varaa aina Vrbossa

Jos joku pyytÀÀ sinua tekemÀÀn varauksen hÀnen kauttaan tai maksamaan varauksen suoraan hÀnelle ennen kuin teet varauksen Vrbossa, ilmoita siitÀ.

LisÀÀ pÀivÀmÀÀrÀt nÀhdÀksesi hinnat

Palvelut/mukavuudet

Uima-allas
Keittiö
Pyykinpesukone
Kuivausrumpu
LemmikkiystÀvÀllinen
Ilmainen Wi-Fi

Samankaltaisia majoituspaikkoja

Talon sÀÀnnöt

default

Lapset

Lapset sallitaan: 0–17-vuotiaat
default

Tapahtumat

Sallitut tapahtumat: perhejuhlat, syntymÀpÀivÀjuhlat, hÀÀt
default

Lemmikit

Lemmikit sallitaan: koirat, joiden paino on alle 9 kg per lemmikki (yhteensÀ korkeintaan 2 lemmikkiÀ)
default

TupakointikÀytÀnnöt

Tupakointi sallittu: mÀÀrÀtyillÀ alueilla

TÀrkeÀÀ tietoa

HyvÀ tietÀÀ

TÀtÀ majoituspaikkaa hallinnoi majoitusyritys. Se tarjoaa majoitusta kaupankÀynti-, ammatinharjoittamis- tai liiketoimintatarkoituksissa.
LisÀhenkilöistÀ saatetaan veloittaa maksu, joka vaihtelee majoituspaikoittain
SisÀÀnkirjautumisen yhteydessÀ saatetaan vaatia virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus sekÀ pankki- tai luottokortti tai kÀteisellÀ maksettava takuumaksu mahdollisten lisÀmaksujen varalta.
Erityispyyntöjen toteutuminen riippuu saatavuudesta sisÀÀnkirjautumishetkellÀ, ja niistÀ saatetaan veloittaa lisÀmaksuja. Erityispyyntöjen toteutumista ei voida taata.
Juhlien ja tapahtumien (kuten perhejuhlat, syntymÀpÀivÀjuhlat ja hÀÀt) jÀrjestÀminen on sallittua majoituspaikassa; enimmÀisosallistujamÀÀrÀ: 99
Majoittaja ei ole ilmoittanut, onko majoituspaikassa hÀkÀvaroitinta. Harkitse kannettavan hÀkÀvaroittimen tuomista matkallesi.
Majoittaja ei ole ilmoittanut, onko majoituspaikassa palovaroitinta
TÀmÀn majoituspaikan turvaominaisuuksiin kuuluu palosammutin ja ensiapupakkaus
Jos peruutat varauksesi, sinua koskee majoittajan peruutuskÀytÀntö. EU:n kuluttajan oikeuksia koskevien sÀÀdösten mukaisesti peruutusoikeus ei koske majoitusvarauspalveluita.

Tietoja alueesta

Tamarindo

TÀmÀ loma-asunto sijaitsee rannalla. Alueen luonnonkauneudesta voi nauttia kohteissa Tamarindon ranta ja Conchalin ranta, ja jos kaipaat aktiivisempaa lomaa, Hacienda Pinilla Golf Club on hyvÀ kohde. Parque Nacional Marino Las Baulas ja Monkey Park ovat myös vierailun arvoisia. Tutustu alueen villielÀimiin villielÀinten bongaukseen keskittyvillÀ kÀvelyretkillÀ ja lintujen bongausmahdollisuuksien ansiosta.
Kartta
tamarindo, Guanacaste Province

LÀhettyvillÀ

  • Tamarindon ranta - 3 min kĂ€velymatka - 0.3 km:n pÀÀssĂ€
  • Langostan ranta - 12 min kĂ€velymatka - 1.1 km:n pÀÀssĂ€
  • Casino Diria - 16 min ajomatka - 11.2 km:n pÀÀssĂ€
  • Hacienda Pinilla Golf Club - 32 min ajomatka - 19.0 km:n pÀÀssĂ€
  • Playa Granden ranta - 34 min ajomatka - 19.2 km:n pÀÀssĂ€

Liikkuminen

  • Tamarindo (TNO) – 13 minuutin ajomatka

Ravintoloita

  • â€ȘSharky's Sports Bar - ‬19 min kĂ€velymatka
  • â€ȘEl Chiringuito - ‬18 min kĂ€velymatka
  • â€ȘWalter's - ‬4 min ajomatka
  • â€ȘChiquita’s - ‬18 min kĂ€velymatka
  • â€ȘNogui's - ‬20 min kĂ€velymatka

Usein kysytyt kysymykset

Onko majoituspaikassa BEACHFRONT 5BR Luxury Villa "Carolina Del Mar", Memorable Sunset Views. uima-allas?

