Tervetuloa "adeleen" Dresdeniin
Odotamme toivottaa sinut tervetulleeksi vieraamme.
Tulet sitten meille yksin matkustavana pyörällä tai lomailijana, joka mieluummin pidempään oleskeluun. Koe historia, taide ja kulttuuri Dresdenissä läheltä.
Hengitä syvään ulkona, retkeilyyn tai höyryttämiseen ja melontaan Elbella - kaikki tämä on mielenkiintoinen muutos meille.
"Adele - Elberadwegin huoneissa" löydät tarvittavan lepoon ja rentoutumiseen illan kaikkien nähtävyyksien jälkeen.
Lopeta päivän vaikutelmat ja kokemukset lasilla viiniä ja aarteita ranskalaisesta bistrokeittiöstä. Tai vain nauttia herkullisista flammkuchen-muunnelmiamme.
Zschieren / Kleinzschachwitz, entinen ilmasto-kuntokeskus, on yhdistetty Dresdenin keskustaan linja-autoilla 86 ja 65. Bussilinja 86 vie sinut lähialueille, kuten Laubegast, Striesen ja Blasewitz.
Palatsilautta, joka kääntää myös autoja, yhdistää Kleinzschachwitzin Pillnitzin kanssa. S-Bahnilla pääset helposti Radebeuliin, Meißeniin tai Saksin Sveitsiin.
Vierashuoneidemme välittömässä läheisyydessä on yli kuusisataa vuotta vanha Maria am Wasser -laivauskirkko ja Pillnitzin palatsi & puisto, joka on yksi tärkeimmistä kiinalaisista linnakomplekseista Euroopassa.
Ainutlaatuinen puutarhataiteen ja arkkitehtuurin kokonaisuus sijaitsee harmonisesti viinitarhojen edessä ja sijoitetaan Elben laakson joen maisemaan vain lyhyen, upean kävelymatkan päässä.
Lentämiseen (FKK) ja ulkoilma uima-altaaseen Wostra sekä pikkukivijärvelle pääsee vain muutamassa minuutissa jalka vierashuoneiden lähellä.
Ja tietysti Elbe suositulla Elbe-pyöräilypolullaan.
Me osallistumme kestävään toimintaan!
adele - Elberadwegin vierashuoneet ovat sitoutuneet käyttämään resursseja siten, että ne säilyvät jälkeläisillemme.
Resurssien vastuullinen käyttö, ihmisten, eläinten ja ympäristön kunnioittaminen sekä sosiaaliset ja kulttuuriset arvot ovat itsestäänselvyys.
Odotamme vierailustasi ja toivotamme sinulle miellyttävää oleskelua.