KyllÀ, tÀssÀ majoituspaikassa on ulkouima-allas.

Onko BEACHFRONT 5BR Luxury Villa "Carolina Del Mar", Memorable Sunset Views. lemmikkiystÀvÀllinen?

KyllÀ, tÀmÀ majoituspaikka sallii koirat (korkeintaan 2). Kukin lemmikki saa painaa korkeintaan 9 kg.

MissÀ BEACHFRONT 5BR Luxury Villa "Carolina Del Mar", Memorable Sunset Views. sijaitsee?

Tamarindon ranta ja Langostan ranta ovat 15 minuutin kÀvelymatkan pÀÀssÀ tÀstÀ rannalla sijaitsevasta loma-asunnosta. WAYRA Institute of Spanish sijaitsee 1,4 kilometrin pÀÀssÀ.

Arvostelut

10

Poikkeuksellisen hyvÀ

Arvostelut nÀytetÀÀn kronologisessa jÀrjestyksessÀ, ja ne on moderoitu. Arvostelut on tarkistettu, ellei toisin ilmoiteta.
LisÀtietojaAvautuu uuteen ikkunaan
Arvosana 10 - Loistava. 45 kautta 45 arvostelua
Arvosana 8 - HyvÀ. 0 kautta 45 arvostelua
Arvosana 6 - OK. 0 kautta 45 arvostelua
Arvosana 4 - Huono. 0 kautta 45 arvostelua
Arvosana 2 - HirveÀ. 0 kautta 45 arvostelua

10/10

Siisteys

10/10

SisÀÀnkirjautuminen

10/10

ViestintÀ

10/10

Sijainti

10/10

Listauksen paikkansapitÀvyys

Arvostelut

10/10 Loistava

jackie h.

HyvÀÀ: Siisteys, sisÀÀnkirjautuminen, viestintÀ, sijainti ja listauksen paikkansapitÀvyys

Costa Rica you are lovely

What an amazing house. The pool was perfect. The short walk from the house to the beach was incredible and so were the magnificent sunsets.
Yöpyi 4 yötÀ maaliskuussa 2025

10/10 Loistava

Robert B.

HyvÀÀ: Siisteys, sisÀÀnkirjautuminen, viestintÀ, sijainti ja listauksen paikkansapitÀvyys

Great house and great service

Very well maintained luxury house. Not a typical rental house. Great service and communication. Excellent location. Would return.
Yöpyi 4 yötÀ maaliskuussa 2025

10/10 Loistava

D E.

HyvÀÀ: Siisteys, sisÀÀnkirjautuminen, viestintÀ, sijainti ja listauksen paikkansapitÀvyys

Mystery Trip

We chose Tamarindo for our annual Christmas mystery trip. This home was perfect for 3 generations. Right on the beach with lots of additional activities close by. Miguel, the manager, was most accommodating and very helpful.
Yöpyi 7 yötÀ joulukuussa 2024

10/10 Loistava

Karen R., New York, United States

HyvÀÀ: Siisteys, sisÀÀnkirjautuminen, viestintÀ, sijainti ja listauksen paikkansapitÀvyys

Perfect vacation home

Location and accommodation perfect for those looking to be close to everything and have a luxury stay that’s comfortable for all. Miguel was a great host! Will definitely book again for next trip to Costa Rica.
Yöpyi 7 yötÀ lokakuussa 2023

10/10 Loistava

Diana S., Grand Rapids, Michigan

HyvÀÀ: Siisteys, sisÀÀnkirjautuminen, viestintÀ, sijainti ja listauksen paikkansapitÀvyys

Amazing stay

Incredible house. Very comfortable, lots of space and amazing house and pool. We loved being close to town and a golf cart was key. Would love to go back!
Yöpyi 3 yötÀ tammikuussa 2023

10/10 Loistava

David B.

HyvÀÀ: Siisteys, sisÀÀnkirjautuminen, viestintÀ, sijainti ja listauksen paikkansapitÀvyys

Surf week 2022

The house was great. Clean, everything worked, property manager was helpful and responsive. Would definitely stay here again.
Yöpyi 7 yötÀ lokakuussa 2022

10/10 Loistava

Charlotte P.

HyvÀÀ: Siisteys, sisÀÀnkirjautuminen, viestintÀ, sijainti ja listauksen paikkansapitÀvyys

Carolina del mar

Fantastic! Beautiful home, great location and the best property manager. There were 7 of us and we had a wonderful time
Yöpyi 7 yötÀ tammikuussa 2024

10/10 Loistava

Michael J.

HyvÀÀ: Siisteys, sisÀÀnkirjautuminen, viestintÀ, sijainti ja listauksen paikkansapitÀvyys

Great Property

Our family and friends really enjoyed the property. Location was great, layout with a large group was really good. Miguel the property manager went above and beyond to meet all our needs! We highly recommend this beautiful property! Mike
Yöpyi 7 yötÀ maaliskuussa 2023

10/10 Loistava

Tracey R.

HyvÀÀ: Siisteys, sisÀÀnkirjautuminen, viestintÀ, sijainti ja listauksen paikkansapitÀvyys

AMAZING location and hospitality

House was amazing!! We will be back. Miguel the house manager was AWESOME! Thank you!!!
Yöpyi 2 yötÀ heinÀkuussa 2021

10/10 Loistava

Brannon B.

HyvÀÀ: Siisteys, sisÀÀnkirjautuminen, viestintÀ, sijainti ja listauksen paikkansapitÀvyys

Carolina Del Mar

The property was great- the host was fantastic! We were close to town but in a private gated subdivision-everyone was very happy. We had a meal catered at the house that was wonderful. Great trip.
Yöpyi 9 yötÀ tammikuussa 2023

10/10 Loistava

Rick C.

HyvÀÀ: Siisteys, sisÀÀnkirjautuminen, viestintÀ, sijainti ja listauksen paikkansapitÀvyys

Beautiful residence in Punta San Francisco

Having owned a home in this neighborhood for 10 years, it was interesting to stay in one of my neighbor’s houses and this property did not disappoint. We thoroughly enjoyed our stay at the home, the property was perfectly maintained, the air conditioning worked correctly throughout, and Miguel was a fantastic property manager. I highly recommend Casa Carolina Del Mar.
Yöpyi 11 yötÀ joulukuussa 2023

10/10 Loistava

Sarah S.

HyvÀÀ: Siisteys, sisÀÀnkirjautuminen, viestintÀ, sijainti ja listauksen paikkansapitÀvyys

Amazing

Property is gorgeous! Miguel is wonderful, he made the trip for us! He arranged chef Richard for dinners and Ingrid daily for breakfast! Booked everything directly with Miguel, we didn’t have to worry about anything. Will definitely be returning!
Yöpyi 7 yötÀ kesÀkuussa 2023

10/10 Loistava

Beth E.

HyvÀÀ: Siisteys, sisÀÀnkirjautuminen, viestintÀ, sijainti ja listauksen paikkansapitÀvyys

Bethie

Outstanding visit with a perfect family house for our crew of 10 including a baby, toddler and 8 adults!. It was baby proofed and had a lot of baby gear, a very well equipped kitchen, fabulous access to the beach, very clean and sound proof! Miguel the house manager helped me prepare for the visit and was unbelievably fabulous once we got there! He assisted with superb activities, dinner reservations, staffing for chefs, extras days of cleaning and babysitting and logistics throughout our stay! A true vacation in paradise. All 10 of us recommend the house and Miguel and look forward to our next visit to CR!
Yöpyi 7 yötÀ lokakuussa 2023

10/10 Loistava

Diana S., Grand Rapids, Michigan

HyvÀÀ: Siisteys, sisÀÀnkirjautuminen, viestintÀ, sijainti ja listauksen paikkansapitÀvyys

Tropical Oasis

We loved this property so much! We were 3 generations, with 2 children ages 7 and 2. The bedroom set up with private bathrooms was perfect, and the beds were very comfortable. The kitchen was well stocked and, for a reasonable fee, we enjoyed a full breakfast each day from Ingrid, and 2 delicious dinners by Chef Richard. We also enjoyed meals out at Green Papaya, El Pelicano, Ocean, and Sharkys Bar to watch a college football game. Miguel was excellent at coordinating our meals, transportation, and excursions. We enjoyed the estuary boat tour with Moises, zip lining, and the monkey Park animal rehab center. We also loved having the pool and beach within steps of the house. Someone came every day to clean the pool and do the landscaping and it was beautiful! One word of advice - bring a lot of cash. Almost everything, including some restaurants, is done in cash - US dollars preferred. We are hoping to return to Carolina Del Mar in the near future!
Yöpyi 7 yötÀ joulukuussa 2022

10/10 Loistava

Bowe D.

Absolutely incredible

Simply unbelievable. This house really has it all. The views are utterly amazing. The pool is perfect. The layout is great. And the staff is beyond compare. I stayed there for just over three weeks with my cousin, his wife, and their two kids for two weeks, then with my best friend from college for the last week, and I didn’t have one issue and never found one thing wrong. From the get-go, Andrea connected with us to figure out what we wanted to do, then just set everything up with no more input. Golf cart, fishing, sailboat sunset cruise, massages, cooks, and much more. This place is my new go-to for vacations. Tamarindo is fantastic; this house is utterly sublime. It’s close enough to town (a 20 minute walk - I recommend getting a golf cart) to be accessible to “the fun” but enough away such that you are in your own private oasis. I cannot wait to go back, and could not recommend this house any more highly.

10/10 Loistava

Fern L.

HyvÀÀ: Siisteys, sisÀÀnkirjautuminen, viestintÀ, sijainti ja listauksen paikkansapitÀvyys

Multigenerational Celebration

This trip was amazing, the house, the chef (Loha), the pool but what made this trip so fabulous was Miguel, the house manager. His knowledge, recommendations and availability made traveling to a location and country that we didn't know much about into a fabulous adventure. The house had all the necessary home goods that were needed to accommodate our party of 10 ages 2 thru 70+. But it went beyond that, there were games, books, tubes, reusable water balloons and tons of towels. The owners went beyond in setting this home up for a vacation rental. The pool and indoor courtyard made perfect locations for the kids to play. Miguel even put up a pool fence so that the mischievous 2 yr old wouldn't be able to take a swim on his own. Closeness to the beach was great but you have to walk a short distance to enjoy a swim in the ocean as the beach near the home is tidepools and a bit rocky. Town is a short walk or shorter golf cart drive away. Lots of mini marts near the home for quick purchases. Book it, connect with Miguel, pack your passport and swim shoes and have yourself a great vacation! Thanks again Miguel!!!!
Yöpyi 7 yötÀ elokuussa 2024

10/10 Loistava

Kendall D.

HyvÀÀ: Siisteys, sisÀÀnkirjautuminen, viestintÀ, sijainti ja listauksen paikkansapitÀvyys

Amazing Trip To Tamarindo

This house is absolutely incredible. The pictures don't do it justice. We had 10 adults celebrating a 40th birthday and it couldn't have been any better than this - all of us said we would come back to this area and this house. Miguel is awesome - he helped us book ziplining, private chef, private catamaran tour and arranged transportation from the airport. All top notch service and amazing people who we interacted with. If you are considering a stay in Tamarindo, this house is the perfect spot - you can walk to the town in just under 10 minutes on the beach and there are so many delicious restaurants and cute shops to explore. Thank you Miguel for making our stay perfect! We will be back!!
Yöpyi 4 yötÀ huhtikuussa 2024

10/10 Loistava

Courtney Y., United States

HyvÀÀ: Siisteys, sisÀÀnkirjautuminen, viestintÀ, sijainti ja listauksen paikkansapitÀvyys

The Perfect Family Vacation

Everything about this villa exceeded our expectations. Our family of 8 spent a week at Carolina Del Mar and didn't want to leave. The bedrooms were spacious, each had its own bath and balcony/patio and were impeccable. The open living room/kitchen was set up for easy conversation between all of us. The best part was the back patio and pool, with a path that led to a beautiful (but rocky) beach. The house manager Miguel arranged all our activities - - he even taught us surf lessons. The villa location is minutes from the heart of bustling Tamarindo with dozens of delicious and beachfront restaurants. We even had 3 friendly raccoons and a monkey visit us in the villa. Can't wait to return!
Yöpyi 7 yötÀ helmikuussa 2024

10/10 Loistava

randi m.

HyvÀÀ: Siisteys, sisÀÀnkirjautuminen, viestintÀ, sijainti ja listauksen paikkansapitÀvyys

The best stay in the best town!

We had the best stay at Carolina del Mar! Miguel was so accommodating and helpful during our week stay. The house was beautiful and comfortable for the 5 couples we had. It is in the perfect location w/ the proximity to Tamarindo and being right on the beach. We will definitely be back as we had so much fun!
Yöpyi 4 yötÀ huhtikuussa 2023

10/10 Loistava

Tarkistettu asiakas

HyvÀÀ: Siisteys, sisÀÀnkirjautuminen, viestintÀ, sijainti ja listauksen paikkansapitÀvyys

Lovely Home on Langosta

The home was beautiful, and clean. The property manager, Miguel was very responsive any time of day. He was always courteous and arranged for a private chef and daily maid service. The beach has something for everyone, lots of tide pools and a few sandy places for swmg. Tamarindo and surfing is just a short elk away through the community gate. A great vacation!
Yöpyi 7 yötÀ maaliskuussa 2023

10/10 Loistava

Kathryn M.

HyvÀÀ: Siisteys, sisÀÀnkirjautuminen, viestintÀ, sijainti ja listauksen paikkansapitÀvyys

Perfect Getaway for a 40th Birthday in Paradise!

I found this fabulous house knowing nothing about costa rica and planned our groups entire trip around it, which was risky, but it didn't disappoint. Our group had a variety of desires from zip lining, catamaran, surfing, massages, all day adventures, private chefs, etc, and they really made our dreams come true. The house, if possible, is even more fabulous in person. The private beach off the house is rocky, but fabulous for sunsets and the public beach a couple doors down is great for activities. My group had a fabulous time!
Yöpyi 5 yötÀ huhtikuussa 2022

10/10 Loistava

Jeramie K.

HyvÀÀ: Siisteys, sisÀÀnkirjautuminen, viestintÀ, sijainti ja listauksen paikkansapitÀvyys

What an amazing place! Right in the best part of Tamarindo. Close to beach, shopping, food, gym.

Would rent again 100% Place was very spacious, had everything we need. Great view, close to beach, safe gated community to. The manager Miguel was extremely helpful and catered to our every need. Highly recommended 👌. Cant say enough. Our group had such a blast! Thank you "The Crew"
Yöpyi 8 yötÀ tammikuussa 2022

10/10 Loistava

Julia G.

HyvÀÀ: Siisteys, sisÀÀnkirjautuminen, viestintÀ, sijainti ja listauksen paikkansapitÀvyys

Loved beach access

Wonderful
Yöpyi 4 yötÀ helmikuussa 2021

10/10 Loistava

Michael G.

HyvÀÀ: Siisteys, sisÀÀnkirjautuminen, viestintÀ, sijainti ja listauksen paikkansapitÀvyys

A magical house

We had the most amazing time staying at Casa Carolina Del Mar. The setting of the house is magical, with the endless sound of the ocean and stunning nightly sunsets - we were so sad to leave. The house itself was comfortable and homely with lovely art produced by the very talented owner - it is perfect for a family like ours with three young kids but could easily cater for a larger group. The direct beach access was a real treat - we will miss the sound of the crashing waves and the nightly visits from the friendly raccoons. We stayed in the house for a month and it passed in a flash but the happy memories will stay with us always.
Yöpyi 28 yötÀ toukokuussa 2019

10/10 Loistava

Stephanie G.

Dream house on the beach!

The house is gorgeous and location is amazing! Andrea, the concierge was unbelievable! she helped make our trip one of the best vacations we have taken. Rent golf carts.. so fun!! We had Chef Frank come cook for us which was amazing. The house itself.. perfection!!!. Decor, style and the feel of indoor outdoor living you can’t beat. And the sunsets.. wow!!! We will be back next year for sure! Pura Vida!
Yöpyi 4 yötÀ tammikuussa 2019

Tietoa majoittajasta

Majoittaja: Miguel Calderon A

Majoittajan profiilikuva

Kielet:

englanti, espanja

Premium-majoittaja

He tarjoavat asiakkailleen aina loistavaa palvelua.